Téléchargez l'application
educalingo
pryk

Signification de "pryk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRYK EN POLONAIS

pryk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRYK

alaryk · ameryk · antyferroelektryk · aryk · bioelektryk · bryk · budryk · caryk · chimeryk · choleryk · dielektryk · egocentryk · ekonometryk · ekscentryk · elektryk · emeryk · empiryk · eryk · euforyk · ezoteryk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRYK

pry · prycha · prychac · prychanie · prychnac · prychniecie · prycza · pryczowy · pryczyc · pryjmak · prykac · prym · pryma · prymabalerina · prymabaleryna · prymadonna · prymaprilis · prymaprylis · prymaria · prymariusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRYK

ferrodielektryk · ferroelektryk · fryderyk · gastryk · genzeryk · henryk · hipochondryk · hipokondryk · histeryk · historyk · imbryk · kambryk · kleryk · klimakteryk · koczobryk · kolibryk · kubryk · limeryk · liryk · magnetodielektryk

Synonymes et antonymes de pryk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRYK»

pryk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pryk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRYK

Découvrez la traduction de pryk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pryk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pryk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

放屁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pedo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पादना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пердеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতকর্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kentut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Furz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

おなら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방귀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngentut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh rắm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குசு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपानवायू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

osuruk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scoreggia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pryk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пердеть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

băși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλανιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pryk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de pryk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pryk».

Exemples d'utilisation du mot pryk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRYK»

Découvrez l'usage de pryk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pryk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 343
343 Pryk, Pryczek, Pryczkowski Wydawać by się mogło, że Pril jest skrótem nazwy czwartego miesiąca aprilis po łacinie, April po niemiecku. To prawda, że mamy nazwiska od nazw miesięcy, jak np. Styczeń, Marzec, Grudzień. Są jednak dwie ...
Edward Breza, 2000
2
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 47
... swego ojca, Jerzy Ossoliński) dostawała się młode- mu chłopcu, a jeszcze częściej, gdy to pan młody był chodzącą ilustracją słynnej zmiany spółgłoski dźwięcznej na bezdźwięczną („za młodu bryk, bryk, bryk, a na starość pryk, pryk, pryk”).
Romuald Romański, 2009
3
Advances in Multimedia Information Processing -- PCM 2010, Part I: ...
First, we calculate a reference distance at each time according to the locations of the target in previous two frames disrefk = (prxk−1 − prxk−2)2 + (pryk−1 − pryk−2)2 (6) where prxk−1, pryk−1 and prxk−2, pryk−2 denote the final locations of the ...
Guoping Qiu, ‎Kin Man Lam, ‎Hitoshi Kiya, 2010
4
Fragmenta antiquitatis: or, Ancient tenures of land, and jocular ...
Pryk, signifies a goad or spur, as I suppose, and is elsewhere in Latin called Compunctum. Blount. Pryk, joined with sack, must be the same as Brochia, above. A Prick, or Pryk, as anciently written, means sometimes, no doubt, a spur ; the spur ...
Thomas Blount, ‎Josiah Beckwith, ‎Hercules Malebysse Beckwith, 1815
5
Groups of Self-Equivalences and Related Topics: Proceedings of a ...
(hvvpr, , proh) (kvvpr, , prok) x < y –ox to so Jo, lo, J ox X > X > X. *xx *xx As (kxxprx, Pryk) (hyxprx, Proh) - (kxxhkxprx, Prykółxxprx, Proh), and *xxoxx a. * 1x, we have the required pairwise homotopy if == Pryk(hyxprx, Pryh) o: Now by 2.5 we ...
Renzo A. Piccinini, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 81
M. pryki, D. B. pryków; pogardliwy „człowiek, zwłaszcza mężczyzna, stary, zniedołężniały": Andrzej Bańkowski przypuszcza, że słowo «pryk» to spolszczenie francuskiego wyrażenia vieiile perru- que, które oznacza człowieka starej daty, ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Gracze
Siadaj, mówi Rajmund Pryk i wskazuje dłonią na Michała. Też siada za biurkiem, poprawiając jednocześnie małe okulary w srebrnych oprawkach, które zsunęły mu się z nosa. Współczuję ci obciachu, więc nie wyślę cię do dyrektora, ale ...
Karina Obara, 2010
8
Uciec przed prawdą:
Po pierwsze, powinni zacząć bardziej zwracać uwagę na wydatki, a po drugie, bez sensu jest, żeby on, stary pryk, siedział po drugiej stronie ... podczas gdy drugi stary pryk, jego brat, będzie się męczył w Grand Hotelu, pięć minut drogi.
Jan Guillou, 2015
9
Co może pójść nie tak?:
Stary pryk przebrany za młodocianego pirata drogowego Škoda Fabia vRS1.4 TSI DSG W pierwszym roku urzędowania na stanowisku ministra transportu Phillip Hammond ogłosił, że zlikwiduje pas dla autobusów na autostradzie M4, ...
Jeremy Clarkson, 2015
10
IUTAM / IFToMM Symposium on Synthesis of Nonlinear Dynamical ...
Pryk, S.: Dynamical model of a manipulator with three-degree-of-freedom, Diploma thesis, Technical University of £ódź 1996, (in Polish). 5. Awrejcewicz, J., and Pryk, S.: Dynamical model of a three-degree-of-freedom manipulator, in Onate, E, ...
E. Lavendelis, ‎M. Zakrzhevsky, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pryk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Motocrossowcy uczcili Święto Niepodległości
W klasie Junior drugą lokatę zajął Kamil Osieleniec, piątą wywalczył inny lublinianin - Arkadiusz Pryk. W najmocniejszej klasie Licencja A najlepszy okazał się ... «Radio Lublin, nov 15»
2
Strażnicy zdjęli plakaty wyborcze (galeria/wideo)
Stary pryk, publicysta, a nie polityk. Zależy mu na kandydowaniu i robieniu szumu, a nie wygrywaniu. Dzięki temu, młode kuce kupują jego książki. Zjednoczona ... «Panorama Leszczyńska, oct 15»
3
Karolina Liszewska z KM Cross mistrzynią Polski
Więcej szczęścia Pryk miał w rywalizacji drużynowej. Razem z ostatnią rundą indywidualnych mistrzostw Polski odbyły się bowiem zespołowe mistrzostwa ... «Dziennik Wschodni, sept 15»
4
Medale nad Bałtykiem. Liszewska wróciła ze złotem
W barwach KM Cross wystartowali: Karol Kędzierski, Filip Więckowski i Arkadiusz Pryk. Lubelski zespół stanął na najniższym stopniu podium i zdobył tytuł ... «Sport.pl, sept 15»
5
4 runda MML w Żółtańcach - upalne ściganie
Na podium rozdzielił ich Arek Pryk z KM Cross Lublin. Podobnie było w klasie MX85 gdzie Arek Pryk znów był drugi, a wygrał Aleksandr Czura z Ukrainy. «scigacz.pl, août 15»
6
Udany start KM Cross w Więcborku
Zawodnik KM Cross Lublin Arkadiusz Pryk zakończył rywalizację na piątej pozycji. Inny reprezentant lubelskiego klubu Wiktor Małecki w pierwszym wyścigu ... «Dziennik Wschodni, juil 15»
7
III runda MML w Wierzchowinie już za nami
W klasie młodzików MX85 wygrał w imponującym stylu Arkadiusz Pryk z KM Cross Lublin, przed Ewgenijem Łukaszewiczem z Białorusi i Sebastianem ... «scigacz.pl, juil 15»
8
Karol Kędzierski z KM Cross znowu na podium
Na bardzo niewdzięcznym dla sportowca czwartym miejscu swój start zakończył Arkadiusz Pryk. Po kontuzji powrócił na tor Jakub Komsta. Jeździec KM Cross ... «Dziennik Wschodni, juil 15»
9
Karol Kędzierski z KM Cross najlepszy w Gdańsku
Na 10. pozycji rywalizację w klasie MX 85 zakończył młodzik Arkadiusz Pryk. Z kolei w Biedrusku pod Poznaniem, na słynnym poligonie wojskowym odbyły się ... «Dziennik Wschodni, juin 15»
10
Krajowe i zagraniczne sukcesy KM Cross
W klasie MX 2 junior punkty dla klasyfikacji przywiózł Arkadiusz Pryk. Lublinianin zajął dziesiąte miejsce, zaś jego kolega klubowy Jakub Komsta był trzynasty. «Strefa Biznesu, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pryk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pryk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR