Téléchargez l'application
educalingo
murzynski

Signification de "murzynski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MURZYNSKI EN POLONAIS

murzynski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MURZYNSKI

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MURZYNSKI

murszalosc · murszec · murszenie · murszowy · murum ligneum · mururoa · mury · murza · murzasichle · murzyn · murzynek · murzyniak · murzyniatko · murzynie · murzynisko · murzynka · murzynki · murzynskosc · murzynstwo · murzysko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MURZYNSKI

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

Synonymes et antonymes de murzynski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MURZYNSKI»

murzynski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de murzynski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MURZYNSKI

Découvrez la traduction de murzynski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de murzynski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murzynski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

黑人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

negro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Negro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीग्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

негр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

negro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিগ্রো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Noir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Negro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黒人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흑인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Negro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người da đen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீக்ரோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निग्रो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zenci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

negro
65 millions de locuteurs
pl

polonais

murzynski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

негр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέγρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Negro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murzynski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURZYNSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de murzynski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «murzynski».

Exemples d'utilisation du mot murzynski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MURZYNSKI»

Découvrez l'usage de murzynski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murzynski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walka o prawa obywatelskie ludności murzyńskiej w Stanach ...
Porównując sytuację murzyńskiej mniejszości w Stanach Zjednoczonych z sytuacją innych (niekolorowych) mniejszości w Europie, musimy stwierdzić istnienie kapitalnych różnic. Gdy w Europie w okresie przed wojną lub gdzieniegdzie w ...
Wacław Szyszkowski, 1966
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
18.21 Potem rzekł Joab do pewnego niewolnika murzyńskiego: Idź i donieś królowi, co widziałeś. Niewolnik murzyński oddał Joabowi pokłon i pobiegł. 18.22 Lecz Achimaas, syn Sadoka, ponownie rzekł do Joaba: Niech się co chce dzieje, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I ...
MURZYŃSCY, MORZYŃSCY: Sophia Murzy[nska] in Eccl. S. Adal- berti sepulta (LM:1686), Petrus Murzynski vel Murzynowski, vi- duus et Rosalia Dalewska [zob. DALEWSCY] (LC: Buk, 1738; LB: Garncarze, 1738; Buk, 1741); Petrus ...
Mariusz Formanowicz, 2011
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 588
388. No. wowiej. ski. —. Murzyński. Macieja deputata Wołyńskiego szlacheckiego zgromadzenia, Michała, Józefa, i Antoniego regenta sadu powiatowego Za- sławskiego : Ci pierwsi poumierali bezdzietnie , jeden tylko Antoni z Elżbietą z ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
5
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 588
... kanonik Łucki, a potem zakonnik Societ. Jesu, umarł w Łucku 1628. wielce świątobliwy kaplan. N. miał za sobą Głogowską. Jan pisarz skarbu koronnego, zszedł z tego świata 1615. KONIEC TOMU VI. -v. S88. Mowo. wiejski—. Murzyński.
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 183
Man. 70, 19. MURZYNSKI, a, ie, MURZYNOWY, a, e, Elllolittn -‚ Doh. maureninsky; Corn. samurske; Ross. муринскт. Murzyńska ziemia» Nigrycya. Dyke. Ceagr. 2, 218. Vind. samurska, morna deshela, mlvbttnlmlb. Po murzyńsku ubrany. Papr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
_ _ _ _ MURZYNSKI Marcin, po łac. Murinius, dziejopis za Zygmunta III. żyjący. Rodem był ze Lwowa, a w Toruniu w klasztorze pewnym przywdział suknię zakonną, którą nie długo potém razem z religią katolicką porzucił, i chwyciwszy się ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
P. murzynski (H. aethiopica A. Dec). — Knew znacznéj wielkosci; z galçziami nagiemi, lecz mlodemi galazkami omszonemi; z liáémi podiuznie - ja- jowatymi, konczystymi, 3" dlugimi a 10 — 14"' széroki- mi, z wiérzchu catkiem nagirai, ...
I. R. Czerwiakowski, 1860
9
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 431
Kościof wschodni Grecki i Murzyński w Liturgii swoiey ma te sfowa: Matr.cm Cbristi qua te in carnc peperit, qu« et Vifgo etiam post partum mansit incorupta , tibi adducimus in inter. cessionem Domire misericordissime , lapsuutn <vtniam largire ...
Tomasz Grodzicki, 1799
10
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
MURZYŃSKI Marcin, po łac. Murinius, dzie- jopis za Zygmunta III. zyjący. Rodem był ze Lwowa , a w Toruniu w klasztorze pewnym przywdział suknię zakonną , którą nie długo potem razem z religią katolicką porzucił, i chwyciwszy się nowej ...
Ignacy Chodynicki, 1833
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murzynski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/murzynski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR