Téléchargez l'application
educalingo
placka

Signification de "placka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLACKA EN POLONAIS

placka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLACKA

aluzja literacka · analiza literacka · cacka · czacka · druzbacka · fikcja literacka · gracka · hacka · jablonna lacka · kopa kondracka · kultura halsztacka · macka · packa · tacka · znienacka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLACKA

plach · placha · plachciatko · plachcisko · plachec · plachetek · plachetka · plachta · placic · placidlo · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placuszek · placyd · placyda · placyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLACKA

algoncka · ascka · brynicka · ciucka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · demokracja szlachecka · dobranocka · dom dziecka · filologia turecka · fraza intonacyjna poetycka · gaweda szlachecka · gruszecka · hecka · izabela i katolicka · kiecka · klotnicka · kolumna dorycka · kolumna koryncka

Synonymes et antonymes de placka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACKA»

placka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de placka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLACKA

Découvrez la traduction de placka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de placka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «placka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

馅饼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pastel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пирог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিষ্টক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tarte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Torte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

torta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

placka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пиріг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plăcintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de placka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de placka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «placka».

Exemples d'utilisation du mot placka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACKA»

Découvrez l'usage de placka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec placka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lions 324A8 District Directory: 2015-16 - Strona 23
2015-16 MJF Lion J Vitto J Placka, District Governor. РMIRLion) VПТ0РАСКА o be noticed or to make any impression on the people around, one must have distinctiveness and individuality With such distinguishing characteristics, making an ...
MJF Lion J Vitto J Placka, District Governor, 2016
2
Nowe przygody Mikołajka
OOBIEDZIE mama oznajmi a: #Dzisiaj wieczór nadeser zrobię placek z jabkami. Więczawoa em: # Juhu! A tatapowiedzia : #Miko aj, dzi9 popoudniu muszę pracować w domu. Więc maszbyć grzecznydo kolacji, bo inaczej niedostaniesz ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
3
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 128
Inna metoda robienia placka jest jeszcze prostsza i nawet nie wymaga foremki. Idealnie sprawdza się w Mongolii... Bierze się mąkę i wodę jak uprzednio. W kopcu mąki (usypanym na np. kawałku plastikowej folii lub desce), robi się dołek ...
Bolesław Uryn, 2009
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 184
'ciasto z pszennej mąki, drożdżowe, najczęściej słodkie nieco' : placek (bulka to, co śe kupiło f sklepe) 41, veselńi noiceś&i znośili placki, grox, a casamy i vutke 15L, iag ii% fpuscum, to cestuiwm płockim i •outkum 15L, ka/oouek placka, dauo ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 263
54 b, zasługuje na szczególną uwagę, jest to bowiem jedyny placek cały, jaki znamy; pochodzi z epoki bronzu. Nastręcza się tu następujące porównanie. Placek z neolitu z Robenhausen jest wypieczony z zaledwie trochę obrobionego ziama; ...
Adam Maurizio, 1926
6
Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty działań ...
nywanie placków szerokiemu kręgowi osób, również niezbyt biegłym w czynnościach garncarskich. Ta technika była również powszechnie stosowana przy nakładaniu powłok uszczelniająco-wzmacniających na naczyniach, wylepianiu tygli, ...
Andrzej Mierzwiński, 2003
7
Ceramika naczyniowa z ostrowa tumskiego we wroclawiu w X-XI wieku
Rckonstrukcja budowy podstawy naczyii: Al - centrowanie nakladki; A2 - nalepienie czçsdowo na nakladce, czçsdowo wokól nakladki walka dookolnego; ЛЗ - oblcpienie nakladki plackiem masy gamcarskiej; A4-dolepienie do placka dna i ...
Pawel Rzeznik, 1995
8
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Można z placka zrobić kulkę... albo małą piłkę... – Można ją znowu rozklepać... Placek można podzielić... Takie wprowadzenie jest potrzebne, gdy dziecko po raz pierwszy styka się z plasteliną lub masą solną. Potem wystarczy zachęcić do ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 80
... 5 — doprowadzenie płynu myjącego, 6 — osuszony osad („placek"), 7 — pomoc filtracyjna, 8 — tkanina filtracyjna, pokrywająca powierzchnię bębna, 9 — nóż do usuwania placka, 10 — — odprowadzenie ściętego placka, II — mieszadło, ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
10
Życie po śmierci
Najzabawniejsza sytuacja wyniknę a chyba pod koniec 1999 roku, kiedy przygotowywa się do Y2K, czyli takzwanego kryzysu roku 2000. Botny Placek bez przerwy sucha rozgo9ni radiowej, wktórej nadawano caą masę programów na temat ...
Damien Echols, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLACKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme placka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotografowanie duszy. Reżyserzy w obiektywie Rafała Placka na …
Zgodził się - śmieje się Rafał Placek, który fotografuje najważniejszych reżyserów na Festiwalu Filmowym w Gdyni. Jego prace będą pojawiać się w Teatrze ... «trojmiasto.pl, sept 15»
2
Placek bakaliowy bez pieczenia
Inspiracją dla tego placka jest hiszpańskie ciasto figowo-migdałowe w kształcie półksiężyca (media luna higo con almendras), które przygotowuje się wyłącznie ... «Interia, août 15»
3
Żubry Pl...
Szczęśliwą matką jest Placka. To już jej czwarte dziecko. Przed porodem i tuż po nim Placka była nerwowa: sprawiała wrażenie, że chce karmiących ją ludzi ... «Gość Katowicki, juin 15»
4
Rekordowy placek ziemniaczany na powitanie wiosny
Degustacja placka ziemniaczanego o rekordowej średnicy 2 metrów była w sobotę punktem kulminacyjnym obchodów pierwszego dnia wiosny w rejonie ... «Wirtualna Polska, mars 15»
5
Najmłodsi ostrołęczanie obejrzeli przygody Jacka i Placka [FOTO]
Jacka i Placka wystawił Teatr Mer z Łodzi. We wsi Zapiecek, małej i bardzo biednej miejscowości na świat przyszli bliźniacy: Jacek i Placek. Radość z przyjścia ... «ePowiatOstrołęcki, nov 14»
6
Z Česka se stává betonová placka
Rok co rok se v ČR o statisíce metrů čtverečních rozrůstají nové sklady a logistické parky. Česko si už zabetonovalo více než deset procent své malé rozlohy. «Novinky.cz, nov 14»
7
52 lata temu bracia Kaczyńscy ukradli księżyc
"W rolach Jacka i Placka występują dwaj 12-letni bracia: Lech i Jarosław Kaczyńscy. Obaj znają powieści Makuszyńskiego od dawna. Praca w filmie nie męczy ... «Interia, nov 14»
8
Dwie kobiety w szpitalu. Zjadły placek z jabłkami i... marihuaną
... zaskarbić sobie uczucie ukochanej lub ukochanego. 29-latek z Nosówki najwyraźniej nie miał pod ręką lubczyku, do placka z jabłkami dodał więc marihuanę. «Sfora, sept 14»
9
Placka je pěkná, ale stříbrná by byla hezčí, zalitoval tyčkař Kudlička
"Placka je pěkná, ale stříbrná by byla hezčí," říkal 26letý atlet. Po bronzu z halového šampionátu v Polsku má třetí místo i ze Švýcarska. "Je to paradox - necítím ... «iDNES.cz, août 14»
10
Klan, odc. 2382 - OPIS, STRESZCZENIE: Maciuś zjada …
Podczas, gdy pokazuje Maćkowi, jak dobrze zagrać pewien utwór, chłopak zjada jego placka. Zawstydzony swoim łakomstwem syn Grażyny próbuje szybko ... «SE.pl, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Placka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/placka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR