Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "waspani" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASPANI EN POLONAIS

waspani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WASPANI


acpani
acpani
aspani
aspani
jasnie pani
jasnie pani
jasniepani
jasniepani
mopani
mopani
mospani
mospani
pani
pani
timpani
timpani
wacpani
wacpani
wpani
wpani

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WASPANI

wasniowski
wasonog
wasonogi
wasoski
wasosz
wasoszanin
wasoszanka
wasowski
wasp
waspan
waspanna
waspanowac
wassermann
wassersuppe
wasyl
wasz
wasza cesarska mosc
wasza dostojnosc
wasza ekscelencja
wasza eminencja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WASPANI

acani
adjani
afgani
afghani
al bustani
ani
ani ani
asani
barani
biryani
blonica krtani
bociani
boże caria chrani
catalani
chanani
disciplina arcani
fulani
galvani
getsemani
guanahani

Synonymes et antonymes de waspani dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WASPANI»

Traducteur en ligne avec la traduction de waspani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASPANI

Découvrez la traduction de waspani dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de waspani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waspani» en polonais.

Traducteur Français - chinois

黄蜂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avispa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wasp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड्डा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vespa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

WASP
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guêpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

WASP
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wespe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワスプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ong vò vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாஸ்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गांधीलमाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

WASP
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vespa
65 millions de locuteurs

polonais

waspani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wasp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wasp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wasp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wasp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de waspani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASPANI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «waspani» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot waspani en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WASPANI»

Découvrez l'usage de waspani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waspani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 3 - Strona 59
–Co waspani do mnie npatrujesz? Cóż ja jéj Zrobił? - –0t ja waspanu powiem po prostu, rzekła Hilarowa, zawsze udając szlachciankę zaściankowę, choć waspan się przymilasz i jeździsz w zaloty, a ona waspana nie kocha i kochać nie ...
Ewa Felińska, 1856
2
Iskry z popiołów: zapomniane opowiadania polskie XIX wieku
Niewiele daje baczenia na to, jak nasz nowego wynalazku kucharz gada dykteryjki lub sobie pośpiewuje. — Tak, tak, śpiewaliśmy wesoło na balu u naszego jenerała *, co go to wojsko wyprawiało dla niego na święty Józef. Waspani to wiesz?
Juliusz W. Gomulicki, 1960
3
Bem: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 232
A waspani w nią właśnie! — Rozstąp się, ziemio! Niby ta... ta... kędziorowata? Panie Nazareński! I toto niebożątko! Opatrzność boska, toż bym w grobie spokoju nie miała... I jakże ona między te — te...? Przecież sprawiedliwość... Dziurbacki ...
Wacław Gąsiorowski, 1971
4
Pani Dulska przed sądem
Lecz nadspodziewanie Matylda Sztrumpf była tego dnia łaskawie usposobiona. Machnęła koronkami, zajaśniała ramionami, potrząsnęła grzywą, wyszczerzyła zęby i niedbale rzuciła: — Was? Pani Dulska powtórzyła swe żądanie. — Was?
Gabriela Zapolska, 2015
5
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 36
Waspana sąsiad dobrze się ożenił? — „O bajki posagu nabrał". — Powiadają że żonka jego dobra bardzo kobieta. „Bajki! (znaczy doskonała). — Podomno u waspana kartofle obrodzili P — „A tak, bajki, nie mam co narzekać*. — A toć pan N.
Oskar Kolberg, 1890
6
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
•Lepiej było matuleńku słuchać muzyki, Kiedy grali pod okienkiem kieby slowiki; A waspani matuleńku tego świadoma, Nie użyje nic dobrego od męża żona, Tylko smutku i niewoli, Od frasunku głowa boli; Niémasz miski ni pokrywki, Nie ma ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
7
Szlachta-Bracia: wspomnienia, gawędy, dialogi (1802-1850)
I cóż waspano- wie powiecie? W 22-ym albo w 23-im numerze — bac i jest, że taki to a taki, mospanie mój, z powszechnym żalem kraju życie, mospanie mój, zakończył. P. Borowik (serjo z powagą i aprobacją): Nu, prawda, niema co mówić!
Stanisław Morawski, ‎Henryk Mościcki, ‎Adam Czartkowski, 1929
8
The Women Debrowska - Strona 150
Milos is still away on his business trip, expected back tomorrow night. “Everyone on Sandy Hill called her “Pani.” Alka continues. “She was Pani Debrowska, or Pani Frances. Everyone else was Zosha or Teresa or Marianna – but not Baci.
Leigh Podgorski, 2015
9
Ze studiów literaturą nad staropolska - Strona 383
LIST PISANY OD MAZUROW DO OJCA SWI^TEGO Mnie Wielce Msci Ojce — nie pisemy \,i Bracie", bo nie wiemy czyscie slachcic, cyli nie, boscie nie z nasej ziemie — ale oraz wy- kladamy nase rzecy przed Wascia., Was Pani 4, ze nas ...
Kazimierz Budzyk, 1957
10
Dzieła wybrane: Szkice powieściowe - Strona 259
Lecz nadspodziewanie Matylda Sztrumpf była tego dnia łaskawie usposobiona. Machnęła koronkami, zajaśniała ramionami, potrząsnęła grzywą, wyszczerzyła zęby i niedbale rzuciła: — Was? Pani Dulska powtórzyła swe żądanie. — Was?
Gabriela Zapolska, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waspani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/waspani>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż