Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krewni w linii zstepnej krewni zstepni" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI EN POLONAIS

krewni w linii zstepnej krewni zstepni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI


krewni w linii wstepnej krewni wstepni
krewni w linii wstepnej krewni wstepni

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI

kreweta
krewetka
krewetka piaskowa
krewetkowy
krewic
krewienstwo
krewki
krewko
krewkosc
krewni w linii wstepnej krewni wstepni
krewniacki
krewniactwo
krewniaczek
krewniaczka
krewniaczy
krewniak
krewnic
krewnosc
krewny
krewny w linii prostej

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI

aborygeni
acani
acpani
ad usum delphini
adjani
afgani
afghani
agni
agostini
al bustani
algonkini
andegaweni
ani
ani ani
anno domini
antoni
antonioni
arcymistrzyni
arcyprzedni
armatni

Synonymes et antonymes de krewni w linii zstepnej krewni zstepni dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI»

Traducteur en ligne avec la traduction de krewni w linii zstepnej krewni zstepni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI

Découvrez la traduction de krewni w linii zstepnej krewni zstepni dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krewni w linii zstepnej krewni zstepni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krewni w linii zstepnej krewni zstepni» en polonais.

Traducteur Français - chinois

在后代亲属的下降线亲戚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parientes en la línea descendente de descendientes familiares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relatives in the descending line of descendants relatives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंश रिश्तेदारों के उतरते लाइन में रिश्तेदारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأقارب في خط تنازلي من نسل الأقارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родственников в нисходящей линии потомков родственников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parentes na linha descendente de descendentes parentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইনে আত্মীয় zstepnej আত্মীয় উত্তরপুরূষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les parents en ligne descendante de descendants des parents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saudara-mara di talian zstepnej saudara keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwandten in absteigender Linie der Nachkommen Verwandten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子孫の親戚の下降ラインの親族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자손 친척 의 하강 라인의 친척
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sederek ing baris zstepnej sederek katurunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thân trong dòng xuống của con cháu người thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி உள்ள உறவினர்கள் உறவினர்கள் சந்ததியினர் zstepnej
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळ नातेवाईक नातेवाईक वंशज zstepnej
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrultusunda akrabalar yakınları kökenini zstepnej
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parenti in linea discendente di discendenti parenti
65 millions de locuteurs

polonais

krewni w linii zstepnej krewni zstepni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родичів в низхідній лінії нащадків родичів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rudele în linie descendentă descendenților rude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγγενείς κατιόντες συγγενείς των απογόνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie in die dalende lyn van afstammelinge familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släktingar i nedstigande led av ättlingar släktingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slektninger i nedstigende linje av etterkommere slektninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krewni w linii zstepnej krewni zstepni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krewni w linii zstepnej krewni zstepni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krewni w linii zstepnej krewni zstepni en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNI W LINII ZSTEPNEJ KREWNI ZSTEPNI»

Découvrez l'usage de krewni w linii zstepnej krewni zstepni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krewni w linii zstepnej krewni zstepni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stefan Czarniecki, 1599-1665 - Strona 562
... 77, 101, 103— 105 Czarniecki Krzysztof, krewny zstępny, bliżej nieustalony 417 Czarniecki Ludwik, krewny z linii rząsawskiej 28 Czarniecki Maciej, krewny wstępny z linii gniewięcińskiej 28 Czarniecki Maciej, pokrewieństwo nieustalone 38 ...
Adam Kersten, ‎Wojskowy Instytut Historyczny (Poland). Zakład Historii Dawnego Wojska Polskiego, 1963
2
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Jeżeli spadkodawca nie zostawił zstępnych ani braci lub sióstr, ani zstępnych spośród tychże, spadek przypada ... w swojej linii; jeżeli bracia lub siostry są tylko z jednej strony, dziedziczą całość z wyłączeniem wszystkich krewnych z innej linii ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
3
Powszechna historia prawa - Strona 159
Jeśli chodzi o dobra rodowe, pewne prawa w przypadku braku zstępnych (niektóre zaś dopiero, gdy było brak i wstępnych) wprowadzały tzw. prawo powrotu (ius recadentiae, Fallrecht), tj. powrót dóbr do krewnych tej linii, skąd pochodziły.
Karol Koranyi, 1976
4
Podatek gruntowy i opłaty elektryfikacyjne: komentarz i teksty - Strona 21
Tak w linii prostej, jak i bocznej stopień pokrewieństwa oznacza się według liczby urodzeń. W linii prostej dana osoba spokrewniona jest w pierwszym stopniu, jak np. ojciec z synem, w drugim stopniu, jak np. dziadek z wnukiem itd.; są to krewni zstępni. ... Aby oznaczyć stopień pokrewieństwa pomiędzy krewnymi w linii bocznej, należy obliczyć liczbę urodzeń w linii wstępnej każdego z nich aż do ...
Henryk Dukalski, 1958
5
Materiały dyskusyjne do projektu kodeksu cywilnego ... - Strona 226
Przeciwko wyłączeniu od dziedziczenia ustawowego zstępnych rodzeństwa spadkodawcy podnieść można ... Postulat wyłączenia od dziedziczenia ustawowego zstępnych rodzeństwa spdkodawcy uzasadnia się tym, że tego rodzaju dziedziczenie dalszych krewnych stanowiłoby dla nich ... tj. normalnie istniejącą więź uczuciową i rodzinną łączącą osoby spokrewnione w danej linii i w danym stopniu.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Prawnych, ‎Jan Wasilkowski, ‎Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1955
6
Prawo rodzinne w zarysie - Strona 33
Przy pokrewieństwie w linii prostej spotykamy się jeszcze z pojęciem zstępnych i wstępnych; biorąc za punkt wyjścia daną ... a) Powinowactwo jest węzłem łączącym małżonka (ale nie jego krewnych) z krewnymi drugiego małżonka; art.
Seweryn Szer, 1969
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Wstępni biorą podług głów i to w tenczas, gdy żadnych zstępnych nie masz. Spadek dzieli się na dwie połowy, jedna idzie na linią ojczystą, druga na macierzystą (***). Bliższy dalszego wyłącza. 4. ... zstępnych, krewni najbliżsi równo się dzielą, bliższy dalszego wyłącza (***); (***) Księga 5, S. 9 i 10. C97) Art. II, S. 1 i 2.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
8
Jan Jelonek Cervus z Tucholi i jego twórczość prawnicza: ... - Strona 79
Podaje główną zasadę (regula unica magistralis) obliczania stopni pokrewieństwa w linii prostej wstępnej i zstępnej, która jest ... Jeśli np. chcemy się dowiedzieć, w jakim stopniu przodek (truncus) jest spokrewniony ze swoim prawnukiem, wtedy liczymy obu i pośrednich krewnych, ... stopniu zstępnymi, i tak dalej, zarówno w górę jak i w dół, ponieważ przy obliczaniu stopni linii wstępnych i zstępnych ...
Władysław Bojarski, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krewni w linii zstepnej krewni zstepni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krewni-w-linii-zstepnej-krewni-zstepni>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż