Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tyle" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYLE EN POLONAIS

tyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYLE


according to hoyle
according to hoyle
antyle
antyle
boyle
boyle
byle
byle
carlyle
carlyle
doyle
doyle
espadryle
espadryle
freestyle
freestyle
fyle
fyle
hoyle
hoyle
hyle
hyle
kodycyle
kodycyle
kuryle
kuryle
lifestyle
lifestyle
mikropyle
mikropyle
miofibryle
miofibryle
na tyle
na tyle
nie tyle
nie tyle
o tyle
o tyle
ortyle
ortyle

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYLE

tyl
tyl na przod
tyla
tylczak
tylda
tyle a tyle
tyle by
tyle co
tyle samo
tyle ze
tylec
tyleczek
tylek
tylekroc
tylekrotnie
tyleliczny
tylez
tylezkrotnie
tyli
tylicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYLE

abbeville
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
amarevole
amende honorable
amusegueule
animal rationale
annale
pochyle
szynszyle
tyle a tyle
w tyle
zatyle
zazyle

Synonymes et antonymes de tyle dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de tyle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYLE

Découvrez la traduction de tyle dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tyle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyle» en polonais.

Traducteur Français - chinois

这么多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

so much
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столько
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

begitu banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soviel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そんなに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இவ்வளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tanto
65 millions de locuteurs

polonais

tyle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόσο πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soveel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tyle» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tyle en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYLE»

Découvrez l'usage de tyle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Złe psy. W imię zasad
Mówi, Ze tyle i tyle, póXniej tyle i tyle, a póXniej tyle i tyle. # Dobrze. Od kiedy tyle, od kiedy tyle, a od kiedy tyle? Dodać, dodać, dodać. Popatrz. Czym jeXdzisz? Patrzy na mnie i pyta: # Ale co to jest? # To są pieniądze, które juZ im dae9.
Patryk Vega, 2015
2
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
... y wfzyftkę obrzydłość Jego przez okrutną z gładzić mękę, trzeba było tyle przy pręgierzu biczow, tyle cierniowych kolcow, tyle policzkow, tyle flow zelżywych, tyle näśmiewifk, tyle więzienia, tyle ftryczkow , tyle gozdzi, tyle krzyżowego ciężaru, ...
Kassyan Korczynski, 1764
3
Arytmetyka praktyczna, krotkim y latwym sposobem prez pytania, dla ...
Scianę 23 podwaiam , a do produktu 46 przydaię i, mam 47, od tych 47 odciągam pozostałych drzewek 39, zostaje się 8 , ktore pokazują, iż tyle drzewek ieszcze potrzeba do owych 568, aby w ogrodzie owym było szeregow 24. Albo też ze ...
[Anonymus AC09668166], 1775
4
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Alboż serce jego czułe nie ubolewa, gdy tyle potrzeb, niedostatku i w nędzy żyjących zdybywać mu się przydarza, którym sam przez się dopomódz niemoże? gdy tyle westchnień i jęków słyszy, których utulić niezdoła? gdy tyle łez gorzkich w ...
Jan Kucharski, 1846
5
Rewolucja energetyczna: Ale po co? - Strona 1
Przecież skoro PKB jest taki sam jak rok wcześniej, oznacza to, że gospodarka jest tak samo duża – ludzie zarobili tyle samo pieniędzy, zebrano tyle samo zboża, sprzedano tyle samo wycieczek i wyprodukowano tyle samo lodówek i piwa.
Marcin Popkiewicz, 2015
6
Polactwo:
Ktoś siada i liczy: w skali kraju możemy wyprodukować wieprzowiny (czy czego tam) tyle a tyle ton, w budżecie do wyrzucenia mamy tyle a tyle milionów, wypada po tyle a tyle ton i tyle a tyle euro na chłopa. I cała subwencja ma charakter ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
7
R - Z. - Strona 562
tyle; m.-os. tylu; D. tylu (z rzeczownikami w Ip tylko: tyle), CMs. tylu, B. z.-rzecz. = M., m.-os. = D., N. tylu a. tyloma L «zaimek li- czebny wskazujacy, zastepujacy liczebniki glówne lub nawiazujacy do nich»; Nie mam tylu kopert. Tyle mogç ci daé.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 383
wymotywowane. w. ten. sposób: „przez. tyle. a. tyle. dni nie będziesz waść godzien oglądać oblicza pańskiego". Zabawne to, ale poczciwe; toż przecie taki Jabłonowski mógł bezkarnie tyle a tyle odliczyć chłost na grzbiecie wykraczającego, ...
Antoni Józef Rolle, 1884
9
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
jak przedtym, a obięcia przyczyni fię tyle drugle, że będzie O = 16, w ten czas gęfłości połowa fię umnieyfzy, bo iuż nie na 8, ale na 16 lokci rozłożenia, rozciągają y rozdzielają fię czą-, ftki, a każdy wie, że im na więcey głow dzieli fię iaka rzecz, ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
10
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Kiedy się tedy powiê: nosie, głosie, rosie, to jest tyle jakby było : nosfe, głosfe, - rosfe; co znaczy głos ś) jest szczęchlony z głosów s-j). 2. Syczące x) przeistoczy się w świegotne ś) gdy mu po dobnie letkiego tchu j) naddamy, i jakby x-j) aboj->) ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tyle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rozpętano tyle strachów przed Kaczyńskim, że sam Kaczyński boi …
Rozpętano jednak wśród przeciwników PiS-u, a także w samym PiS-ie, tyle fikcyjnych strachów przed Kaczyńskim, że ja mam wrażenie, że doszło do sytuacji, ... «TVN24, nov 15»
2
Tokarczuk: "W życiu nie doświadczyłam tyle nienawiści …
Olga Tokarczuk. Nowa Ruda najpierw wręczyła jej tytuł honorowego obywatela, potem mieszkańcy zaatakowali pisarkę w sieci (FOT . WOJCIECH NEKANDA ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Tyle gruzu zostało z Warszawy. Starczyłoby na największy drapacz …
Jak wyglądałby wieżowiec, gdyby usypać go z gruzu wywiezionego po 1945 r. z odbudowywanej Warszawy? Powstałby największy i najszerszy drapacz chmur ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Onetobus - dzień 4. "Ubolewam, że jest tyle malkontenctwa"
Lubię mój kraj i ubolewam, że jest tyle malkontenctwa. A ja widzę zmiany, które w Polsce zaszły przez ostatnie lata i naprawdę nie rozumiem walki politycznej, ... «Onet.pl, oct 15»
5
Lewandowski pędzi po Złotego Buta. Ronaldo i Messi daleko w tyle
Nie ma obecnie lepszego snajpera w Europie od Roberta Lewandowskiego. Po ostatnich popisach i strzelaniu gola za golem kapitan reprezentacji Polski ... «Sport TVN24, oct 15»
6
Syryjczyk od 22 lat w Polsce: Skąd w was tyle nienawiści?
Przyjechałem do Bydgoszczy z Syrii 22 lata temu. Ze strony Polaków nigdy nic złego mnie nie spotkało. Zdębiałem, gdy po trzytygodniowym pobycie w Libanie ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
7
Ewa Kopacz o uchodźcach: 10-12 tysięcy to tyle, ile kibiców na …
Jak stwierdziła szefowa rządu, 10-12 tysięcy osób to mniej więcej "tyle, ile przychodzi na mecze Legii". Zastrzegła jednocześnie: Chcemy przyjmować ... «Dziennik.pl, sept 15»
8
"Było tyle wódki, że nie mieliśmy gdzie włożyć walizek". Młodzież …
Było tyle wódki, że nie mieliśmy gdzie włożyć swoich walizek do tego autobusu - twierdzi jedna z uczestniczek wyjazdu w rozmowie z reporterem "Blisko ludzi" ... «TVN24, sept 15»
9
Kontrowersyjny wpis polityka PiS. "Będą mieli do gadania tyle co …
"Po wyborach w październiku, będą mieli do gadania tyle co żyd w gettcie" - tak Zenon Żynda, lokalny polityk PiS skomentował wyborcze obietnice premier Ewy ... «Wprost 24, sept 15»
10
Działacz PiS o PO: "Będą mieli do gadania tyle co żyd w gettcie"
"Po wyborach w październiku, będą mieli do gadania tyle co żyd w gettcie" - napisał we wpisie internetowym działacz Prawa i Sprawiedliwości. Szybko wpis ... «Dziennik.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż