Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siedlisko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEDLISKO EN POLONAIS

siedlisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIEDLISKO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «siedlisko» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

habitat

Siedlisko

Siedlisko est un village polonais de la gmina de Grazeiec dans la powiat de Siedlisko de la voïvodie de Lubusz dans le sud de la région de Siedlisko. Siedlisko Siedlisko est un village et une municipalité située dans le comitat de Krosno Odrzańskie, dans le district administratif de Gmina Maszewo. Siedlisko est un village polonais de la gmina de Zgierz dans la powiat de Zgierz de la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord de la Pologne Siedlisko est un village du district administratif de Gmina Zgierz. Voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord-ouest de la Pologne Siedlisko est un village polonais de la gmina de Trzcianka dans la powiat de Czarnków-Trzcianka et dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de Po Siedlisko, ▪ Siedlisko – osada w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie sępoleńskim, w gminie Sępólno Krajeńskie ▪ Siedlisko – wieś w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Grabowiec ▪ Siedlisko – wieś w województwie lubuskim, w powiecie krośnieńskim, w gminie Maszewo ▪ Siedlisko – wieś w województwie lubuskim, w powiecie nowosolskim, w gminie Siedlisko ▪ Siedlisko – wieś w województwie łódzkim, w powiecie zgierskim, w gminie Zgierz ▪ Siedlisko – wieś w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie elbląskim, w gminie Godkowo ▪ Siedlisko – wieś w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie gołdapskim, w gminie Gołdap ▪ Siedlisko – wieś w województwie wielkopolskim, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, w gminie Trzcianka Gmina w Polsce ▪ Siedlisko – gmina wiejska w województwie lubuskim, w powiecie nowosolskim...

Cliquez pour voir la définition originale de «siedlisko» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEDLISKO


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEDLISKO

siedlce
siedlczanin
siedlczanka
siedlec
siedlecczyzna
siedlecki
siedleckie
siedleczka
siedlewit
siedlina
siedliski
siedliskowy
siedliszczanski
siedliszcze
siedm
siedmdziesiat
siedmdziesiatka
siedmio
siedmioarkuszowy
siedmiobarwny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEDLISKO

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
osiedlisko
oslisko
otchlisko
otulisko
otworzelisko

Synonymes et antonymes de siedlisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDLISKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de siedlisko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEDLISKO

Découvrez la traduction de siedlisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siedlisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siedlisko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

栖息地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

habitat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

среда обитания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habitat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habitat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebensraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生息地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서식지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

habitat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi trường sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்விடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal ortam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

habitat
65 millions de locuteurs

polonais

siedlisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

середовище проживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

habitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιότοπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

habitat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livsmiljö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

habitat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siedlisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEDLISKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siedlisko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siedlisko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDLISKO»

Découvrez l'usage de siedlisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siedlisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...
Zbiór a-normalny, czyli taki, którego żaden element nie jest reprezentowany w sytuacji, Badiou określa mianem „siedliska (miejsca) wydarzeniowego” (site événementiel). Pojęcie to wymaga szczegółowego wyjaśnienia, ponieważ, zdaniem ...
Sylwia Kłosowicz, 2016
2
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 43
Zasady klasyfikacji siedlisk w Polsce są opisane w specjalistycznych podręcznikach, ale w skrócie powiem Ci, że są oparte na trzech głównych grupach kryteriów: warunkach geograficzno-klimatycznych, warunkach glebowych (edaficznych) i ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
3
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 44
3001 210m7 1801 W' 9m 5401 324m 751 5251 315m D 450ł 450i 2 2 90ł 0301 370m l 1260ł 756m 901 4501 90ł 90l ll m A. Siedlisko w układzie łanu frankońskiego, jego powierzchnia to 360 x 540 łokci = ok. 216 × 324 m; zbliżona do ...
Halina Zofia Szulc, 1995
4
Architektura Rezydencjonalna Powiatu Nowosolskiego - Strona 285
Siedlisko. Widok zamku i wsi od strony południowo - zachodniej. Ryc. F. B. Werner pol. XVIII w. Repr. Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Zbiory graficzne, nr. 32238. 220. Siedlisko. Zamek - widok od południa. Akwarela Ch. J. Schwarz, pocz.
Róża Kąsinowska, 2003
5
Villages in Nowa Sól County: Siedlisko, Nowa Sól County, Otyn, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Group, ‎Books Llc, 2010
6
Budownictwo zastosowane do potrzeb ziemiania polskiego: ze stu ...
ze stu rycinami, przedstawiaiącemi wzory różnych budynków, i posady wiosek, folwarków i siedlisk włościanskich Franciszek K. Giżycki .«-€-<g<§s-€-€«S^<g-«<I<ee8>P-S>§>-»l^S,-3»-8»-2> ...
Franciszek K. Giżycki, 1829
7
Czarnogóra: przewodnik - Strona 182
siedlisko. pelikanów. i... hipopotamów. Jezioro Szkoderskie, leżące w Dolinie Zetsko-Szkoderskiej, jest zjawiskiem wyjątkowym nie tylko w skali Czarnogóry, ale i całego Półwyspu Bałkańskiego. Jedna trzecia tego największego w regionie ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 49
SIEDLISKO SPRAWIEDLIWOŚCI „Serce Jezusa, siedlisko sprawiedliwości i miłości". Z pośrodka naszego zgromadzenia, w dniu zakończenia Kongresu Eucharystycznego w Teramo, wznosi się - jak zwykle o tej porze - modlitwa „Anioł ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
9
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły
siedliska grądów, obok których (zwykle na wyniesieniach) spotyka się piaszczyste siedliska borów mieszanych lub nawet fragmenty borów. W obniżeniach niezbyt licznie reprezentowane są siedliska łęgu jesionowo-olszowego. Występują tu ...
Anna Kowalska, 2012
10
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
W krajobrazie nadmorskich borów suchych, na nieco zasobniejszych piaskach wydmowych wybrzeża Bałtyku, spotyka się, jakkolwiek sporadycznie, także ubogie siedliska lasów mieszanych na przejściu do borów mieszanych, z zespołem ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEDLISKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siedlisko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"PO siedlisko zła całego świata"! Pielęgniarki, rolnicy, stoczniowcy …
"PO siedlisko zła całego świata"! Pielęgniarki, rolnicy, stoczniowcy, związkowcy protestują w czasie wyjazdowego posiedzenia rządu w Szczecinie! ZDJĘCIA. «wPolityce.pl, oct 15»
2
Podstawówki to siedlisko największej agresji
Podstawówki to siedlisko największej agresji. Tomasz Kapica. 28 września 2015 28.09.2015 Aktualizacja: 29 września 2015 08:05 29.09.2015 08:05. «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
3
Google ma chyba dość Europy – to siedlisko problemów…
Google ma chyba dość Europy – to siedlisko problemów… 20. Google · Maciej Sikorski. Redaktor Artykułów: 2757. Maciej Sikorski. Fan nowych technologii, ale ... «Antyweb, sept 15»
4
W Staniszczach Wielkich powstał ośrodek dla niepełnosprawnych
Wybudowaliśmy ten ośrodek, żeby pomóc niepełnosprawnym intelektualnie - mówi Teresa Truch ze stowarzyszenia "Siedlisko", działającego przy Domu ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
5
Uważaj na kąpiele w fontannach. Eksperci: To siedlisko bakterii
Upalna pogoda sprawia, że mamy ochotę ochłodzić się nawet w fontannie. W niektórych rejonach kraju temperatura dochodziła dziś do 30 stopni Celsjusza. «GazetaPrawna.pl, juin 15»
6
Broda, czyli siedlisko bakterii
Broda przeżywa renesans swojej popularności, ale niesie też ze sobą spore wyzwanie dla higieny twarzy / fot. Franziska Kraufmann / źródło: PAP/ EPA. «Newsweek Polska, avril 15»
7
Piekielny hotel: Rozenek nie zna się na prowadzeniu hotelu? "Nie …
Tym bardziej, że przed Małgorzatą Rozenek postawiono naprawdę trudne zadanie - właściciele hotelu Siedlisko Jasminum w Otrębusach (25 km od Warszawy) ... «Plotek.pl, avril 15»
8
Czy WIOŚ to siedlisko nowosolskiej PO? Szefowa: To nieprawda!
"Prywatny folwark", "kolesiostwo", "polityczny nepotyzm" - skarżą się na szefa pracownicy WIOŚ. - Polityczne poglądy zostawiam przed wejściem do pracy ... «Gazeta Lubuska, avril 15»
9
Marszałek ujawnił majątek: dom, siedlisko i pożyczka
Na majątek marszałka składa się także ponad 6-hektarowe siedlisko wycenione na 150 tys. zł. To jednak nie koniec. Na 27 tys. zł marszałek oszacował działkę ... «Gazeta.pl, mars 15»
10
M jak miłość. Otwarcie pensjonatu Anny w Grabinie. Siedlisko nie …
W 1123 odcinku ''M jak miłość'' Anna zaprasza przyjaciół na uroczyste otwarcie siedliska, ale biznes okazuje się klapą. Już pierwsi goście odwołują przyjazd do ... «SE.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siedlisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siedlisko>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż