Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALOSC EN POLONAIS

malosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MALOSC


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc
niewyrozumialosc
niewyrozumialosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MALOSC

malopolska
malopolski
malopolskosc
maloprocentowy
malorealistyczny
malorolnica
malorolnosc
malorolny
maloruski
malory
malosci
maloseryjny
malosolny
malostka
malostkowo
malostkowosc
malostkowy
malotonazowy
malotowarowy
malowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MALOSC

niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc
podufalosc

Synonymes et antonymes de malosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de malosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALOSC

Découvrez la traduction de malosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

渺小
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeñez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

littleness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ничтожность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequenez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুত্বহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak berharga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleinheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さいこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

littleness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ bé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

littleness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

littleness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçüklük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolezza
65 millions de locuteurs

polonais

malosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нікчемність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

micimii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot malosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALOSC»

Découvrez l'usage de malosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 258
W walce o godność małości poeci XX w. zdają się zapominać, iż sławiąc małość – niewiele tak naprawdę nowego wnoszą do mickiewiczowskiej spuścizny, w której dokonał się proces analogiczny (przejście od wielkości ku małości), a to, ...
Edward Balcerzan, 2013
2
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Wybierając małość, nie zaznasz pokoju, bo osądzisz, że nie jesteś go godzien. I cokolwiek ofiarujesz jako substytut, będzie zbyt skromnym darem, by ciebie zadowolić. Zasadnicze znaczenie ma, byś zaakceptował fakt, i to zaakceptował z ...
Anonimowy, 2006
3
Poezja polska w latach 1939-1965: Ideologie artystyczne - Strona 174
Antytezą staje się inna perspektywa, z której ogląda się i ocenia „małość" oraz „wielkość": perspektywa etyczna, rysująca się wśród aktualności historii ojczystej. Tu z kolei wartość tego, co „małe", ulega gwałtownemu odwróceniu, gdyż ...
Edward Balcerzan, 1988
4
Wykłady o Platonie: ontologia - Strona 71
Sokrates przechodzi tu na zupełnie inny typ argumentacji i stwierdza, że przyczyną przewyższania jednego przez drugiego jest to, że każdy uczestniczy odpowiednio w „wielkości" lub „małości". Wygląda to tak: Ale zgadzasz się, że z tym ...
Władysław Stróżewski, 1992
5
Światy możliwe jako uprawomocnienie filozofowania: Platon
Jeżeli Jedno miałoby być większe lub mniejsze od innych, to nie dlatego, że jest Jednym, a one innym, lecz dlatego, że miałyby w sobie (Jedno i inne) „nie tylko" to, co określa je jako te, czym są jako te właśnie, lecz „także" małość, wielkość, ...
Janusz Jaskóła, 2000
6
Beginnings of Polish Hasidism - Strona 149
Pomogła mu w tym jego małość, bo bez niej nie zdołałby tam dotrzeć"87. Droga zbawienia prowadziła zatem, zdaniem Natana, przez samoponiżenie. „Słyszałem, jak mówił [Nachman]: Zanim dojdzie się do wielkości, trzeba najpierw upaść w ...
Jan Doktór, 2004
7
Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich - Tom 1 - Strona 58
tywne poczucie małości, budowanie wizji świata zewnętrznego i swojej w nim pozycji na tym poczuciu, wprowadzanie „małości" do rozważań moralnych, a nade wszystko wyprowadzanie z niej uniwersalnych rzekomo wskazań, aby nie ...
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 1997
8
Człowiek - dzieło - sacrum - Strona 41
>. Rudolf Otto, idąc (krytycznie) śladami Schleiermachera, dopatruje się w ludzkim stosunku do świętości elementu pokory, to znaczy zależności swojej od tego czegoś, od stwórcy, od jakiejś bezgranicznej maiestas. Chodzi tu o „»uczu- ...
Stanisław Gajda, ‎Helmut J. Sobeczko, 1998
9
Wyznania starego człowieka - Strona 119
Gdzie jest człowiek, tam wielkość miesza się z małością. I jak często małość dominuje! Mam olbrzymi stopień nieufności do krajów czy ustrojów, których oficjalne i powszechnie obowiązujące credo głosi ich bezwarunkową wielkość i jak ...
Aleksander Hertz, 1979
10
Księga mickiewiczowska: patronowi uczelni w dwusetną ... - Strona 385
Jeżeli spełnia się te warunki, wówczas zostaje się „sobą-wiesz- czem", co ma zarówno wymiar heroiczny (pisze się całym sobą) i kameralny, intymny (o tyle można być wieszczem, o ile jest się nim sobie). W walce o godność małości poeci XX ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Zbigniew Przychodniak, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/malosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż