Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auriense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AURIENSE EN PORTUGAIS

au · ri · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auriense est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AURIENSE


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
baiense
bai·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AURIENSE

auricravado
auricrinante
auricrinito
auriculado
auricular
auriculiforme
auriculista
auriculífero
auriculoso
auriculotemporal
aurificação
aurificar
aurificina
aurifício
auriflama
auriflamante
auriflamense
auriforme
aurifrigiado
aurifrigiato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AURIENSE

acariense
amambaiense
atibaiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

Synonymes et antonymes de auriense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURIENSE»

auriense café cultural dominio galego propio internet cafe auriense praza correxedor ourense cafeauriense booking hotel eurostars espanha está localizado centro cidade galega oferece piscina livre aberta temporadas site oficial estrelas reserve para melhor tarifa garantida caixa avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificado como hotéis orense hoteis obtenha melhores quartos fotografias comentários visitantes mapas rumbo mapa localização reserva opiniões hotei hotels ouro miño trazia isso romanos deram nome lugar pequeno tranquilo núcleo hoje terceira decolar faça garanta preço encontre ofertas destinia estabelecimento fica perto tecnópole campo golfe montealegre este mesma dicionário português relativo galliza herculano hist

Traducteur en ligne avec la traduction de auriense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AURIENSE

Découvrez la traduction de auriense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de auriense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auriense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Auriense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auriense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auriense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Auriense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auriense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Auriense
278 millions de locuteurs

portugais

auriense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Auriense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Auriense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auriense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auriense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウリエンセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼라이언스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auriense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auriense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Auriense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Auriense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Auriense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auriense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Auriense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Auriense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Auriense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auriense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Auriense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auriense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auriense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auriense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURIENSE»

Le terme «auriense» est assez utilisé et occupe la place 19.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auriense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auriense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auriense».

Exemples d'utilisation du mot auriense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURIENSE»

Découvrez l'usage de auriense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auriense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado sobre a precedencia do Reino de Portugal ao Reino de ...
Ut scitum est a cunctis divulgatuin ad universis ut in eunctis omnibus notum fiat eo quod in temporibus Adefonsi principis contentio oritur inter episropoš nominatos Petrus Brac. et Eufrouius Auriense super diaceses et parochias Barancelli ...
Bernardo de Braga, 1843
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
propia da área lucu-auriense, e ti (CDP, 39), común ó galego occidental e á zona do galego central non compren- dida na área lucu-auriense (mapa 3). Esta última é a forma maioritaria, con 152 ocorrencias fronte a 2 de tu. -i Para o pronome ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Northern Spain
Modern, business- orientated hotel with large, air- conditioned rooms in the centre. ***Eurostars Auriense, El Cumial 1 98 823 49 00, www.hotel-auriense. com (€€€). Another modern business hotel a few minutes from the centre, with pool, ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2009
4
Confraternities and Catholic Reform in Italy, France, and Spain
24Olga Gallego Domínguez, “Hospitales de la provincia de Orense,” Boletín Auriense, 6 (1976), 219. 25Olga Gallego Domínguez, “La peste en Orense desde el siglo XIV al XIX,” Boletín Auriense, 3 (n.d.), 53. 26Gallego Domínguez ...
John Patrick Donnelly, Michael W. Maher, 1999
5
Conferencias de introdución á psicanálise
na,. A marca tipográfica desta colección procede da vineta utilizada por Gonzalo Rodríguez de Ia Pasera no deseno do Missale Auriense, un dos primeiros libros impresos en Galicia, realizado en Monterrei en I493. CLÁSICOS DO ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008
6
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Nos Fragmentos do Concilio Lucense se chama a Diocesi desta Cidade Auriense. Porém advirta-se , que esta Cidade rf.cta.wa.f°y fundada pelos Suevos, como refere Yepes no tom. 1. foi. i79' primeiro tomo da sua Benedictina , folhas cento ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
7
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... e he sepultado no Convento de Me—' dina del Campo em Castella D. Fr. Sebastiaó Briciano , filho da Provincia de Santiago, em hum sepulchro , e nobilisiïmo Mausoleo , sendo Prégador de Filippe III. e depois Bispo Auriense. Fundaó-se ...
Jeronymo (de Belem), 1750
8
Memórias de litteratura portugueza
... in ipsam uri em elegerunt , etc. — Na doação da Infanta D. Gelvira, filha d'£lRei D. Fernando , á Igreja de Lugo em 1071. ( Espan. Sagr. Tom. XL. p. 414. ) diz ella : Pio to quòã frater meus Rèx Dominus Saneias , restaurata Sede, Auriense ...
9
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
241-258; RÍOS RODRÍGUEZ, Maria Luz – As orixes do foro na Galicia medieval, ed. da Universidade de Santiago de Compostela, 1993; Id.- Aproximación a los testamentos de la Catedral Auriense (s. XII-XIII). Disposiciones terrenales y ...
Carvalho Correia, Francisco
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
... Boletin Auriense, anexo 17, Museo Arqueolóxico Provincial, Ourense 1993. CAM = Lucas Alvarez, Manuel, El monasterío de San Salvador de Camanzo ( Separata de Archivos Leoneses, n° 64, 1978), Centro de Estúdios e Inves- tigación ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AURIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auriense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El fútbol gaélico desembarca en el campus ourensano
El Auriense FG estrena hogar, por lo que a los partidos oficiales se refiere, en el campus universitario. Una garantía de futuro que tendrá su primera reválida en ... «La Voz de Galicia, oct 15»
2
A Estrada se convierte hoy en capital europea de fútbol gaélico
En el grupo C competirán París, Fillos de Breogán, Auriense y Ártabros, con los anfitriones del Irmandinhos en el D, además del Keltoi, Dorna y Padova. «La Voz de Galicia, sept 15»
3
Celebraciones baratas
Ninguno de estos datos me explica el precio, pero sí me hace tener ganas de verlo. Por eso se lo recomiendo. Y porque en el Auriense, siempre se está bien. «La Región, août 15»
4
San Francisco, en el nuevo Boletín Auriense
El grupo Marcelo Macías presentó ayer, en el claustro de San Francisco, el volumen número XLIV del Boletín Auriense, que en esta edición publica importantes ... «La Región, juin 15»
5
El fin de semana clásico abre la gran semana del motor ourensano
A las cuatro de la tarde de nuevo se tomará la salida desde Monterrei para rematar la jornada en el hotel Auriense a las ocho y media de la tarde. La jornada ... «La Voz de Galicia, juin 15»
6
Los jueces dictan dos condenas al día por delitos cometidos al volante
Auriense. Deberian empezar a meter en la carcel a los contrarios al regimen, ... Auriense. El negocio de la INJUSTICIA esta en todo tipo de trafico, de drojas en ... «La Región, avril 15»
7
Cinco narcos ourensanos recibían cocaína impregnada en papeles
Auriense. Ourense para ser la provincia mas envejecida de España, la que tiene ... Auriense. Pero si basta ver los medios tienen mas ordenaadores y telefonia ... «La Región, mars 15»
8
Manuel Iglesias brilló en el día de San Rosendo
... la donación de un cuadro de San Rosendo a caballo que ya preside una de las paredes de la sede de la Academia Auriense Mindoniense de San Rosendo. «La Región, mars 15»
9
Sólo tres concejales repiten en la lista socialista que abrirá Vázquez …
Auriense. Ya no queda casi nadie de los de antes, y los que quedan han cambiado, ... Auriense. ILUEJO como no meteis al PACHI que tiene moito tiron con la ... «La Región, févr 15»
10
Dos décadas de "mágica" vida
Tras casi 20 años de "mágica" trayectoria, fue uno de los fundadores del Círculo Máxico Auriense, la primera asociación de magos que hubo en Ourense, de la ... «La Región, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auriense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auriense>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z