Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pilers" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILERS EN POLONAIS

pilers play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PILERS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pilers» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pilers

Pilers

Pilers - composant servant de pilier appliqué à l'unité à virgule flottante supportant l'eau aux éléments de châssis horizontaux de la coque, ce qui pourrait compromettre de déviation excessive sous la charge et pour soutenir les autres composantes à haute pression à une petite zone. Les jetées étaient autrefois insérées entre les ponts adjacents, ou entre le pont et le fond du navire, en particulier avec des coques larges. Ils étaient basés sur des éléments tels que la quille, la superstructure, les planchers et les éléments supportés tels que les poutres de pont, les roufs ou les semi-docks. Actuellement, les piliers sont utilisés presque exclusivement sur des yachts et uniquement dans un seul but. Piliers modernes sont le support de la colonne de mât, qui commence souvent seulement sur la surface du pont - surtout s'il s'agit d'un mât pliant. Ce type de piliers est un tube de métal à l'intérieur de la cabine du yacht, et est utilisé à d'autres fins comme une colonne de table ou un endroit pour monter sur le pont de vague ou le pont d'épée. Pilers – element konstrukcyjny spełniający rolę filaru, stosowany na pływających jednostkach wodnych do punktowego podpierania poziomych elementów szkieletu kadłuba, którym mogło grozić zbyt duże ugięcie pod obciążeniem, oraz do podpierania innych elementów o dużym nacisku na małą powierzchnię. Pilersy były niegdyś wstawiane pomiędzy sąsiednimi pokładami, lub pomiędzy pokładem a dnem statku, szczególnie przy szerokich kadłubach. Opierane były o takie elementy, jak stępka, nadstępka, denniki, a podpierały takie elementy jak wzdłużniki pokładowe, czy pokładniki lub półpokładniki. Obecnie pilersy są stosowane niemal wyłącznie na jachtach i tylko do jednego celu. Współczesny pilers jest podporą dla kolumny masztu, która często zaczyna się dopiero na powierzchni pokładu - szczególnie, jeśli jest to maszt składany. Tego rodzaju pilers jest metalową rurą znajdującą się we wnętrzu kabiny jachtu, a wykorzystywany jest przy okazji do innych celów jak: kolumna stolika, czy miejsce wyprowadzenia na pokład fału lub talii miecza.

Cliquez pour voir la définition originale de «pilers» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PILERS


ad pers
ad pers
anders
anders
autorewers
autorewers
awers
awers
bitters
bitters
blockers
blockers
blokers
blokers
bloomers
bloomers
crackers
crackers
cysters
cysters
david d angers
david d angers
flanders
flanders
fletrowers
fletrowers
flinders
flinders
flotrowers
flotrowers
jaspers
jaspers
jufers
jufers
mccullers
mccullers
pourparlers
pourparlers
rewelers
rewelers

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PILERS

pilch
pilchowate
pilchowaty
pilchowice
pilchowicki
pilcomayo
pile
pileczka
pilen
pilenie
pileus
pilgrim fathers
pilic
pilica
pilicki
pilik
pilikac
piling
pilka
pilka gemowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PILERS

junkers
knittelvers
komers
kontrowers
konwers
krakers
linters
luwers
masters
nation of shopkeepers
nevers
nieder selters
novi singers
pampers
pers
piers
pilgrim fathers
poitiers
polpiers
popers

Synonymes et antonymes de pilers dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PILERS»

Traducteur en ligne avec la traduction de pilers à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILERS

Découvrez la traduction de pilers dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pilers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pilers» en polonais.

Traducteur Français - chinois

编制者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compiladores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pilers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pilers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pilers
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штабелеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empilhadeiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pilers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pilers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pilers
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pilers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pilers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pilers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pilers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elevatori
65 millions de locuteurs

polonais

pilers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штабелери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pilers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pilers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pilers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pilers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pilers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILERS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pilers» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pilers en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PILERS»

Découvrez l'usage de pilers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pilers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible - Strona 286
biholdethx the west, weren tentis of fifti cubites, ten pilers with her feet brasun, and the heedes of the pilers, and al the lзgrauуng of the werk, silueren. Forsothe 14a5en the est he greithide tentis of fifti cubites, of the whiche o side helde fiftene ...
Josiah Forshall, ‎Frederic Madden, 1850
2
I Kings-Psalms - Strona 178
Аnd he bildide the hows of the wijld wode of Liban, of an hundrid cubitis of length, and of fifti cubitis of brede, and of thretti cubitis of heigt; and foure aluris betwixe the cedre pilers; forsothe the cedre trees he hew3 into pilers. з Аnd he clothide ...
Josiah Forshall, ‎Frederic Madden, 1850
3
1534 FIVE BOOKS OF MOSES - Strona 278
And he made the courte with hangynges of twyned bysse of an hundred cubettes longe vppon the southsyde, ăd xx. pilers with .xx. sokettes of brasse: but the knoppes of the pilers, ād the whoopes were syluer. And on the north syde the ...
WILLIAM TYNDALE, ‎Rev Terry Kulakowski, 2015
4
The Science of Managing Our Digital Stuff - Strona 60
Pilers often amassed information without attempting to organize it systematically. This laissez-faire approach should have led to an accumulation of unscrutinized information before the office move—but we found to our surprise that pilers had ...
Ofer Bergman, ‎Steve Whittaker, 2016
5
King Henry's Bible: MS Bodley 277 : The revised version of the ...
werk & metal/ forsope in bat coost bat biholdib be west weren tentis of 1 cubitis ten brasen pilers with her baasis" & be 13 ... xv cubitis: of bre pilers with her basis"/ And in be ober side for he made be entryng of pe tabernacle bitwixe euereiber ...
John Wycliffe, ‎Conrad Lindberg, ‎Bodleian Library, 1999
6
King Henry's Bible MS BODLEY 277: the revised version of the Wyclif ...
liban of an hundrid cubitus of lengbe & of fifty cubitus of breede- & of britti cubitus of hei3be: & he bildide foure aleis bitwixe be pilers of ce- 3 dre/ for he hadde hewe doun trees of cedres in to pilers: & he clobide al be chaumbre with tablis1 of ...
Conrad Lindberg, 2001
7
King Henry's Bible, Ms Bodley 277 : the revised version of the ...
of britti cubitus of hei3pe: & he bildide foure aleis bitwixe be pilers of ce- 3 dre/ for he hadde hewe doun trees of cedres in to pilers: & he clobide al pe chaumbre with tablis1 of cedre2: pe whiche chaumbre was "born 4 up3 wib fyue & fourti ...
John Wycliffe, ‎Conrad Lindberg, ‎Bodleian Library, 1999
8
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
Lowe and Daugherty were green lumber pilers, and were the oldest nonskilled laborers on the job. Pruitt had greater seniority, but he was a grader, a skilled occupation. The General Counsel contended that green lumber pilers were skilled ...
United States. National Labor Relations Board, 1952
9
William Tyndale's Five Books of Moses, Called the Pentateuch: Being ...
9 And he made the courte with hangynges of twyned bysse of an hundred cubettes longe vppon the fouthfyde, 10 âd xx. pilers with .xx. fokettes of brasse: but the knoppes u of the pilers, âd the whoopes were fyluer. And on the north fyde the ...
Jacob Isidor Mombert, 1884
10
J. S. Woodsworth: a man to remember - Strona 121
"Back and forward— loaders to pilerspilers to loaders. Is it any wonder he looks at his watch? Ten-thirty, the morning is half gone, anyway. Back and forward— loaders to pilerspilers to loaders —loaders to pilerspilers to loaders.
Grace MacInnis, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pilers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This Is What Your Thanksgiving Plate Says About You
Yes, you messy turkey pilers: This one's for you. Now that Halloween is over, and we know what your favorite trick-or-treat candy says about you, it's time to move ... «The Daily Meal, nov 15»
2
Cheryl brings 'girl power' to the Groups category
Reggie n Bollie won over guest judge Jess with their rendition of Chaka Demus and Pilers' Twist and Shout. “They are so cute,” the Hold My Hand singer said. «U.TV, oct 15»
3
Possible last processing for Western Sugar in Torrington
"Our trucks come in and run over the pilers several times during the day, we're probably receiving about 10 thousand tons of beets per day, or just shy of it," said ... «KGWN, oct 15»
4
Growers, drivers experience busy times during harvest campaign
“The workers that are local that have been around a while are most likely on these big pilers because they know exactly how to run them,” he said. “And then we ... «Sidney Herald Leader, oct 15»
5
Low-Stress Ways To Get Your Kids Into Back To School Mode
Like adults, most people fall into two categories: pilers (people who like to stack things) or filers (people who like to keep things out of sight). Allow your child to ... «Lifehacker Australia, oct 15»
6
Will Trevor Cox Find an NHL Team?
Meaning, one of Canada's most prolific point-pilers may have to sift away from the CHL without being drafted – he'll get a second and final chance this summer ... «Peace Arch News, mars 15»
7
Studio Weave's Paleys upon Pilers dismantled
The 11m-high, 'Paleys upon Pilers', built from 17m3 of larch, had sat on the ... Smith confirmed that 'the aspiration [was] for the Paleys upon Pilers structure to be ... «Architects' Journal, janv 15»
8
Clare Kumar, professional organizer, Streamlife
Easy for any age to use, the line includes two sizes of Clothing Filers for tidy drawers, Clothing Pilers to tame the messiest shelves, and Storage Boxes designed ... «CTV News, janv 15»
9
What neuroscience tells us about getting organized
People have different styles: Some are filers and some are pilers. The people who pile things often know exactly where things are, and they're often just as ... «Washington Post, sept 14»
10
Carly-Jo: Carly-Jo
Honestly, I'm pretty surprised that I'm not currently sitting in a jail cell from swinging a two-by-four at one of my fellow pilers and beating them to a bloody pulp ... «PopMatters, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pilers>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż