Signification de "kicz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KICZ EN POLONAIS

kicz

QUE SIGNIFIE KICZ EN POLONAIS

barbouillage

Kicz

Kitsch - un morceau de valeur médiocre, flatteuse goût populaire, qui de l'avis des critiques d'art et d'autres artistes n'a pas de valeur artistique. Spécification du destinataire indique Kitsch quelque chose et badness, et la laideur de peu de valeur ainsi nommés œuvres artistiques faites avec une pompe, mais complètement dépourvue de goût: le sujet, la composition artistique, littéraire, du cinéma, etc. Kitsch est un terme fortement péjoratif et souvent controversé. Ce qui pour certains est kitsch, par d'autres peut être considéré comme un art précieux. Ce terme a été établi vers 1870 dans les peintures de Munich et à l'origine se référait uniquement à des peintures. Pour Kitsch sont souvent considérés comme des œuvres d'aspirant à l'innovation, dont la valeur est contestée par la critique contemporaine, en utilisant pour évaluer les normes de son temps. Les critiques sont parfois justes et de tels travaux sont oubliés en tant que graphiques. Parfois, cependant, après des années, ce qui était jadis considéré comme kitsch peut être vu aux yeux des futures générations de créativité précieuse.

Kicz – utwór o miernej wartości, schlebiający popularnym gustom, który w opinii krytyków sztuki i innych artystów nie posiada wartości artystycznej. Określanie czegoś kiczem wskazuje odbiorcy brzydotę i lichość oraz małą wartość artystyczną tak nazwanego dzieła, wykonanego z pewnym przepychem, ale zupełnie pozbawionego gustu: przedmiotu, kompozycji plastycznej, utworu literackiego, filmu itp. Kicz jest określeniem silnie pejoratywnym i często kontrowersyjnym. To, co dla jednych jest kiczem, przez innych może być uznane za wartościową sztukę. Określenie to powstało ok. 1870 r. w monachijskich kołach malarskich i pierwotnie dotyczyło tylko obrazów. Za kicz są też często uważane dzieła pretendujące do nowatorstwa, których wartość jest kwestionowana przez współczesnych krytyków, stosujących do oceny normy swego czasu. Krytycy czasami miewają rację i tego rodzaju dzieła idą w zapomnienie jako grafomania. Czasem jednak, po latach, to co dawniej uważano za kicz może się okazać w oczach przyszłych pokoleń wartościową twórczością.

TRADUCTION DE KICZ

Découvrez la traduction de kicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kicz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 涂抹
• Traducteur Français - espagnol: mancha
• Traducteur Français - anglais: daub
• Traducteur Français - hindi: लीपापोती
• Traducteur Français - arabe: جصص
• Traducteur Français - russe: мазня
• Traducteur Français - portugais: argamassa
• Traducteur Français - bengali: ময়লা
• Traducteur Français - français: barbouillage
• Traducteur Français - malaisien: pulas
• Traducteur Français - allemand: beschmieren
• Traducteur Français - japonais: 塗ります
• Traducteur Français - coréen: 칠
• Traducteur Français - javanais: daub
• Traducteur Français - vietnamien: phếp
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்துபோன
• Traducteur Français - marathi: खराब करणे
• Traducteur Français - turc: sıvamak
• Traducteur Français - italien: sgorbio
• polonais: kicz
• Traducteur Français - ukrainien: мазанина
• Traducteur Français - roumain: mânji
• Traducteur Français - grec: επιχρίω
• Traducteur Français - afrikaans: klei
• Traducteur Français - suédois: daub
• Traducteur Français - norvégien: klatte

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KICZ»

Découvrez l'usage de kicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kicz religijny. Minibook

Z Janem Józefem Lipskim zgadzam sięi niezgadzam. Zgadzamsię w zasadniczym prote9cie przeciw obecno9ci kiczu w wychowaniu religijnym, w katechezie i w wystroju ko9cio a, jak teZ imieszkania. Zgadzam się z twierdzeniem, Ze kicz jest ...

autor zbiorowy, 2014

Niedyskretny urok kiczu: problemy filmowej kultury popularnej

em wydania jakiegokolwiek s^du wartosciujacego jest wlaczenie kiczu i sztuki trywialnej do umownego pojçcia „sztuki" [Hofmann, 1976:483]. Znakomicie przedstawia siç na tle áwiatowym polski wklad w dzielo refleksji ...

Grażyna Stachówna, 1997

Gry z "tandetą" w prozie polskiej po 1989 roku - Strona 32

Szeroka perspektywa diachroniczna pozwala nam uswiadomic so- bie, ze kicz jest zjawiskiem odwiecznym. W sztuce malarskiej istniejq: kicz Giotta i Boticcellego (Wiosna, Narodziny Wenus), kicz Rafaela i Leonarda da Vinci (Mona Lisa\), ...

Magdalena Lachman, 2004

Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...

... ten kicz – bo był to najwyraźniejszy kicz – ustąpił miejsca jeszcze potężniejszemu kiczowi neorenesansu-neobaroku”15. Wypowiedź Brocha pozwala na przejście do analizy całego zaprezentowanego powyżej materiału faktograficznego.

Wojciech Bałus, 2011

Wartości estetyczne - Strona 183

technicznych, pozbawionych jakiegokolwiek etycznego znaczenia". 7 Autorzy, od których te przykłady pochodzą, w różny sposób rozumieją termin „kicz". Aby lepiej zorientować się w mnogości spotykanych znaczeń, których ilość wzrosła w ...

Tadeusz Pawłowski, 1987

Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 73

Autorka łączy w nim szczere przekonanie o mądrości życiowej bohaterki z popularną lekturą, w której kontekście czyta świat, proponując język demonstrującej kicz popkultury. W przeciwieństwie do Okoniewskiej–Zofia Staniszewska w Mojej ...

Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012

Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 342

Tuchola – Tuchel Po opanowaniu Pomorza Krzyżacy otrzymali, po 1309 roku, w zastaw gród rodu pomorskiego Święców, położony nad brzegiem rzeki Kicz. Około 1320 roku Święcowie sprzedali gród z osadą w Tucholi i zakon przystąpił do ...

Janusz Bieszk, 2010

Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej

Na tej zasadzie wydano niedawno Trędo​watą, która natychmiast zosta a rozkupiona przez mi o9ników Joyce(a. Kicz im gorszy, tym lepszy, to znaczy zabawniejszy,. Przy okazji wspomina a zapamiętaną z dzieci"stwa ksiąZkę o męZu, który ...

Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012

Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie

Adorno przewidywał – w dobie panowania przemysłu kulturowego – zaduszenie się kultury we wszechobecnym kulcie kiczu. Kicz w tym rozumieniu to niczym nieuzasadnione dążenie do harmonii, tania apologia „prostych” wartości ...

Maria Janion, 2009

Dolina Nicości - Strona 239

Kicz – Szmaja wyglądał na nieco zakłopotanego. Rozejrzał się wokoło, jakby zebrani mieli podsunąć mu dodatkowe słowa, ale oni chichotali tylko. – Kicz, kicz – powtarzali odwracając się w kierunku osoby, przed którą rozstąpili się.

Bronisław Wildstein, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KICZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kicz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Guilty pleasures czyli kicz jako przyjemność

Jak to jest z tym kiczem? Jak to jest z tą muzyką którą słuchamy albo tylko w zaciszu słuchawek lub w domu ewentualnie na imprezie udając, ze podoba nam się ... «naTemat, oct 15»

Zdegenerowane piękno, które jest oszustwem

Kicz jest w pewnym sensie oszustem, wiąże się z brakiem gustu oraz rodzajem piękna, które uległo degeneracji - mówi w radiowej Jedynce dr Katarzyna Kasia, ... «Polskie Radio, oct 15»

Bogusław Śliwerski: Sześciolatki w szkołach to bubel, rządowe …

Bogusław Śliwerski: Sześciolatki w szkołach to bubel, rządowe podręczniki to kicz. Data dodania: 2015-10-19 16:13:02 Ostatnia aktualizacja: 2015-10-19 16:13: ... «Polska The Times, oct 15»

Patriotyzm w sztuce: kicz, patos, pouczanie

Patriotyzm znów stał się atrakcyjny dla współczesnej sztuki. Tyle że gdy tylko uwolnić tę tematykę od kiczu i patosu, natychmiast popada w natrętne pouczanie. «Polityka, sept 15»

Kicz umierania, czyli Kot się pręży na próżno [VARGA]

Zwierzęco wygłodniały polskiego kina rzuciłem się do oglądania filmu "Żyć nie umierać" z Tomaszem Kotem jako umierającym na raka aktorem i prezenterem ... «Gazeta Wyborcza, août 15»

Felieton Kasi Tez: Kicz wirtualny

Do teraz jednak nie wiem, czy to paździerz i kicz, czy kawał historii polskiego internetu. I nie jest to strona lokalnych zakładów wędliniarskich, ale witryna ... «Komputer Świat, juil 15»

Kult, kicz i kasa. Klan Kardashianów, czyli koszmar zmiksowany z …

Kardashianów i Kennedych łączą nie tylko pierwsza litera nazwiska, ale także skandal, sława i sukces. Kalifornijska rodzina znana z tego, że jest znana, ma w ... «Gazeta.pl, mai 15»

Włochy: plakaty wyborcze kandydatów: fantazja i kicz

Konsternacja i rozbawienie - takie reakcje wywołują niektóre plakaty kandydatów w wyborach samorządowych, które odbędą się 31 maja w kilku regionach ... «Onet.pl, mai 15»

Debata prezydencka - kicz, przewidywalność, lanie wody oraz …

Czy to koniec sojuszu Kukiz-Korwin-Mikke? Po debacie kandydatów na urząd prezydenta ich drogi zdają się rozchodzić. Janusz Korwin-Mikke i Paweł Kukiz. «Blasting News, mai 15»

Emaus na Salwatorze. Tradycję przyćmił chiński kicz [ZDJĘCIA …

I uspakaja: chiński kicz, który ogarnął Emaus, chyli się już ku końcowi. - Już teraz, jeśli dobrze przyjrzeć się straganom wokół klasztoru, możemy znów spotkać ... «Gazeta Krakowska, avril 15»