Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metaliczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METALICZNY EN POLONAIS

metaliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC METALICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME METALICZNY

metale kolorowe niezelazne
metale lekkie
metale polszlachetne
metale szlachetne
metale ziem alkalicznych
metale ziem rzadkich
metalepsja
metalic
metalicznie
metalicznosc
metalik
metalimnion
metalingwistyka
metaliteratura
metalizacja
metalizacyjny
metalizowac
metalizowanie
metallic
metallica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME METALICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de metaliczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METALICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de metaliczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METALICZNY

Découvrez la traduction de metaliczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metaliczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metaliczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

金属的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metálico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metallic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धातु का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

металлический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metálico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métallique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

logam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metallisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금속의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metallic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலோக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धातूचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metallico
65 millions de locuteurs

polonais

metaliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

металевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metalic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταλλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metalliskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metallic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metaliczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METALICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metaliczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metaliczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METALICZNY»

Découvrez l'usage de metaliczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metaliczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cztery szkice ekonomiczne. O pieniądzach, ... bankach, etc - Strona 18
Trzeba zatém przedsięwziąć środki, aby zmiany co do ilości pieniędzy, t. j. onety i biletów, w każdym czasie odpowiadały zmianom ilości monety w stanie czysto-metalicznym. Ze zmniejszeniem funduszu metalicznego, trzeba odpowiednią ...
Witold ZAŁĘSKI, 1866
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 135
metaUcznie przyslów. od metaliczny w zn. 2: Btysz- czeó. brzeczeé, brzmieé metalicznie. metaJicznosc z V, DCMs. ~sci. blm, rzeez. od metaliczny w zn. 2: Metalicznoéé dzwiçku zegara. Meta- licznoáé glosu ptaka. metaliczny 1. «bedqcy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 11
Metal staly jest nieprzezroczysty, a jego powierzchnia ma polysk metaliczny, dobrze przewodzi on elektrycznoáé i cieplo oraz jest plastyczny. Metal w cieklym stanie skupienia jest równiez nieprzezroczysty, swo- bodna powierzchnia cieczy ma ...
Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972
4
Mineralogia szczegółowa - Strona 138
łysk metaliczny. Barwa stalowoszara. Nieprzezroczysty. Często okazuje pasową budowę ziarn, co jest wynikiem zmiennego stosunku zawartości Ni : Fe. Zwykle zawiera 17—25% Ni i 17—23% Fe. Powstaje w niskich temperaturach jako ...
Andrzej Bolewski, 1965
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 623
623. metasìlicate. Fr: Pl: Ru: métallique metaliczny металлический 7005 liaison f métalquue wiazanie п metaliczne металлическая связь f 7006 couche f métallique powloka f metalowa металлическое покры- 7007 тие п conducteur т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Fauna Polski - Tom 22 - Strona 67
Długość 2,3-3,2 mm. Ciało wydłużone (rys 251). Wierzch ciała oraz przynajmniej końcowa część tylnych ud normalnie czarne z mosiężnym lub spiżowym metalicznym połyskiem, u odmian połysk ten może być czarnozielony lub granatowy.
Andrzej Warchałowski, 2000
7
Technologia jądrowych paliw wypalonych - Strona 246
ejécie fazyoCw fazç ß odbywa siç w 660°C ) a dalsze 34 spelriine przez metaliczny tor. Metalle. :ny pluton, w przedziale tempera tur od temperatury po- kojowej do 600°C, ulega piçciokrotnym pizemianom struktury krystalicznej (faza oC, ß , ¡f ...
Mieczyslaw Taube, 1960
8
Ars longa - vita brevis: tradycyjne i nowoczesne metody ... - Strona 22
Antymon metaliczny otrzymywany na drodze suchej po sproszkowaniu ma zabarwienie ciemnoszare, nie może to być więc produkt wzmiankowany przez de Mayerne'a. Nie wiemy na pewno, czy antymon metaliczny mógł być stosowany w ...
Józef Flik, 2003
9
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 206
Bizmut wytopiony, w odłamie ma kolor pomiędzy miedzią "a srebrem pośrzedni i blask wielki metaliczny. Nay* więce'y się używa do kompozycyi metalicznych, którym twardość nadaie; mieszaią go zate'm z ołowiem, cyną, antymonem i ...
Antoni Waga, 1826
10
Spirit animals. Tom 3. Więzy krwi
Był to metaliczny odgłos przypominający szczęk widelca na cynowym talerzu. – Ktoś jest w pobliżu – szepnęła do Jhi. Panda drgnęła izaczęła sunąć przed siebie, ale dziewczynają przytrzymała. – Dokąd idziesz? Jhiprzystanęła tylko po to, ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METALICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metaliczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak zrobić metaliczny makijaż ust?
... makijaż ust jak malować usta modny makijaż. Metaliczne tatuaże to hit tych wakacji, ale co powiecie na makijaż w tym kolorze? Zobaczcie, jak łatwo go zrobić. «MilionKobiet.pl, août 15»
2
Serowy, metaliczny i słodki. Naukowcy przetestowali 170-letniego …
To była naukowa degustacja. Butelki z szampanem, które spoczywały na dnie ok. 170 lat, zostały gruntownie przebadane. Ekipa skandynawskich nurków ... «TVP, avril 15»
3
Oni zginęli na służbie. Czy państwo pomaga ich dzieciom?
Nagle dźwięk przechodzi w metaliczny stukot. - Wojtek! - krzyczy mężczyzna na filmie. - Nagrywaj to! Śmigłowiec zaczyna obracać się wokół własnej osi i opada ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
4
W STYLU GWIAZD Nie bój się srebrnych ubrań na co dzień
To nieprawda, że metaliczny połysk jest zarezerwowany wyłącznie na wieczór. Srebro jest także doskonałe w codziennych stylizacjach. Moda nie znosi ... «fakt.pl, mars 15»
5
Dying Light otrzymało pierwszą łatkę na PC
... ale przedtem było niegrywalne nawet na nisko-średnich detalach, plus pojawiał się po kilku minutach spowolniony metaliczny dźwięk = nie dało się grać. «eurogamer.pl, janv 15»
6
Best Look: Katarzyna Warnke w złotym komplecie Zuo Corp
Katarzyna Warnke pojawiła się na dorocznej imprezie Doskonałość Mody Twojego Stylu. Ubrana w złoty, metaliczny komplet od Zuo Corp była najjaśniej ... «VU MAG, janv 15»
7
Na fali: manikiur metalik. To najgorętszy trend sezonu!
Podobnie jest z manikiurem. Klasyczne jednokolorowe emalie to przeżytek, a najgorętszym trendem sezonu są paznokcie pomalowane metalicznymi lakierami. «naTemat, nov 14»
8
Potrawy gotowane przy użyciu wody filtrowanej mają lepszy smak
Woda kranowa w Polsce spełnia wszelkie standardy, ale często miewa metaliczny posmak, jest w niej coś charakterystycznego, czego większość z nas nie lubi. «Wirtualna Polska, avril 14»
9
Pastele i metaliczny połysk
Amortyzacja obcasów, niezwykła elastyczność, perfekcyjna naturalność i klimatyzacja, która sprawia, że każda kobieta czuje się, jakby unosiła się kilka ... «Wirtualna Polska, avril 14»
10
Co za dużo to niezdrowo – poznaj 5 cenionych składników …
... metaliczny posmak w ustach, zawroty głowy, zmęczenie, wzmożone pocenie, utrata koordynacji mięśniowej, nietolerancja alkoholu czy halucynacje. «naTemat, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metaliczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/metaliczny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż