Téléchargez l'application
educalingo
admonitor

Signification de "admonitor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADMONITOR EN PORTUGAIS

ad · mo · ni · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMONITOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admonitor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADMONITOR

Heitor · Vitor · auditor · capacitor · compositor · editor · eleitor · escritor · expositor · genitor · ignitor · janitor · leitor · monitor · munitor · opositor · primogenitor · progenitor · reitor · repositor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADMONITOR

admistão · admisto · admitância · admitendo · admitido · admitir · admoestação · admoestador · admoestamento · admoestante · admoestar · admoestativo · admoestatório · admoestável · admonenda · admonição · admonir · admonitivo · admonitório · admotivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADMONITOR

aditor · benfeitor · constritor · descritor · dispositor · exercitor · feitor · institor · litor · malfeitor · petitor · preditor · prescritor · proditor · subeditor · subscritor · titor · transpositor · vasoconstritor · vice-reitor

Synonymes et antonymes de admonitor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMONITOR»

admonitor · admonitor · dicionário · português · admonitore · admoesta · admoestante · wookieepedia · star · wars · wiki · admonitorleft · source · upgraded · imperial · class · destroyer · società · leader · monitoraggio · pubblicitario · nazionale · internazionale · aulete · admoestador · aquele · igreja · católica · jesuíta · encarregado · exortar · demais · define · admonish · reprove · firmly · harshly · advise · against · doing · something · warn · caution · french · from · vulgar · latin · collins · always · derived · forms · adˈmonisher · adˈmonitor · noun · admonition · ˌædməˈnɪʃən · pronunciation · adˈmonitory · adjective · wiktionary · plural · admonitors · admonisher · monitor · conscience · most · times · very · faithful · prudent · shenstone · part · this · informal · submonitor · mkiii · capricciocontinuo · lower · element ·

Traducteur en ligne avec la traduction de admonitor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADMONITOR

Découvrez la traduction de admonitor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de admonitor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admonitor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

admonitor
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Admonitor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Admonitor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

admonitor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النصح ان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

admonitor
278 millions de locuteurs
pt

portugais

admonitor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

admonitor
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

admoniteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

admonitor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

admonitor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

admonitor
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조언자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Admonitor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

admonitor
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

admonitor
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ताकीद देणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

admonitor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

admonitor
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

admonitor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Адміратор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

admonitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Admonitor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

admonitor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

admonitor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

admonitor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admonitor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMONITOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de admonitor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admonitor».

Exemples d'utilisation du mot admonitor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMONITOR»

Découvrez l'usage de admonitor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admonitor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertatio Antiblasiana Seu Blasius Admonitor in Blasium ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
José Guevara ((S.I.)), 2011
2
A Refutation of All the Calumnies which Have Been Published ...
r the admonitor correct his own. He is next a selector of anecd0tes. Such an employ he is calculated for; his zeal is great, but he publishes, unfortunately, the' result of his labours, without giving his authorities, or proving what he asserts; ...
Thomas Plummer (printer.), 1806
3
The Dublin Review
The superior of each house has also his counsel and his admonitor. Such is the form of the government of the company......The general is for life; all the other superiors, without exception, are appointed only for three years; they may, however, ...
4
Greater Glory: Thirty-Seven Years with the Jesuits
There were only four of them, but they were senior to us and the head fellow who was appointed by the master of novices was called the admonitor. He was a kind of god who knew all the rules and customs and, under the master, directed our ...
Stephen Casey, 2007
5
The Friend: A Religious and Literary Journal
rous religious denominations besides Quakers who will be now led to look into this subject, and make their voices to be heard loud and strong against these deceptions.” Admonitor begins with finding fault with the indexes and blaming the  ...
6
Poems Seven: New and Complete Poetry
ADMONITOR: A. PEARL. FOR. ARROGANCE. In winter a crow flew at my head because her fledgling warmed the brute nest of my fist. Ah, the pearl clipped in her yellow beak fell from her cry of “Ransom,” and I freed my bird for grace. There in ...
Alan Dugan, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Admoestatório*, (moes) adj. Que envolve admoestação. Próprio paraadmoestar. * *Admonenda*,f. Admoestação, reprehensão leve.Cf. Cortesão, Subsídios. * Admonição*, f.Admoestação. (Lat. admonitio) *Admonitor*,m.eadj. Admoestador.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury: The ...
They who have experience of good and evil, can better perceive the reasonableness of such admonition, than they that have not; and such ashave like passions to those of the admonitor, do more easily conceive that to be good or bad which ...
Thomas Hobbes, Sir William Molesworth, 1841
9
A History of the Jesuits: To which is Prefixed a Reply to ...
The office of the Admonitor is to advertize the Superior of all that he should do, and to collect privately the opinions of the Advisers, in order to lay them before him without naming them. The General must also have his Admonitor, who is either ...
John Poynder, 1816
10
The Guernsey and Jersey Magazine
thing wrong in his conduct. This counsellor was styled the admonitor. In spite of these limitations, the general of the Jesuits was more absolute than any monarch, more respected in his dominions, and least of any exposed to dethronement.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMONITOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme admonitor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mahama urges clergy to partner govt to fight corruption
Between 1994-1996: Admonitor of the SVD District in Lome, professor of Biblical Studies at St. Jean Paul II Seminaire and at the Institut St. Paul in Lome, ... «GhanaWeb, oct 15»
2
Fr Fianu Appointed Bishop of Ho
Since ordination, Fr Fianu served as the Admonitor of the SVD District in Lome between 1994 and 1996, Professor of Biblical Studies at St Jean Paul II ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
AFRICA/GHANA - Dimissioni del Vescovo di Ho e nomina del …
... Commissione per le pubblicazioni liturgiche Ghana-Togo; 1996–1998: Consigliere del Collegio del Verbo Divino a Roma; 1998-2000: Admonitor del Collegio ... «Fides, juil 15»
4
Big Data by Miaozhen Systems: Proud Copy from China
The event marks the official launch of eGRP methodology, as well as Miaozhen's Admonitor + Mixreach package in APAC. Miaozhen service has gained a 90% ... «ANTARA, juin 14»
5
Miaozhen Systemsがアジア太平洋地域で製品発表会を開催
今回のイベントは、eGRPメソドロジーとAPACにおけるMiaozhenのAdmonitor + Mixreach正式発売を記念している。Miaozhenサービスは、この地域で90%の市場シェアを ... «AV Watch, juin 14»
6
W Polsce więcej kliknięć w reklamy niż w innych państwach Europy …
Jak wynika z najnowszej edycji raportu „Gemius AdMonitor”, na polskim, słowackim i bułgarskim rynku wskaźnik średni CTR (liczba kliknięć reklamy podzielona ... «Marketing Przy Kawie, févr 14»
7
2013年4季度搜房网继续大幅领跑房产网站领域
DCCI Admonitor 2013年Q4季度网络广告投放监测数据显示,在广告主数量中搜房网以3526家广告主的数量继续占据首位,广告主数量占整个房产网站广告主数量 ... «中国新闻网, févr 14»
8
秒针升级异常流量排查技术推动市场健康发展
近期秒针系统宣布升级互联网广告异常流量排查技术,在互联网广告监测系统AdMonitor中添加全新异常流量排查模块SmartVerify,全面实现全流量广告数据异常流量 ... «梅花网资讯频道, nov 13»
9
За пять лет количество видеорекламы в Украине выросло на 10 …
... среди стран Восточной Европы. По данным Gemius AdMonitor доля кампаний в Украине, в которых используются видеоформаты, составляет 75%. «AIN.UA, sept 13»
10
ČR má třetí nejvyšší podíl internetové video reklamy ve střední a …
Podíl display kampaní využívajících formáty video v jednotlivých státech střední a východní Evropy (Zdroj: Gemius, AdMonitor, 2. pololetí 2012.) Video je druhým ... «ITBIZ, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admonitor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/admonitor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR