Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psiakostka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSIAKOSTKA EN POLONAIS

psiakostka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSIAKOSTKA


blahostka
blahostka
calostka
calostka
chytrostka
chytrostka
ciekawostka
ciekawostka
cieplostka
cieplostka
ckliwostka
ckliwostka
czulostka
czulostka
czynnostka
czynnostka
dogodnostka
dogodnostka
drobnostka
drobnostka
grzecznostka
grzecznostka
jednostka
jednostka
kostka
kostka
krostka
krostka
latorostka
latorostka
madrostka
madrostka
malostka
malostka
miernostka
miernostka
milostka
milostka
namietnostka
namietnostka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSIAKOSTKA

psia gwiazda
psia trawka
psiaczek
psiadusza
psiajucha
psiak
psiakosc
psiakrew
psiakrewski
psiamac
psianka
psiankowate
psiankowaty
psianoga
psiapara
psiapsiola
psiapsiolka
psiapsius
psiarczyk
psiarek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSIAKOSTKA

niegrzecznostka
nieprzyjemnostka
niewinnostka
nikczemnostka
nowostka
okolicznostka
oryginalnostka
osobliwostka
ostka
pieknostka
podjednostka
podlostka
potwornostka
prawnostka
prostka
proznostka
przeciwnostka
przyjemnostka
przykrostka
ruchomostka

Synonymes et antonymes de psiakostka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSIAKOSTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de psiakostka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSIAKOSTKA

Découvrez la traduction de psiakostka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de psiakostka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psiakostka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

psiakostka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

psiakostka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psiakostka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

psiakostka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

psiakostka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

psiakostka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psiakostka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

psiakostka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psiakostka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psiakostka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psiakostka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

psiakostka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

psiakostka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psiakostka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

psiakostka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

psiakostka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

psiakostka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psiakostka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psiakostka
65 millions de locuteurs

polonais

psiakostka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

psiakostka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psiakostka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

psiakostka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psiakostka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psiakostka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psiakostka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psiakostka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSIAKOSTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psiakostka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot psiakostka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSIAKOSTKA»

Découvrez l'usage de psiakostka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psiakostka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I jeszcze Paulette: - Strona 2
po przebudzeniu Ferdinand zawołał: „O psiakostka!”. Od jakiegoś czasu ogromnie się stara panować nad językiem. Żeby Mireille, swoją synową, pozbawić pretekstu do zakazywania mu spotkań z wnukami. Tak że zawołał: „O psiakostka!
Barbara Constantine, 2015
2
Subtitling Today: Shapes and Their Meanings - Strona 239
... although psia kostka, indeed, sounds a bit dated. [608] 00:44:50,474–00:44:53,273 Whoops-a-daisies. Psiakostka! [G6, G9, G2, G3, G4, G5] PsiakoĞü! [G7] Motyla noga. [G8] KurczĊ belek! [G1] Opsia kostka! Learner Corpus of Subtitles and ...
Elisa Perego, ‎Silvia Bruti, 2015
3
Czarodziej - Strona 156
Ja bym też żałował porządnego scyzoryka, a jakbym miał pewność, kto go zwędził, walnąłbym, psia kostka, w zęby - perorował chłopak przy sąsiednim stoliku. - Słuchaj no, Samek, a twój szalik się znalazł? - Znalazł się i już go znowu ...
Wanda Żółkiewska, 1979
4
Historia pijaństwa w czasach PRL: polityka, obyczaje, szara strefa, ...
... wydzierał się czarnooki Józik". S. Rogowski, Lilka z wesela. [w:J Zima stulecia.... s. 43. 131 Barwny opis zaręczyn oraz postaci przyszłego teścia: „Co to za czasy nastały, żeby kawalerowie do teścia bez butelki przychodzili, psia kostka. [.
Krzysztof Kosiński, 2008
5
Wigilijne psy i inne opowieści:
... psia kostka, cały Klęczar znajdował się w jakimś obok. Miała wrażenie, że dzieli ich niewidzialna szyba i właśnie spogląda przez okno do domu umarłych. Klęczar patrzył na nią i nie patrzył zarazem. Tamara poczuła irracjonalny wstyd – że ...
Łukasz Orbitowski, 2016
6
Dziesiąty grudnia
Co za głupota, gadać we własnej głowie z dziewczyną, która w rzeczywistości powiedziała raz na człowieka „Mart”. Psiakostka. Strasznie zmęczony. Oto pieniek. Usiadł. Fajnie było odpocząć. Nie groziła mu utrata nóg. Nawet go nie bolały.
George Saunders, 2016
7
Ząb Napoleona:
Daremnie – przytaknąłem odruchowo i spojrzałem ze zdumieniem na Zyndrama: – Psia kostka, ty rzeczywiście wszystko wiesz! – Nie wszystko – uśmiechnął się. – Na przykład nie rozumiem, jak człowiek może robić się młodszy pędząc z ...
Aleksander Minkowski, 2016
8
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Psiakostka – jęknęła Märtha. – Ależ byłam głupia, że go lepiej nie włożyłam, lecz to nie było takie proste. Sklepowe manekiny są w dzisiejszych czasach tak chude, jakby wszystkie padły ofiarą głodu. Słowo daję, zasznurowałam tak mocno, ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
9
Doktor Dolittle
O psiakostka! # mrukną Pyskacz pewnego dnia, gdy wszyscy wpatrywali9my sięw ten dziwny, niezwyky widok. # Wygląda jakmorzek ębiących się róZowych poduch,co? Chyba powinienem latać nadnimiw koszuli nocneji graćna trąbie. # Hi, hi ...
Hugh Lofting, 2013
10
Psia trawka
Psia kostka – powiedział Saturnin. – Obawiam się, że kieruje panem braterska miłość, kiedy pan utrzymuje, że pańska siostra jest zdrowa na umyśle. Niech się pan jej bliżej przyjrzy. Bacznie ją poobserwuje. Niech ją pan na przykład spyta, ...
Raymond Queneau, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSIAKOSTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psiakostka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone 6 Plus vs. Galaxy Note 4. Pojedynek phabletów
psiakostka, źle doczytałam, przepraszam: czy PAN korzysta z dodatkowych funkcji nota? :D. ~Mey. Od kilku dni zastanawiam się który z tych tel wybrać, miotam ... «PC World, déc 14»
2
lista przekleństw zakazanych przez Kościół
(również psiakostka!), psiakrew/psiajucha!, kurczę blaszka, ja nie mogę!, do stu piorunów!, niech to kule biją! (KK). Poleć. Udostępnij. Polub Onet Wiadomości. «Onet.pl, nov 11»
3
Nie przeklinaj! Bo pójdziesz siedzieć...
Grzywny za przeklinanie w miejscach publicznych zostały właśnie podwyższone. Niedługo za głośno rzucone "Psiakostka!" trzeba będzie zapłacić nawet 3 ... «Polskie Radio, août 11»
4
Biskup radzi jak kląć po katolicku
Oto jak można przeklinać: psiakostka! Motyla noga! Kurza stopa! Piernik jasny! Kurczę blade! Kurtka na wacie! Do kroćset fur beczek! Na krowie kopytko! Kurcze ... «Wirtualna Polska, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psiakostka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/psiakostka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż