Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oddac krew" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODDAC KREW EN POLONAIS

oddac krew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODDAC KREW


krew
krew
nelsona krew
nelsona krew
polkrew
polkrew
psiakrew
psiakrew
puszczac krew
puszczac krew
upuszczac krew
upuszczac krew

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODDAC KREW

oddac
oddac sie
oddajac
oddal
oddalac
oddalacz
oddalanie
oddalenie
oddalic
oddalic sie
oddalnie
oddalny
oddalony
oddanie
oddany
oddarcie
oddasac sie
oddawac
oddawac sie
oddawanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODDAC KREW

aerosiew
afanasjew
ambrozjański śpiew
andrew
awdiejew
balsamodrzew
basajew
bestuzew
bialodrzew
bierdiajew
bledzew
bozodrzew
brew
brezniew
brukiew
brzoskiew
jatrew
narew
ostrew
wbrew

Synonymes et antonymes de oddac krew dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDAC KREW»

Traducteur en ligne avec la traduction de oddac krew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODDAC KREW

Découvrez la traduction de oddac krew dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oddac krew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oddac krew» en polonais.

Traducteur Français - chinois

献血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donar sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

give blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खून दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبرع بالدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдавать кровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doar sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত দেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner du sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menderma darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blut spenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血を与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액 을 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiến máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த கொடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donare il sangue
65 millions de locuteurs

polonais

oddac krew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здавати кров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να δώσει αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oddac krew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODDAC KREW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oddac krew» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oddac krew en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDAC KREW»

Découvrez l'usage de oddac krew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oddac krew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biała jak mleko. czerwona jak krew
Powiedzia em matce,Ze zamierzam oddać krew dla Beatrice, aleona w ogóle nic nie rozumie. Najpierw my9laa, Ze chcęjej opowiedzieć jaką9 historię o wampirach, które są ostatnio w modzie, potem, jak juZ wytumaczy em jej, o co mi chodzi, ...
Alessandro D'Avenia, 2011
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 834
Kryteria, według których pacjenta można zakwalifikować jako nadającego się do oddania krwi, nie zostały obecnie dokładnie ... Dlatego to, czy dany pacjent może oddać krew, należy ustalać indywidualnie, a nie w sposób schematyczny.
Reinhard Larsen, 2013
3
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 192
Wymawiając słowa głośno i z naciskiem, tak jak niegdyś, gdy był młodszy, rzekł do kobiety: - Widzi pani, muszę oddać krew. Bo to jest wszystko, co mogę dać. - Kobieta zmarszczyła brwi, zupełnie jakby uznała, że taka starcza krew nie jest ...
Joyce Carol Oates, 2009
4
Utracona ziemia: wspomnienia - Strona 199
Otrzymałem telefon z PCK z prośbą o zorganizowanie grupy honorowych krwiodawców, którzy by pilnie oddali krew, gdyż potrzeby w tym zakresie są bardzo duże. W hufcu działał prężnie i miał duże osiągnięcia Klubu Honorowych Dawców ...
Anastazy Rodziewicz, 2000
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 367
Wkrótce potem próbowaliśmy podłączyć się pod Budapeszt, oddawaliśmy krew w Polskim Czerwonym Krzyżu, rysowaliśmy na ... którego nikt z oprawców nie rozumie W czerwonym cieniu krzyży czekamy rzędem pod ścianą, aby oddać krew.
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Staroświeccyzna i postęp czasu: o teatrze polskim, 1765-1865
Mieć w miłości kraj ojczysty, 15 Być odważnym gdyby lew, Dla swej ziemi, dla swej ziemi macierzystej Na skinienie oddać krew, Na skinienie oddać krew! 20 Niech mu będzie chęć nieznana Lżyć obyczaj stery swój, Niech kontusza ni żupana ...
Zbigniew Raszewski, 1963
7
Polish-English dictionary: - Strona 405
... pobrać krew to take a blood sample; mieć pobieraną krew to have a blood sample taken; oddać krew to give blood; zatamować krew to stop a. staunch the bleeding; umrzeć z upływu krwi to die from blood loss a. loss of blood; broczyć krwią ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
I do szabli--: Polska i Węgry : punkty zwrotne w dziejach obu ...
Osoby oddające krew często robiły to po raz pierwszy i być może zarazem ostatni w swoim życiu. Oni po prostu uważali, ... Ogromna fala chętnych do oddania krwi zupełnie zaskoczyła Polski Czerwony Krzyż. Po 1945 roku miało miejsce tylko ...
János Tischler, 2001
9
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
zakrzepla krew; swieza krew; ciemna, jasna, czerwona krew; rzadka grupa krwi; [prawdziwy] z krwi i kosci; [rasowy] (koñ) ... oddac krew; chciec dla kogos utoczyc krwi; [walczyc] krew siç poleje; polala siç krew; gdzies doszlo do rozlewu krwi; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
10
Modlitwa w ciszy - Strona 22
Nic Go wtym nie może zatrzymać... Krew z kolei idzie do wszystkich części ciała, nawet tych najdalszych. Nie omija żadnych komórek, lecz dociera do nich, by tam „umrzeć” – to znaczy oddać wszystko, co posiada: tlen, substancje odżywcze, ...
Andrzej Muszala, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oddac krew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oddac-krew>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż