Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kepler" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEPLER EN POLONAIS

kepler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KEPLER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kepler» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kepler

Johannes Kepler

Johannes Kepler

Johannes Kepler - mathématicien allemand, astronome et astrologue, l'une des figures de proue de la révolution scientifique au XVIIe siècle. Le plus célèbre est le nom du mouvement planétaire, codifié par les astronomes postérieurs sur la base de son travail Astronomy nova, Harmonices Mundi et Epitome astronomy Copernicanae. Ces lois ont été utilisées pour valider la théorie de la gravitation d'Isaac Newton. Au cours de sa carrière, Kepler était professeur de mathématiques à Graz, assistant astronome Tycho Brahe, un mathématicien à la cour de Rodolphe II de Habsbourg, professeur de mathématiques à Linz et conseiller Albrecht von Wallenstein. En plus de ses études astronomiques, il a mené des recherches en optique et amélioré le télescope à lentilles Galileo. À l'époque de Kepler, il n'y avait pas de distinction claire entre l'astronomie et l'astrologie, tandis que l'astronomie comme un des arts libéraux était clairement séparée de la physique, dans le cadre de la philosophie de la nature. Kepler dans son travail a utilisé des arguments religieux, en commençant par l'hypothèse que Dieu a créé le monde selon un plan intelligent qui peut être connu par la raison. Johannes Kepler – niemiecki matematyk, astronom i astrolog, jedna z czołowych postaci rewolucji naukowej w XVII wieku. Najbardziej znany jest z nazwanych jego nazwiskiem praw ruchu planet, skodyfikowanych przez późniejszych astronomów na podstawie jego prac Astronomia nova, Harmonices Mundi i Epitome astronomiae Copernicanae. Prawa te wykorzystano do potwierdzenia słuszności teorii grawitacji Izaaka Newtona. W trakcie swojej kariery, Kepler był nauczycielem matematyki w Grazu, asystentem astronoma Tychona Brahe, matematykiem na dworze Rudolfa II Habsburga, nauczycielem matematyki w Linzu i doradcą Albrechta von Wallensteina. Poza badaniami astronomicznymi prowadził badania w zakresie optyki i ulepszył teleskop soczewkowy Galileusza. W czasach Keplera nie istniało wyraźne rozróżnienie pomiędzy astronomią i astrologią, natomiast astronomia jako jedna ze sztuk wyzwolonych, była wyraźnie oddzielona od fizyki, zaliczanej do filozofii przyrody. Kepler w swoich pracach używał argumentów religijnych, wychodząc z założenia, że Bóg stworzył świat zgodnie z inteligentnym planem, który można poznać za pomocą rozumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «kepler» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KEPLER


asembler
asembler
assembler
assembler
bestseler
bestseler
bestseller
bestseller
bojler
bojler
brojler
brojler
bruller
bruller
butler
butler
cedler
cedler
chandler
chandler
chantecler
chantecler
chrysler
chrysler
cobler
cobler
courths mahler
courths mahler
cykler
cykler
doppler
doppler
hochsztapler
hochsztapler
kupler
kupler
sampler
sampler
sztapler
sztapler

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KEPLER

kepa
kepele
kepi
kepiasto
kepiasty
kepice
kepicki
kepienski
kepina
kepinka
kepinski
kepka
kepkowaty
kepkowy
keplerowski
kepnianin
kepnianka
kepno
kepowaty
kepowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KEPLER

cyzeler
daimler
dealer
der eiserne kanzler
diler
dribler
drybler
dubler
ekler
ementaler
emmentaler
euler
facon parler
feler
fellowtraveler
fiedler
filer
filler
fuller
gessler

Synonymes et antonymes de kepler dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KEPLER»

Traducteur en ligne avec la traduction de kepler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEPLER

Découvrez la traduction de kepler dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kepler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kepler» en polonais.

Traducteur Français - chinois

开普勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kepler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kepler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केपलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبلر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кеплер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kepler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেপলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kepler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kepler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケプラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케플러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kepler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெப்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केप्लर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kepler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kepler
65 millions de locuteurs

polonais

kepler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кеплер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kepler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κέπλερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kepler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kepler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kepler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kepler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEPLER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kepler» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kepler en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KEPLER»

Découvrez l'usage de kepler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kepler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Harmony of the World - Tom 209
The authors have presented and interpreted Johannes Kepler's Latin text to English readers by putting it into the kind of clear but earnest language they suppose Kepler would have used if he had been writing today.
Johannes Kepler, ‎E. J. Aiton, ‎Alistair Matheson Duncan, 1997
2
Kepler's Somnium: The Dream, Or Posthumous Work on Lunar ...
Both a scientific treatise on lunar astronomy and a science-fiction story about a voyage to the moon, Kepler's Somnium went unrecognized for centuries. This edition presents a full translation from the original Latin.
Johannes Kepler, ‎Edward Rosen, 1967
3
Theories of Vision from Al-kindi to Kepler
David C. Lindberg is professor and chairman of the department of the history of science at the University of Wisconsin, Madison.
David C. Lindberg, 1981
4
Kepler’s Physical Astronomy - Strona 145
This would indeed be a problem for identical or arbitrary planets; but Kepler never claimed that the relation would hold for arbitrary planets, only that it did in fact hold for the six real planets. Aiton also misinterpreted Kepler's deductions about ...
Bruce Stephenson, 2012
5
Hawaiian heritage plants
Here is a revised edition of a favorite guidebook to these and other plants (indigenous and pre-contact) that comprise some of the most unique ecosystems in the world.
Angela Kay Kepler, 1998
6
Kepler
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Walter W. Bryant, 2009
7
Kepler: A novel
In a brilliant illumination of the Renaissance mind, acclaimed Irish novelist John Banville re-creates the life of Johannes Kepler and his incredible drive to chart the orbits of the planets and the geometry of the universe.
John Banville, 2012
8
The Composition of Kepler's Astronomia Nova
This is one of the most important studies in decades on Johannes Kepler, among the towering figures in the history of astronomy.
James Robert Voelkel, 2001
9
Variations on a Theme by Kepler
This book is based on the Colloquium Lectures presented by Shlomo Sternberg in 1990.
Victor Guillemin, ‎Shlomo Sternberg, 2006
10
Keplerś Dream
The first complete English translation of the great seventeenth-century mathematician's long-neglected masterpiece describing a voyage to the moon.
John Lear, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEPLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kepler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Astronomowie zaobserwowali dziwne zjawisko. Ufolodzy już …
Pozaziemskie cywilizacje nie od dziś rozpalają wyobraźnię. Teraz jednak ufolodzy dostali wiatru w żagle. Sonda Kepler odkryła zjawisko tak dziwne, ... «TVN24, oct 15»
2
„To mogła zbudować zaawansowana obca cywilizacja”. Teleskop …
Obserwacji dokonano za pomocą teleskopu Keplera, który monitoruje już ponad 150 000 gwiazd. Dotychczas urządzenie odkryło już setki obiektów wokół ... «TVP Info, oct 15»
3
Kepler-452b. Czy na "drugiej Ziemi" jest życie?
Planeta Kepler-452b została odkryta za pomocą teleskopu Keplera, a jej odkrycie zostało ogłoszone publicznie przez NASA 23 lipca 2015Foto: ... «Polskie Radio, août 15»
4
Odkrycie NASA. Czy mamy do czynienia z drugą Ziemią?
Dane obserwacyjne dostarcza od marca 2009 Teleskop Kosmiczny Kepler, a po ich przeanalizowaniu wnioski podawane są do wiadomości publicznejFoto: ... «Polskie Radio, août 15»
5
Ziemia 2.0. Stanowisko Watykanu ws. odkrycia planety Kepler-452b
Niedawne namierzenie bliźniaczo podobnej do Ziemi planety Kepler-452b zwiększyło szanse na odnalezienie inteligentnych form życia w kosmosie. Watykan ... «Interia, juil 15»
6
Kepler-452b: większy i starszy kuzyn Ziemi?
NASA ogłosiła na konferencji, że dzięki teleskopowi Keplera odkryto "większego, starszego kuzyna Ziemi". - W 20 lat po odkryciu, że inne gwiazdy mają układy ... «Wirtualna Polska, juil 15»
7
Kepler odkrył prastarą replikę Układu Słonecznego
Centralnym punktem nowo odkrytego układu jest gwiazda przypominająca Słońce, którą określono jako Kepler-444. Wokół niej krąży pięć planet o wielkości ... «Focus, janv 15»
8
NVIDIA: DirectX 12 obsłużą karty grafiki z serii Fermi, Kepler i Maxwell
Jak wynika z informacji udzielonych przez firmę NVIDIA, DirectX 12 obsłużą wszystkie karty grafiki z serii Fermi, Kepler i Maxwell. Niestety, nadal nie wiemy, jak ... «gry-online.pl, janv 15»
9
"Nowa Ziemia" odkryta w odległym układzie planetarnym
Planeta Kepler 438b odkryta właśnie przez NASA może w przyszłości zostać nową Ziemią. Spośród wszystkich odkrytych dotychczas w kosmosie miejsc ... «Newsweek Polska, janv 15»
10
Kolejna egzoplaneta Keplera
Teleskop Keplera odkrył pierwszą pozasłoneczną planetę w ramach misji K2. Przypomnijmy, że w maju ubiegłego roku Teleskop uległ poważnej awarii, która ... «KopalniaWiedzy, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kepler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kepler>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż