Téléchargez l'application
educalingo
prutkowski

Signification de "prutkowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRUTKOWSKI EN POLONAIS

prutkowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRUTKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRUTKOWSKI

pruskosc · pruso · prusofil · prusofilski · prusofilstwo · prusowie · prusowski · prustyt · prusy · prusydki · pruszcz · pruszcz gdanski · pruszczanski · pruszkow · pruszkowianin · pruszkowianka · pruszkowski · pruszynski · prut · pruzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRUTKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de prutkowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRUTKOWSKI»

prutkowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prutkowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRUTKOWSKI

Découvrez la traduction de prutkowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prutkowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prutkowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

prutkowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prutkowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prutkowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prutkowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prutkowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

prutkowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prutkowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prutkowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prutkowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prutkowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prutkowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prutkowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prutkowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prutkowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prutkowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prutkowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prutkowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prutkowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prutkowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

prutkowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

prutkowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prutkowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prutkowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prutkowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prutkowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prutkowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prutkowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUTKOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de prutkowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prutkowski».

Exemples d'utilisation du mot prutkowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRUTKOWSKI»

Découvrez l'usage de prutkowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prutkowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 295
Również na niwie „czerwonej kultury" pojawili się ideowi poeci, piewcy nowych czasów, tworzący tzw. produkcyjniaki na zamówienie propagandy komunistycznej, jak np. Józef Nacht-Prutkowski, który zatytułował swój wiersz: „Powstańcom": ...
Artur Nadolski, 2008
2
Dziennikarze w anegdocie - Strona 67
m- Pewnego razu Stanisław Dygat i Józef Prutkowski weszli do restauracji „Kameralna". Wszystkie stoliki były jednak zajęte. Przy jednym siedział samotnie Julian Tuwim. Prutkowski zamierzając przysiąść się do poety, klepnął Tuwima dłonią ...
Eryk Lipiński, 1991
3
Biografia w walizce - Strona 99
Zaraz w sąsiedztwie w dawnym domku Kraszewskiego mieściła się redakcja „Szpilek", gdzie stał stół pingpongowy, przy którym szalał Józef Prutkowski. Prutkowski przeniósł się właśnie z Katowic i zaczynał pomału szokować Warszawę ...
Jerzy Janicki, 1966
4
Czasopisma teatralne dziesie̜ciolecia 1944-1953: - Strona 531
J. Minkiewicz, J. Prutkowski, rez. A. Kwiatkowski, scenogr. R. Bubiec. (Scena zbiorowa). Teatr 1952 nr 1 s. 15. — Biarystok. Teatr im. Wçgierki, 1952. Insc. J. Warnecki, rez. T. Kozlowski, scenogr. J. Gniatkowski. (Scena zbiorowa z ostatniego ...
Maria Krystyna Maciejewska, ‎Anna Polakowska, 1956
5
Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień - Strona 71
wola od stolika Prutkowski na wi- dok wchodz^cego aktora Henryka B^ka. W SPATiF-ie byry pory odpowiednie dla róznych grup: poludnie Prutkowski ze sportowcami i mlodymi kobie- tami, obiad - aktorzy, tzw. „branza". Wieczór - wszy- scy!
Jerzy Gruza, 1998
6
Bronislaw Wojciech Linke, 1906-1962: katalog - Strona xix
Józef Prutkowski, Warszawa Bibl.: W. 569-137; Tryb. Woln. 1950, nr 44 repr. [„Współczesny prUSAk"] ; Podżegaczom 1951, poz. 10 repr. 219. WALL - STRYCZEK, z cyklu „Podżegaczom wojennym mówimy: Nie!". 31. X. - 1. XI. 1950 tusz, pióro ...
Bronisław Wojciech Linke, ‎Irena Jakimowicz, 1963
7
N - Ż - Strona 133
Józef Prutkowski Lwowiak, który bardziej może niż w poezji zapisał się w potocznej obyczajowości, to Józef Prutkowski (1915-1981), autor tekstów satyrycznych, kabaretowych, drobnych kpin i drwin wszelakich, prawdziwy wirtuoz języka ...
Piotr Kuncewicz, 1995
8
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, egzemplarze : ...
1949 [Tłum.]: Janusz Minkiewicz, Józef Prutkowski [Teatr]: Łódź ŁDPOW (Minkiewicz, Prutkowski) 3 X 1951 [Druk]: (Minkiewicz, Prutkowski) Warszawa 1953; (Minkiewicz, Prutkowski) Warszawa 1955 [Egz. teatr]: (Minkiewicz, Prutkowski) RACZ ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
9
The Quality of Life in Korea: Comparative and Dynamic Perspectives
DOHCHULL SHIN and CONRAD P. RUTKOWSKI SUBJECTIVE QUALITY OF KOREAN LIFE IN 1981 AND 2001 ABSTRACT. Over the past two decades, Korea has been transformed into an economic powerhouse, a maturing democracy, ...
Doh Chull Shin, ‎Conrad P. Rutkowski, ‎Chong-Min Park, 2013
10
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
366 Józef Prutkowski, wł. Józef Nacht – pisarz, satyryk i aktor; przyjaciel Magdaleny. 367 Magdalena oczekiwała umowy na Zalotnicę niebieską, której maszynopis zdeponowała w maju w Wydawnictwie Literackim. 368 Stefan Placek.
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUTKOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prutkowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urodzony, żeby żyć kolorowo. Opowieść o Władysławie Komarze
Jego talent dostrzegł satyryk Józef Prutkowski i napisał dla niego wiersz „Bliźniak”. Komar jeszcze przed największymi sukcesami w sporcie zapoznał się ze ... «Przegląd Sportowy, juil 15»
2
Europa w Europie: dziesięć lat minęło
... zabudowania dworskie, o których to nam tak interesująco opowiadał przed dziesięciu laty ojciec Danuty Romulad Wojtkiewicz oraz nauczyciel Prutkowski. «Kurier Wileński, avril 14»
3
Adam Galant - zapomniany fenomen
Operacja się udała, pacjent okulał - ponuro drwił w "Szpilkach" satyryk Józef Prutkowski. Żadną pociechą nie był fakt zasądzenia od Akademii Medycznej w ... «Wirtualna Polska, oct 11»
4
Śląskie noce i dnie Magdaleny Samozwaniec
Już w roku 1945, po wyzwoleniu zaprzyjaźniony z nią satyryk Józef Nacht Prutkowski, który pisywał do katowickiej „Trybuny Robotniczej” i redagował od ... «Gazeta Universytecka, juil 09»
5
Idioci w wojsku
Zapomniany już poeta Józef Prutkowski, który przeszedł cały szlak bojowy Pierwszej Armii Ludowego Wojska Polskiego, wymyślił sobie analogiczne do ... «o2.pl, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prutkowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prutkowski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR