Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jednostka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDNOSTKA EN POLONAIS

jednostka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JEDNOSTKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jednostka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

unité

Jednostka

Ce terme signifie toujours un objet avec une mesure quantitative ou qualitative d'un. ▪ en physique - une mesure standard de la taille physique: ▪ unité de mesure, ▪ unité astronomique, ▪ en mathématiques: ▪ numéro un naturel, ▪ unité imaginaire; ▪ dans les sciences sociales - humaines: ▪ au sens philosophique et psychologique - l'être humain, ▪ au sens sociologique - l'unité sociale; ▪ dans l'armée: ▪ unité militaire, ▪ unité de combat, ▪ unité d'affaires, ▪ unité de calcul, ▪ unité arrière, ▪ unité territoriale, ▪ unité de soutien, ▪ unité d'approvisionnement, ▪ unité de tir, ▪ unité de remplissage; ▪ Communication, transport ▪ Unité de traction électrique, communément appelée unité ou unité de traction ▪ Navire; ▪ Autres significations de l'unité ... Pojęcie to zawsze oznacza obiekt o mierze ilościowej lub jakościowej równej jeden. ▪ w fizyce – wzorcowa miara wielkości fizycznej: ▪ jednostka miary, ▪ jednostka astronomiczna, ▪ w matematyce: ▪ liczba naturalna jeden, ▪ jednostka urojona; ▪ w naukach społecznych – człowiek: ▪ w ujęciu filozoficznym i psychologicznym — jednostka ludzka, ▪ w ujęciu socjologicznym — jednostka społeczna; ▪ w wojsku: ▪ jednostka wojskowa, ▪ jednostka bojowa, ▪ jednostka gospodarcza, ▪ jednostka kalkulacyjna, ▪ jednostka tyłowa, ▪ jednostka terytorialna, ▪ jednostka wspierająca, ▪ jednostka zaopatrująca, ▪ jednostka ognia, ▪ jednostka napełnienia; ▪ Komunikacja, transport ▪ Elektryczny zespół trakcyjny, potocznie nazywany jednostką lub jednostką trakcyjną ▪ jednostka pływająca; ▪ Inne znaczenia jednostki...

Cliquez pour voir la définition originale de «jednostka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNOSTKA


blahostka
blahostka
calostka
calostka
chytrostka
chytrostka
ciekawostka
ciekawostka
cieplostka
cieplostka
ckliwostka
ckliwostka
czulostka
czulostka
czynnostka
czynnostka
dogodnostka
dogodnostka
drobnostka
drobnostka
grzecznostka
grzecznostka
kostka
kostka
krostka
krostka
latorostka
latorostka
madrostka
madrostka
malostka
malostka
miernostka
miernostka
milostka
milostka
namietnostka
namietnostka
niegrzecznostka
niegrzecznostka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNOSTKA

jednostajnie opozniony
jednostajnie przyspieszony
jednostajnie zmienny
jednostajnosc
jednostajny
jednostaly
jednostanowiskowy
jednostka astronomiczna
jednostka centralna komputera
jednostka chorobowa
jednostka innowacyjno wdrozeniowa
jednostka monetarna pieniezna
jednostka objetosci
jednostka pociagowa
jednostka systematyczna
jednostki biologiczne
jednostki pracy
jednostkowo
jednostkowosc
jednostkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNOSTKA

nieprzyjemnostka
niewinnostka
nikczemnostka
nowostka
okolicznostka
oryginalnostka
osobliwostka
ostka
pieknostka
podjednostka
podlostka
potwornostka
prawnostka
prostka
proznostka
przeciwnostka
przyjemnostka
przykrostka
psiakostka
ruchomostka

Synonymes et antonymes de jednostka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOSTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de jednostka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDNOSTKA

Découvrez la traduction de jednostka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jednostka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednostka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

单元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unità
65 millions de locuteurs

polonais

jednostka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednostka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNOSTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jednostka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jednostka en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOSTKA»

Découvrez l'usage de jednostka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednostka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 8
Wprowadzenie Publikacja Jednostka a państwo na przestrzeni wieków to owoc rozważań Autorów z kilku ośrodków akademickich w Polsce, głównie Białegostoku, Krakowa, Poznania, Szczecina i Warszawy. Podjęte przez nich tematy ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
2
Jednostka, wspólnota i rasa: trzy punkty odniesienia ... - Strona 85
Bardzo ważnym elementem ideologii każdego z wymienionych tu rodzajów neopogaństwa jest wizja społeczeństwa i wynikające z niej obowiązki jednostki wobec otoczenia. Oczywiście w poszczególnych nurtach te wizje są diametralnie inne ...
Arkadiusz Sołtysiak, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDNOSTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jednostka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nagrody dla tych, co pomagają (zdjęcia, wideo)
Strażak, Jednostka OSP i Bohater Roku. Wygrana to docenienie naszej pracy - nie mają wątpliwości laureaci naszego plebiscytu. Każdy w górę bryknął, gdy ... «Gazeta Współczesna, oct 15»
2
Sztorm porwał wielki tankowiec. Jednostka zagroziła portowi w …
W wyniku silnego sztormu jednostka nie mogła manewrować, a wichura i fale pchały statek wprost na jachty i żaglówki. Jedynym rozwiązaniem okazało się ... «TVP Info, oct 15»
3
ORP Lublin na morzach i oceanach. "To wyjątkowa jednostka
Od dwóch miesięcy dowodzi jednostką. - Ale w samym Lublinie jestem po raz pierwszy. I jestem zauroczony miastem. Największe wrażenie wywarło na mnie ... «Kurier Lubelski, oct 15»
4
Jednostka "szpicy" NATO startuje w Polsce. "Żaden członek sojuszu …
Video: natochannel.tv/Dowództwo VI Floty Stanów Zjednoczonych/SHAPE Jednostki będą działały w Polsce, Bułgarii, Estonii, na Litwie, Łotwie i w Rumunii. «TVN24, sept 15»
5
Toyota GT86. Jednostka Skyactive z systemem KERS
Podobną jednostką o mocy 131 KM napędzana jest obecnie Mazda MX-5 Miata. Silnik GT86 miałby rozwijać moc 190 KM, a dodatkowo byłby wzmocniony ... «Motofakty.pl, août 15»
6
Jednostka wojskowa w Przemyślu będzie wzmocniona?
Rozważana jest możliwość wzmacniania jednostek, a wśród nich i tych znajdujących się w Przemyślu - twierdzi szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego. «Onet.pl, mai 15»
7
Jednostka 731 - Dla cesarza i dla kraju
W latach 80. XX wieku, blisko 40 lat po zakończeniu drugiej wojny światowej, zaczęły pojawiać się pierwsze informacje na temat japońskiej Jednostki 731. «Wirtualna Polska, avril 15»
8
Rezerwat w Lesie Kabackim powiększy się o teren tajnej jednostki
Leśnej 1a, od oczyszczalni od 1939 r. mieści się jednostka wojskowa. To tutaj działała tajna jednostka Wicher, w której matematycy Marian Rejewski, Jerzy ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
9
Czy jednostka budżetowa może świadczyć odpłatne usługi
Przedmiotem działalności naszej jednostki jest świadczenie usług polegających na utrzymaniu czystości i utrzymaniu zieleni we właściwym stanie, na terenach ... «GazetaPrawna.pl, mars 15»
10
Jednostka budżetowa nie może pomijać ewidencjonowania operacji …
Jednostka budżetowa nie może stosować uproszczeń opisanych w pytaniu. Zastosowanie takich uproszczeń pozostaje w sprzeczności z zasadami ujmowania ... «GazetaPrawna.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednostka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednostka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż