Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odejscie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODEJSCIE EN POLONAIS

odejscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODEJSCIE


barczyscie
barczyscie
brdyujscie
brdyujscie
dojscie
dojscie
nadejscie
nadejscie
najscie
najscie
obejscie
obejscie
podejscie
podejscie
pojscie
pojscie
przejscie
przejscie
przyjscie
przyjscie
swinoujscie
swinoujscie
ujscie
ujscie
wejscie
wejscie
wisloujscie
wisloujscie
wnijscie
wnijscie
wyjscie
wyjscie
wzejscie
wzejscie
zajscie
zajscie
zamazpojscie
zamazpojscie
zejscie
zejscie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODEJSCIE

odegrac sie
odegrana
odegranie
odegrywac
odegrzac
odegrzmiec
odejmowac
odejmowalny
odejmowanie
odejsc
odelga
odelgnac
odelgniecie
odelsting
odemglac
odemglanie
odemknac
odemknac sie
odemkniecie
odemscic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODEJSCIE

barwiscie
bezguscie
blotniscie
bufiascie
cieniscie
cierniscie
czternascie
dwanascie
dwiescie
dwoiscie
dzdzyscie
dziewietnascie
faldziscie
faliscie
gestoliscie
goscie
gwiazdziscie
gwiezdziscie
iscie
jasniscie

Synonymes et antonymes de odejscie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODEJSCIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odejscie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODEJSCIE

Découvrez la traduction de odejscie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odejscie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odejscie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

出发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a departure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रस्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma saída
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দুর্ভিক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un départ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memulakan satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Abfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terobosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một khởi hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு புறப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्गमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una partenza
65 millions de locuteurs

polonais

odejscie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виїзд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o plecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια αναχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n afwyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en avvikelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en avgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odejscie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODEJSCIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odejscie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odejscie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODEJSCIE»

Découvrez l'usage de odejscie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odejscie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odejście Arkadii - Strona 49
Ten sam wyraz strachu, przerażenia u winowajczyni złej miłości w Nevers, co u ofiar złego czynu w Hiroszimie, tak samo biegną w popłochu rażone rozbitym atomem dzieci japońskie,. 4 — Odejście Arkadii 49 5 — Odejście Arkadii 65.
Władysław Leśniewski, 1971
2
Praca w Ameryce - Strona 101
Odejście. z. pracy. 17.1. Przyczyny. straty. pracy. Ustanie stosunku pracy może nastąpić z wielu powodów zależnych od pracownika, pracodawcy lub od okoliczności. Możesz być zwolniony, jeżeli twoja praca jest niesatysfakcjonująca, jeżeli ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
3
Tolkien i C. S. Lewis: historia niezwykłej przyjaźni - Strona 209
Odejście. do. Krainy. Cieni. (1963–1973). U wejścia do wielowiekowego kościoła Świętej Trójcy w Headington pojawiają się ludzie niosący trumnę. Jest cichy, spokojny dzień, pojedyncza świeca na ciężkim wieku trumny płonie nieruchomo.
Colin Duriez, 2011
4
Zatoka Świeża 1463 - Strona 186
Dla wiel- kiego mistrza sytuacja jakby sic odwrócila: liczyl na nadejscie Plauena, aby zagrozic z obu stron flotylli gdañs- kiej, a gdy ów nie nadchodzil, wiçc sam, by nie znalezc sie w podobnych opalach, musial, a moze wolal, odejsc na Zatokç ...
Józef W. Dyskant, 2009
5
Odejścia - Strona 66
W 30 lat po swoim odejściu z zakonu wydał autobiografię A Long Wayfrom Tipperary: A Memoire („Daleko od Tipperary. Wspomnienia”, 2000). Trudno powiedzieć, dlaczego Crossan napisał te wspomnienia; nie ma tu ani polemiki, ani ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
6
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 171
ODEJŚCIE. ROSJAN. -. NADEJŚCIE. NIEMCÓW. Z. amach w Sarajewie w czerwcu 1914 roku na austro-węgierskiego arcyksięcia Franciszka Ferdynanda stał się pretekstem do rozpoczęcia I Wojny Światowej. Jednym z pierwszych jej ...
Artur Nadolski, 2008
7
Sens ksiąg biblijnych - Strona 37
Odejście od ludowej mądrości Do czasów Księgi Hioba cała literatura mądrościowa wyznawała właściwie jeden dogmat, taką zasadniczą prawdę, że jeżeli cierpisz, to znaczy, że zawiniłeś czymś, i że każde cierpienie jest karą za jakieś ...
Anna Świderkówna, 2013
8
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
Mając opuscić ziemię Zbawiciel, a stąpić do wiecznéj chwały, widząc zasmuconych przez to odejście apostołów i uczniów, daje cztéry przedniejsze obietnice; najpierwej, iż to zasmucenie nie długo trwać i w wesele obrócić się miało; ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
9
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 405
Sama właśnie ma opuścić istoty bezgranicznie kochane. Co do jej matki i Gity, są one zranione w swoim przywiązaniu, tak uzasadnionym, przez to odejście na zawsze, nawet jeśli od czasu do czasu będą mogły ją odwiedzać. Jest to odejście ...
Koen De Meester, 2008
10
Nexus. Tom 2. Crux (polska edycja):
[Bruce_Lee: odejście udane! :)] Jego stopa śmignęła w kierunku strażnika, który odbił kopnięcie z irytacją. [Bruce_Lee: atak nieudany! :(] Lewa ręka Kade'a użyta, aby osłaniać kopnięcie, wystrzeliła w kierunku dłoni strażnika, w której był ...
Ramez Naam, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odejscie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odejscie>. Oct 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż