Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krewki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREWKI EN POLONAIS

krewki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREWKI


klinowatosc soczewki
klinowatosc soczewki
nie przelewki
nie przelewki
przelewki
przelewki
przesmiewki
przesmiewki
wysiewki
wysiewki
wysmiewki
wysmiewki
zlewki
zlewki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREWKI

krew konserwowana
krew tetnicza
krew zylna
krewa
kreweta
krewetka
krewetka piaskowa
krewetkowy
krewic
krewienstwo
krewko
krewkosc
krewni w linii wstepnej krewni wstepni
krewni w linii zstepnej krewni zstepni
krewniacki
krewniactwo
krewniaczek
krewniaczka
krewniaczy
krewniak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREWKI

barkowki
biegowki
biodrowki
bojowki
czopki siatkowki
degazowki
dynamowki
hokejowki
kalatowki
kapielowki
kolcowki
krupowki
minirozmowki
mrowki
na wyrywki
odwarstwienie siatkowki
plazowki
rozmowki
skokowki
skrzelotchawki

Synonymes et antonymes de krewki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de krewki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREWKI

Découvrez la traduction de krewki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krewki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krewki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

暴躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irascible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irascible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिड़चिड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспыльчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irascível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একরোখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irascible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jähzornig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短気な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

irascible
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irascible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh nóng nảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கேற்பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तापट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çabuk parlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irascibile
65 millions de locuteurs

polonais

krewki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irascibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύθυμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irascible
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hissige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krewki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREWKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krewki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krewki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWKI»

Découvrez l'usage de krewki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krewki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 494
Dz. 69. — b) Krew' nie woda, krew', burzliwa. Slov. МА krw za nächtami; za paznokciami ma krew'; gorqco Карину; (sed cf. krewki), n. p. Widzç co krew' robi; nie zowiq jej wodq slusznie; woda zimna, krewl gorqca; moìnaby jq zwaó i mieczem.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako ...
Krewki wpada wnet we wściekłość, rozbija własny zegarek, traci moc nad sobą i niewie, co czyni; namiętny zaś pracuje cicho, z zimną krwią, spokojnością i rozwagą, z niezmordowaną wytrwałością, postępuje przez całe życie powolnym ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
3
Koszmarny Karolek. Napadzisty typek
Jasne, Ze nie, bo jego imię nie zaczyna się na literę D. Piratkanibal, który rzuci klątwę nazywa się Kuba Krewki Kat. Zobacz, to on jest na twoim zaproszeniu # powiedzia Karolek. Damianek przyjrza się piratowi. Czy to tylko jego wyobraXnia, ...
Francesca Simon, 2015
4
Kapłana błaznem - Strona 11
„anty-krewkiego” (choć równie nagle zdradza go ta plamka białej śliny w kąciku ust, no i to „wilcze łypnięcie”...). Ale miej litość, Janusz, litość hermeneutyczną! Przypatrz się uważnie: Ten niby-krewki-niby-nie-krewki wydaje się w ogóle z krwi ...
Cezary Wodziński, 2010
5
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Kuba Krewki Kat Dawno temu Kuba Krewki Kat by piratemkanibalem, który zamieni swojego brata Donalda w maą, wysuszoną gówkę. KaZdy, kto organizuje Bal Piratów, ryzykuje, Ze oZywi Kubę Krewkiego Kata i jego klątwę kanibala.
Francesca Simon, 2015
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 652
86<i>; KPat'10 s. 40 <2>; KPat'10-11 s. 40 <3>; PłPat s. 38<4> Nazwa orkiestry nieujawniona <4> LEWANDOWSKI Leopold 7846. Krewki. Mazur PAT 26316 mr: Phonograph.es Pathe. Nagr.: [1904-1905 PatFrs]. Prod.: [1904-1905 PatFrs].
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 704
Przyjęcie rozpoczęto szampanem i krewetkami. krew ki, -cy. Ktoś, kto jest krewki, ma żywiołowy i gwałtowny charakter i łatwo popada w irytację. Jakiś bardziej krewki przechodzień obrzucił monterów stekiem wyzwisk. ▻ Także o usposobieniu ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Skąd się biorą słowa - Strona 232
Sangwinik, krewki Jednym z plynów organicznych, które wedlug Hipokratesa byly odpowie- dzialne za temperament czlowieka, jest krew. „Krew" to po lacinie sanguis, a wiec czlowiek, u którego - mozna powiedziec trochç metaforycznie ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
9
O Wyspiańskim - Strona 203
Krewki jest Sołtys, krewki choć słaby Ksiądz, krewki ten Chór, rzucający w odpowiedzi na twarde słowo Młodej motykę pod nogi, krewka zwłaszcza ta Młoda, oddająca słowo za słowo i zniewagę za zniewagę. Ten rumieniec krwi trzeba było ...
Tadeusz Żeleński, ‎Stanisław Witold Balicki, 1973
10
Koszmarny Karolek. Besta boiska atakuje
1 I proszę pa"stwa, oto na piętna9cie sekund przed zako"czeniem meczu Krewki Karol jak wicher wpada na boisko! Ronaldinho usiuje go zablokować, lecz Karol jest szybszy! Proszę pa"stwa, proszę spojrzeć na bezbędne prowadzenie piki!
Francesca Simon, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREWKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krewki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kierowca miał pobić instruktora jazdy. "Nie spotkałem się jeszcze z …
Naruszony ząb, opuchnięta twarz i siniaki pod okiem - tak skończyło się dla instruktora jazdy spotkanie z krewkim kierowcą. Ten miał się zdenerwować, ... «TVN24, oct 15»
2
Krewki poseł PSL, który awanturował się z policją, rezygnuje ze …
Poseł Dariusz Dziadzio z Polskiego Stronnictwa Ludowego zrezygnował ze startu w wyborach do Sejmu; kandydował z trzeciej pozycji w okręgu rzeszowskim. «wPolityce.pl, sept 15»
3
Potężny skandal na ceremonii ważenia. Były mistrz świata …
Pierwszy sygnał do ataku miał dać Hevinson Herrera (18-11-1, 12 KO), a krewki Judah (42-9, 29 KO) błyskawicznie odpowiedział mu pięściami. Ciosy, które ... «Wirtualna Polska, sept 15»
4
Pan młody z siekierą na wieczorze panieńskim
Interwencją policji zakończył się wieczór panieński w Lewinie Brzeskim. Krewki 33-latek - jak się okazało pan młody - wywijał siekierą i ubliżał wezwanym na ... «Nowa Trybuna Opolska, août 15»
5
Skakał po samochodzie na Wojska Polskiego. Krewki przechodzień …
Krewki przechodzień po prostu... wbiegł na jego samochód! Mężczyzna wszedł na auto, następnie zaś zeskoczył na ulicę i przeszedł na drugą stronę jezdni. «Dziennik Łódzki, juin 15»
6
SKANDAL w Turcji! Polak zazdrosny o nagą żonę urządził jatkę w …
Wielka awantura nad tureckim basenem! Naga Polka i jej krewki małżonek skończyli na komisariacie, po tym jak on pobił z zazdrości siedmiu mężczyzn ... «SE.pl, juin 15»
7
Krewki kierowca śmieciarki z Gdańska stracił pracę. "Nie było …
Kierowca śmieciarki, który pobił dwóch mężczyzn w Gdańsku Wrzeszczu, stracił pracę. Do zajścia doszło 20 marca na podwórzu, przy jednej z kamienic na ulicy ... «Wirtualna Polska, avril 15»
8
Kursant pędząc ponad 130 km/h wyprzedził… nieoznakowany …
Miejmy nadzieję, że z tej lekcji krewki kursant wyciągnie wnioski na przyszłość. Podczas nauki jazdy na drodze krajowej nr 16 w woj. warmińsko-mazurskim ... «TVP, mars 15»
9
Śmieciarzowi puściły nerwy! Nie mógł wjechać pod blok, więc pobił …
Krewki śmieciarz zanim ruszył do pracy, odbył szkolenie z obsługi klienta. Ale gdy przyjechał po odpady pod kamienicę przy ul. Kościuszki w Gdańsku, a ... «SE.pl, mars 15»
10
Krewki strażnik rybacki stanął przed sądem
Trzech mężczyzn, bezrobotnych mieszkańców Nysy, wybrało się wieczorem nad rzekę na ryby w miejscu, gdzie nie wolno prowadzić połowu. Sam przyznali, że ... «Nowa Trybuna Opolska, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krewki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krewki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż