Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ryk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RYK EN POLONAIS

ryk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RYK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ryk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rugir

Ryk

Ryk - Armoiries Infantiniennes, Baronowski et Comtesse. Ryk − inflancki herb szlachecki, baronowski i hrabiowski.

Cliquez pour voir la définition originale de «ryk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adriatyk
adriatyk
adygejczyk
adygejczyk
afatyk
afatyk
afganczyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
agnostyk
agnostyk
akryjczyk
akryjczyk
aktorzyk
aktorzyk
akustyk
akustyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
alaryk
alaryk
alaskijczyk
alaskijczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYK

ryjkowcowaty
ryjkowiec
ryjoskoczek
ryjowato
ryjowaty
ryjowisko
ryjowka
ryjowkowate
rykala
ryki
ryknac
rykniecie
rykoszet
rykoszetowac
rykoszetowy
rykoszowac
rykowisko
ryksiarz
ryksza
rykszarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYK

albanczyk
aleksandryjczyk
algierczyk
alkierzyk
almaatczyk
alofijczyk
alpejczyk
altajczyk
alzatczyk
ambiwertyk
ameryk
ammanczyk
amsterdamczyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andegawenczyk

Synonymes et antonymes de ryk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ryk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RYK

Découvrez la traduction de ryk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ryk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ryk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rugido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rugido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergelora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebrüll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とどろき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으르렁 거리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ஜனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्जना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kükreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggito
65 millions de locuteurs

polonais

ryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hohote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ryk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ryk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ryk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYK»

Découvrez l'usage de ryk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ryk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comprehensive Developmental Neuroscience: Cellular Migration and ...
In vitro examination of Wnt5a signaling in cortical axons demonstrated that, while axon outgrowth is dependent on Ryk receptors, growth cone repulsion requires both Ryk and Fz2 receptors (Li et al., 2009). Ryk silencing by RNAi and ...
L. Izzi, ‎F. Charron, 2013
2
Jacob Simonszoon de Ryk: treurspel - Strona 9
Met myn onnoozel kroost, naauw' vatbaar voor dit leed, De jammrende uuren met een bloedend harte sleet; Tot Held Oranje in 't eind ons tyding deed erlangen Van 't leven van de Ryk, doch dat hy was gevangen, Die droeve maar gaf geen ...
Lucretia Wilhelmina (Van Merken) van Winter, 1813
3
Tooneelpoëzy: Het beleg der stad Leyden ; Jacob Simonszoon de Ryk ...
MARGARETA, tege« de Ryk. 't is door deeze eedle Vrouw dat gy beveiligd zyt. DE RYK, tegen Elvire. Mevrouw! myn dankbre dienst is aan uw deugd gewyd. HOOFT. . Ons hart zal, waar het kan, uw' eedlen moed beloonen. ELVIRE. Helaas !
Nicolaas Simon van Winter, 1774
4
A large dictionary English and Dutch, etc - Strona 348
348 RYK, RYM. RYN. ROY, RYK. RYK, Rich. Ryk maaken, To make rich, to enrich. Ryk worden, To grow rich. Hy heeft een ryk wyf getrouwd, He has married a rich wife. - | RYK (Subst. N.) (Koningryk), a Kingdom, realm oG Ryk (Keizerryk), ...
Willem SEWEL, 1735
5
De Histori van het Ryk van Macedonie, en der Vrye Staaten, Landen en ...
De Vader van Pyrrhus was Aeakides, Zoon van Arrybas. Hy deelde met zynen ouderen Broeder Neoptolemus, den Vader van Alexander den Epiroot, die in Italië sneuvelde, 't Ryk, en bezat het zelve naa zyns Broeders dood alleen. Hy won uit ...
Sigebertus Havercamp, 1737
6
Wiring Principles of Cerebral Cortex: - Strona 104
This is consistent with the finding that mouse callosal axons do not respond to Wnt5a until the age when they cross the midline (E 16) and begin to express the Ryk receptor (Keeble et al., 2006). However, these experiments did not address ...
Julian Budd, ‎ Zoltán F. Kisvárday, 2015
7
De Histori van het Ryk van Macedonie, en der Vrye Staaten, Landen en ...
Wandt het woord van Alexander, 't gene hy met den dood op de lippen hadt uitgesprooken, en door 't welke hy zyn Ryk, als by uittersten wille 3 Aan den Besten naaliet, scheelde weinig van het antwoord , 't gene de Epirotische Koning ...
Sigebertus Havercamp, 1736
8
Akta Unji Polski z Litwą: 1385-1791 - Strona xi
Nr Data Wystawca Sygnatura Kopje Inwentarze Krom. 26. Zam. 19. Miejsce przechowania oryginału Uwaga 21 | 3. V. 1388 Aleksander Wigunt (Lit.) 19 (18) Nar. Łub. 20. Ryk. 22. B.P. 204/8 ! | Krom. 29 i XVIII. | (Lit.) 19(20 I Nar. I Zam. 20. Łub.
Stanisław Kutrzeba, ‎Władysław Semkowicz, 1932
9
Godleerende plantkunde; of Reden- en schrift-matige proeve uit het ...
Zy vergenoegen met haere nedrige gestalte, en met de weinige vrugten die zy den menschen aenbieden, veele van haere bezitters meer dan de pragtigste, verhevenste, en zeer ryk beladene Ooftboomen van het gemeene soort. Deze zyn ...
Johann Albert Fabricius, 1764
10
Het Britannische ryk in Amerika, uit het Engelsch [of J. Oldmixon] ...
Eer dat hy na Engeland zeilde , brachten de KruifTers van Jamaica daar acht pryzen op, een van welke een Frans Koopvaardy fchfp was, leer ryk geladen , door eenc Cordier gecommandeert , en door het oorlogfchip de Experiment verovert ...
John Oldmixon, ‎Rudolf Wetstein, 1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ryk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budowa S17 mocno przyspieszyła. Wizualizacja wideo odcinka koło …
Wizualizacja wideo odcinka koło Ryk ... śladem po wschodniej stronie Ryk, a za Moszczanką wejdzie w korytarz obecnej DK17, po jej zachodniej stronie. «Dziennik Wschodni, nov 15»
2
Ryk podwodnego niedźwiedzia. Tak nazwano tsunami, które zmyło …
Wydawałoby się, że problem tsunami nie dotyczy polskiego wybrzeża. Znajdujemy się przecież poza strefą silnych wstrząsów sejsmicznych. Są jednak inne ... «naTemat, oct 15»
3
Głośny ryk małp znaczy: mniej spermy
Albo duże jądra i liczne plemniki - albo mocne narządy służące do wydawania dźwięków plus głos, który zachwyci małpie damy. Samce małp zwanych wyjcami ... «Focus, oct 15»
4
PŚ: Szalony atak i ryk bojowy Spiridonowa
Alexey Spiridonow znany jest ze swoich niekonwencjonalnych zagrań i zachowań, swój styl zaprezentował również podczas rozgrywek Pucharu Świata w ... «polsatsport.pl, sept 15»
5
Ostrołęka. Ryk silników nie pozwala odpocząć
Jestem mieszkanką ulicy Gorbatowa w Ostrołęce. Chciałabym zwrócić uwagę na męczącą mnie sprawę. Wieczorami samochody jeżdżą ulicą Gorbatowa, ... «Tygodnik Ostrołęcki, sept 15»
6
Drifterzy charytatywnie, Warszawa. Ryk silników, kłęby spalin i …
W niedzielę 6 września tor na Żeraniu zamienił się w arenę zmagań warszawskich drifterów. Fanatycy szybkiej jazdy samochodem, która podnosi adrenalinę i ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
7
Ryk silników, pył i ewolucje. Motocrossowe Mistrzostwa Polski w …
Około 100 zawodników i zawodniczek stanęło do rywalizacji podczas finałowej rundy Mistrzostw Polski w Motocrossie. Na specjalnym torze o długości 1600 ... «TVN24, sept 15»
8
I Podlaski Piknik Motoryzacyjny. Ryk silników i moc atrakcji …
... I Podlaski Piknik Motoryzacyjny. Ryk silników i moc atrakcji [ZDJĘCIA, WIDEO]. I Podlaski Piknik Motoryzacyjny. Ryk silników i moc atrakcji [ZDJĘCIA, WIDEO] ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
9
Nocny ryk silników budzi mieszkańców Wrocławia
Pisk opon, ryk silników i wyścigi wzdłuż Gądowianki. To Na Ostatnim Groszu codzienność – opowiadają mieszkańcy. I to w nocy, gdy wszyscy zasypiają, bądź ... «Gazeta Wrocławska, août 15»
10
Ryk niedźwiedzia na chińskiej giełdzie. Świat drży
Widzialna ręka władz w Pekinie, która w ostatnich tygodniach stabilizowała – lub przynajmniej próbowała stabilizować - sytuację na chińskim rynku akcji, dziś ... «Bankier, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ryk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ryk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż