Téléchargez l'application
educalingo
bacoco

Signification de "bacoco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BACOCO EN PORTUGAIS

ba · co · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bacoco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BACOCO

betacoco · cacoco · coco · descoco · dicoco · diplococo · enterococo · enxacoco · estafilococo · estreptococo · farmacoco · gonococo · hexacoco · macoco · meningococo · milococo · oxicoco · pneumococo · tetracoco · xacoco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BACOCO

backup · Baco · baco-baco · bacoani · Bacon · bacondê · baconiano · baconismo · bacoparé · bacoquismo · bacorada · bacoragem · bacoral · bacorá · bacoreiro · bacorejar · bacorim · bacorinhar · bacorinho · bacorote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BACOCO

areococo · asperococo · bicoco · caticoco · cenococo · coxicoco · criptococo · difococo · equinococo · farricoco · golococo · micrococo · monococo · mucoco · multicoco · olococo · protococo · pseudococo · ptericoco · tricoco

Synonymes et antonymes de bacoco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BACOCO»

bacoco · dicionário · priberam · língua · popular · indivíduo · pouco · atilado · ingénuo · pacóvio · palavras · relacionadas · bacocamente · bacoquice · bacoco · português · ingênuo · palerma · simplório · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · também · cacoco · bicoco · masculino · bacocos · feminino · bacoca · aulete · bacano · bacante · bacântico · bacar · bacará · bacaraí · bacare · bacarejo · bacaréu · bacárida · bacarija · bacarim · bácaris · bacaro · bácaro · informal · antônimo · antônimos · inteligente · sereno · conhecedor · engenhoso · prático · malici · herdeiro · aécio · blogger · definido · como · designativo · algo · interiormente · associei · aquele · adjectivo · redes · damas · presidente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bacoco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BACOCO

Découvrez la traduction de bacoco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bacoco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bacoco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Bacoco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bacoco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pretty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bacoco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bacoco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bacoco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bacoco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bacoco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bacoco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bacoco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bacoco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bacoco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bacoco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bacoco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bacoco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bacoco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bacoco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bacoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bacoco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bacoco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bacoco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bacoco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bacoco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bacoco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bacoco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACOCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bacoco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bacoco».

Exemples d'utilisation du mot bacoco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BACOCO»

Découvrez l'usage de bacoco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bacoco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Ilustre Casa de Ramires:
... logocom segurança: — Édas Lousadas. E leu, vagarosamente, serenamente, com o cotovelo enterrado naalmofada: «Ex.mo Sr. José Barrolo. «V. Ex.a apesar de todosos seus amigos o alcunharem deZé bacoco, mostrou agora muita ...
Eça de Queirós, 2013
2
A Ilustre Casa de Ramires
VExa., apesar de todos os seus amigos o alcunharem de Zê Bacoco, mostrou agora muita esperteza, chamando de novo para a sua intimidade e de sua digna esposa o gentil André Cavaleiro, nosso Governador Civil. Com efeito a esposa de ...
Eça de Queiroz, 2012
3
O Espectro
Mister Bacoco julgou que daria com os burrinhos n'agua; e para evitar a catastrophe, exorou o commercio do Porto a mandar-lhe uma commissão, que o exclarecesse. Logo que a commissão se viu entalada eutre dois rabulas, como Christo ...
4
Charivari
Logo Bacoco soube negociantes fechavam armazens sentiu dar volta tripas. Chamada junta medicos decidiram ser colicas. Resto ministerio affectado doença parecida Bacoco. Lisboa, 2 — De dia. Marianno lembra Bacoco varejo armazens, ...
5
Obra completa
... segurança: — É das Lousadas. E leu, vagarosamente, serenamente, com o cotovelo enterrado na almofada: "Ex.mo Sr. José Barrolo. — V. Ex." apesar de todos os seus amigos o alcunharem de Zé Bacoco, mostrou agora muita esperteza, ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1997
6
DIREITOS HUMANOS EM ÁFRICA: Questões moçambicanas
Os artigos sobre direitos humanos, contidos nesta obra, apresentam uma linha de jornalismo de intervenção social, cujo epicentro de exercício hermenêutico-argumentativo é Mocambique contemporâneo, com fortes implicações para a ...
Josué Bila, 2012
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
699, a. nascente de um souto de castanheiros, que fica em Portugal, e uns 50 metros antes de um caminho que atravessa a raia em direcção a. Bacoco. Dista do anterior 545 metros, e o alinhamento dos dois tem um azimuth de 224,43 graus ...
Portugal, 1908
8
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
... às quatro emeia, vi o Paul adormecido no meio da luz cinzenta, uma cara retorcida com duplo queixo. E na rua das lojas, em baixo, ouviase praguejar eriràs gargalhadas, aindatão cedo. A Lilli dizia: Praguejar afugenta o mal. Ó bacoco, tira ...
HERTA MÜLLER, 2012
9
Uma tragédia portuguesa
argumento bacoco de que se trata de algo adequado à realidade das empresas mas que não é correcto quando se trata do Estado, porque estamos a falar em controlo de meios financeiros e não há nenhuma diferença entre público e ...
António Nogueira Leite, 2010
10
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
Se estávamos à espera das instituições intemacionais para que Portugal entrasse numa rota de crescimento económico, podemos esquecer essa ilusão. A troika garantiu-nos o financiamento e teve um papel relevante no bacoco “ regresso ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bacoco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O tempo da justiça
Refugiam-se no dito bacoco de que “à Justiça o que é da Justiça, à Política o que é da Política...” O autarca de Lisboa e restantes são apenas um exemplo. «Público.pt, oct 15»
2
Crónica de noite eleitoral por Fernando Esteves. Seguro: "E o burro …
... humilhando António José Seguro em nome de uma espécie de neosebastianismo bacoco que diz muito sobre si e ainda mais acerca dos camaradas que o ... «Revista Sábado, oct 15»
3
Diário da campanha #12
O Portugal heroico e perdido, de nacionalismo bacoco face ao "protetorado da troika" vociferado pelo dr. Portas - o Dâmaso Salcede, símbolo de um país ... «Jornal de Notícias, oct 15»
4
APAF remete declarações de Jaime Marta Soares para Federação e …
Este bacoco continua a insistir na sua incompetência e dualidade de critério na análise dos factos. Este indivíduo parte de pressupostos para fazer a sua ... «A Bola, sept 15»
5
Refugiados | Esquerda
Não me esqueço das declarações à chegada, do orgulho bacoco e da alegria do primeiro ministro a quem quiseram impor 2045 refugiados, mas ele conseguiu ... «Esquerda, sept 15»
6
“Passos Coelho não devia ter regateado vidas dos refugiados”
“Não me esqueço das declarações à chegada, do orgulho bacoco e da alegria do primeiro ministro a quem quiseram impor 2045 refugiados, mas ele ... «Esquerda, août 15»
7
Diego para fechar esta semana
Aruiatrasado não sejas bacoco, pensa um bocado, informa-te vai aos vários grupo de Vitorianos, vê os documentos do PER e dos terrenos dos estádio. «A Bola, juil 15»
8
O drama da Grécia
O discurso primário do egoísmo, do nacionalismo bacoco, do populismo acrítico. A União Europeia há muito que tem falhado na abordagem dos problemas dos ... «Público.pt, juil 15»
9
Portugal não é o próximo
Mesmo que isto soe a nacionalismo bacoco ou a uma encomenda laranja. P.S. - Tudo isto não invalida que Portugal não tenha de se preocupar com o futuro. «Jornal de Negócios - Portugal, juin 15»
10
A verdadeira promessa do PS é levar o país de novo à falência
António Costa e companhia querem passar entre os pingos da chuva e tentam que os portugueses esqueçam o entusiasmo bacoco do bando do Largo do ... «iOnline, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bacoco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bacoco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR