Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leoncin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEONCIN EN POLONAIS

leoncin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LEONCIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leoncin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
leoncin

Leoncin

Leoncin

Leoncin est un village polonais de la gmina de Leoncin dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Jusqu'en 1952, la ville était le siège de la municipalité Głusk. Dans les années 1975-1998, le district administratif faisait partie de la Voïvodie de Varsovie. Le village est le siège de la municipalité de Leoncin. En mars 1947, les trois quarts de la communauté de Głusk furent inondés à la suite de l'interruption des digues de la vieille Grochalach et évacués par les sapeurs de l'armée polonaise et les membres de la réserve volontaire de la milice civique. Leoncin – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie nowodworskim, w gminie Leoncin. Do 1952 roku miejscowość była siedzibą gminy Głusk. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa warszawskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Leoncin. W marcu 1947 w wyniku przerwania wałów w Starych Grochalach zalane zostało trzy czwarte gminy Głusk i ewakuowano ludność Leoncina przez saperów Wojska Polskiego i członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej.

Cliquez pour voir la définition originale de «leoncin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEONCIN


babcin
babcin
barcin
barcin
bodzecin
bodzecin
borzecin
borzecin
ciechocin
ciechocin
ciocin
ciocin
colymycin
colymycin
czarnocin
czarnocin
gricin
gricin
imoscin
imoscin
jarocin
jarocin
jegomoscin
jegomoscin
jicin
jicin
korycin
korycin
koszecin
koszecin
krasocin
krasocin
krzecin
krzecin
lutocin
lutocin
mamcin
mamcin
marcin
marcin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEONCIN

leon
leonard
leonarda
leonardo da vinci
leonardo z pizy
leonardowski
leonberger
leoncavallo
leoncinski
leoncjusz
leone
leonek
leonia
leonidas
leonidy
leonin
leonina societas
leoninski
leoniny
leonow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEONCIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
moskwicin
niegocin
prandocin
skorzecin
sochocin
sulecin
szamocin
szczecin
szczucin
tykocin
wzdecin

Synonymes et antonymes de leoncin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEONCIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de leoncin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEONCIN

Découvrez la traduction de leoncin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leoncin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leoncin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Leoncin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leoncin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leoncin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Leoncin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Leoncin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Леонцин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leoncin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leoncin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leoncin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leoncin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leoncin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leoncin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leoncin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leoncin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leoncin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Leoncin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leoncin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leoncin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leoncin
65 millions de locuteurs

polonais

leoncin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ґміна Леонцин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leoncin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leoncin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leoncin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leoncin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leoncin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leoncin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEONCIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leoncin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot leoncin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEONCIN»

Découvrez l'usage de leoncin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leoncin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leoncin
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Leoncin is located in Czech Republic.
Noelene Aoide, 2012
2
Naturbanization: New identities and processes for ... - Strona 33
ongoing in villages, and leading to their coming to resemble urban areas, as well as on the availability of services in the near-Warsaw rural gminas, beginning with Leoncin – which is located to the capital's north-west. In 2003, the study was ...
Maria Jose Prados Velasco, 2008
3
Problemy rozwoju turystyki wiejskiej na Wileńszczyźnie: ... - Strona 133
koronnych. Ghisk podobnie jak Wilków położony jest również w gminie Leoncin. Obie miejscowości są starymi osadami , wymienianymi w XIII- wiecznych źródłach historycznych. Głusk na początku XVI w. stał się parafią, tam ...
Zygmunt Józef Przychodzeń, 2000
4
Isaac B. Singer: A Life - Strona 162
41 Leoncin, 2001. Here, too, apparently, Isaac is not a native son. Far from it. There is no trace of his childhood home or even ofJewish life of the past, except for the sign indicating Isaac Bashevis Singer Street, with its anti-Semitic graffiti.
Florence Noiville, 2008
5
Polska Isaaca Bashevisa Singera - Strona 21
POLSKI OKRES ŻYCIA I TWÓRCZOŚCI BASZEWISA MIĘDZY LEONCINEM A WARSZAWĄ Isaac Bashevis Singer urodził się 14 lipca 1904 roku w Leoncinie1 koło Nowego Dworu Mazowieckiego w tradycyjnej rodzinie żydowskiej. Leoncin ...
Monika Adamczyk-Garbowska, 1994
6
Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym, 1981 - ...
... w 80 proc., a na środki ochrony roślin jedynie w 65 proc.269 Problem dla rolników stanowił też brak środków owadobójczych, przez co nie mogli walczyć m.in. ze stonką ziemniaczaną, której duży „wysyp" odnotowano w gminie Leoncin.
Tadeusz Ruzikowski, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009
7
Dekanat kampinoski w archidiecezji warszawskiej - Strona 49
Są to: Gać, Głusk, Gniewniewice Folwarczne, Gniewniewice Nowe, Gniewniewice Stare, Grochale Nowe, Leoncin, Mała Wieś Nowa, Mała Wieś po Drodze, Michałów, Ośniki, Polesie Nowe, Rybitew, Sowia Wola Folwarczna, Stanisławów, ...
Grzegorz Kalwarczyk, 2000
8
Lost Landscapes: In Search of Isaac Bashevis Singer and ... - Strona 14
Isaac Bashevis Singer was born in 1904 in Leoncin, near Warsaw, and so was his younger brother, Moshe, in 1906. Their father had obtained an unofficial junior rabbinical post there. According to the policies in effect in the partitioned Polish ...
Agata Tuszyńska, 1998
9
Słownik biograficzny polskiego ruchu młodowiejskiego
Przewodniczący koła ZMW w Secyminie Polskim (1961-1963), przewodniczący Zarządu Gromadzkiego ZMW w Leoncinie (1963- 1966) i jednocześnie członek Plenum Zarządu Pow. ZMW w Nowym Dworze Mazowieckim. Przyczynił się [na ...
Elżbieta Ciborska, 2009
10
Powiat Nowodworski: Gmina Czosnów, Gmina Leoncin, Gmina ...
Aleksandry w Stanis awowie, Smoszewo, Studzianki, Rezerwat przyrody K py Kazu skie, Powiat nowodworski, Cieksyn, Palmiry, 27 Batalion Saper w, G rki, Nowy Secymin, 24 Batalion Saper w, Nowe Pie cirogi, Nowiny, 26 Batalion Saper w, Stare Pie ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEONCIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leoncin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowy Dwór Mazowiecki: Wściekły Roland i horda jego psów …
Tragedia od dawna wisiała w powietrzu - mówią rozgoryczeni mieszkańcy wsi Leoncin, Teofile i Gać pod Nowym Dworem Mazowieckim. Prawie rok temu ... «SE.pl, nov 15»
2
Po imprezie chciał zabić kolegę maczetą
Wszystko wydarzyło się na jednej z posesji w gminie Leoncin koło Nowego Dworu Mazowieckiego, niedaleko Warszawy. W środku dnia, tuż po godz. «Onet.pl, oct 15»
3
Uprawa konopi w zaciszu wiejskiej zieleni
Krzaki zabezpieczono na działce w gminie Leoncin. Policjanci ... Działka, na której rosły, jest położona w zaciszu wiejskiej zieleni, na terenie gminy Leoncin. «Tygodnik Nowodworski, oct 15»
4
Chopin w Leoncinie
W najbliższą niedzielę 23 sierpnia o godzinie 9.45 w kościele Św. Trójcy w Leoncinie, odbędzie się kolejny koncert tegorocznej edycji festiwalu na którym ... «Tygodnik Nowodworski, août 15»
5
Wojewódzka do remontu!
W odpowiedzi na pismo radnego, Zarząd polecił dokonanie przeglądu drogi na odcinku na terenie gminy Leoncin oraz podjecie działań mających na celu ... «Tygodnik Nowodworski, août 15»
6
Ile wydają gminy na jednego mieszkańca?
a w Leoncinie – 2796, 67 zł (2187.). Na jednego mieszkańca gmin w 2013 r. przypadało przeciętnie 3 075, 68 zł wydatków, przy czym w gminach miejskich było ... «Tygodnik Nowodworski, juil 15»
7
W sierpniu XII Festiwal Kultury Żydowskiej "Warszawa Singera"
... miastach związanych z postacią Isaaca Bashevisa Singera – Leoncinie, Radzyminie i Biłgoraju oraz Nowym Jorku, gdzie pisarz wyemigrował w 1935 r. PAP ... «TVN Warszawa, juin 15»
8
"Noga została odcięta od ciała". Śledztwo w sprawie zabójstwa
... w związku z ujawnioną na terenie gminy Leoncin w dniu 8 stycznia 2015 roku kończyną dolną – poinformowała Emilia Krystek z nowodworskiej prokuratury. «TVN Warszawa, janv 15»
9
Tego radnego wylosowano. Sąd sprawdzi, czy zgodnie z procedurą
Złożył go Włodzimierz Kwasek, kandydat na radnego gminy Leoncin za Puszczą Kampinoską w powiecie nowodworskim. Startował z komitetu Mazowiecka ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Warszawa. Do sądów okręgowych trafiło sześć protestów wyborczych
Czwarty protest, wniesiony w sprawie nieprawidłowości podczas wyborów do rady gminy Leoncin, zostanie rozpoznany 9 grudnia. Jak powiedziała PAP Joanna ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leoncin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/leoncin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż