Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bibi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBI EN PORTUGAIS

bi · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bibi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIBI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bibi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pièce jointe: Liste de caractères en une seule pièce

Anexo:Lista de personagens de One Piece

Le manga One Piece propose un large éventail de personnages créés par Eiichiro Oda. La série se déroule dans un univers fictif où un grand nombre de pirates, de soldats, de révolutionnaires et d'autres aventuriers se battent les uns contre les autres, utilisant diverses capacités surhumaines et surnaturelles. Le complot de la série suit les aventures d'un groupe de pirates, à la recherche du trésor de la série du même nom. Le personnage principal de la série est Monkey D. Luffy, un jeune pirate qui veut réussir comme Gol D. Roger, le défunt roi des pirates, trouvant son trésor, "One Piece". Pendant la série, Luffy réunit son propre équipage pirate, dénommé "Chapeau de Paille"; y compris l'épéiste et le chasseur de primes Roronoa Zoro; le voleur et spécialiste de la navigation Nami; le lâche tireur d'élite Usopp; le cuisinier et l'artiste martial Sanji; le renne anthropomorphe et le médecin Tony Tony Chopper; l'archéologue Nico Robin; le charpentier naval et cyborg Franky; et le squelette vivant et musicien Brook. O mangá One Piece apresenta um extenso elenco de personagens criados por Eiichiro Oda. A série se passa em um universo fictício onde um grande número de piratas, soldados, revolucionários, e outros aventureiros, lutam uns contra os outros, usando várias habilidades sobre-humanas e sobrenaturais. Enredo da série segue as aventuras de um grupo de piratas, em busca de tesouro da série de mesmo nome. O personagem principal da série é Monkey D. Luffy, um jovem pirata que deseja ter sucesso como Gol D. Roger, o falecido Rei dos Piratas, encontrando o seu tesouro, o "One Piece". Durante a série, Luffy reúne sua própria tripulação pirata, denominada "Chapéu de Palha"; incluindo o espadachim e caçador de recompensas Roronoa Zoro; a ladra e especialista em navegação Nami; o atirador covarde e mentiroso Usopp; o cozinheiro mulherengo e artista marcial Sanji; a rena antropomórfica e médico Tony Tony Chopper; a arqueóloga Nico Robin; o carpinteiro naval e ciborgue Franky; e o esqueleto vivo e músico Brook.

Cliquez pour voir la définition originale de «bibi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIBI


aibi
ai·bi
biaribi
bi·a·ri·bi
boibi
boi·bi
coibi
coi·bi
gibi
gi·bi
ichibi
i·chi·bi
mandibi
man·di·bi
peteribi
pe·te·ri·bi
pitribi
pi·tri·bi
proibi
proi·bi
tibi
ti·bi
álibi
á·li·bi

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIBI

biba
bibarrense
bibásico
bibe
bibelô
biberão
bibiano
bibico
bibió
bibiru
bib
bibliátrica
biblicismo
biblicista
bibliocanto
biblioclasta
biblioclastia
biblioclepta
bibliocriso
bibliofagia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIBI

Jacobi
ambi
arabi
arbi
babi
bi
cabi
combi
dérbi
guanambi
nambi
obi
panjabi
rabi
rubi
subi
tabi
tubi
ubi
zumbi

Synonymes et antonymes de bibi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIBI»

bibi games brindes ferreira jogos sucos asia brinquedos bistro mangá piece apresenta extenso elenco personagens criados eiichiro série passa universo fictício onde bibi natural andar descalço pioneira produção calçados infantis brasil fundada parobé produz para crianças zero anos surgiu bairro leblon proposta diferente propôs mais loja também ponto encontro oficial calçado infantil até juros compre cartão receba masculinos femininos confortáveis casa cardápios informações pedir você estiver lojas acai açaí frutas vale fidelidade compra especial passarela pelos melhores preços internet sapatos roupas acessórios doces banner copyright todos direitos reservados barcellos casamento figurino blog coleção propósito noivas festas vídeos imprensa contato prata design gastronomia eventos home restaurante

Traducteur en ligne avec la traduction de bibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBI

Découvrez la traduction de bibi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bibi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

周笔畅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bibi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bibi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биби
278 millions de locuteurs

portugais

bibi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bibi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bibi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bibi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bibi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bibi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீபீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bibi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bibi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бібі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bibi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bibi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bibi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bibi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bibi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBI»

Le terme «bibi» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bibi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bibi».

Exemples d'utilisation du mot bibi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIBI»

Découvrez l'usage de bibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soldier Bear
An orphaned Syrian brown bear cub is adopted by Polish soldiers during World War II and serves for five years as their mischievous mascot in Iran and Italy. Based on a true story.
Bibi Dumon Tak, 2011
2
Jana Bibi's Excellent Fortunes: A Novel
Hoping to attract tourists with promises of good things to come, she stacks her deck of cards, readies her fine-feathered assistant—and Jana Bibi's Excellent Fortunes is born.
Betsy Woodman, 2012
3
Bibi's Rainbow: Hilarious Ordeals of Assimilation:
Bibi tries to take Rushan out of the bathtub but she refuses adamantly, tearfully begging to be washed clean. Bibi quickly lathers her up, sponges her, and rinses her clean. She leads her out of the bathtub, dries her, puts on her pajamas and ...
Majid Amini, 2014
4
Interpreter of Maladies
the greater number of her twenty-nine years, Bibi Haldar suffered from an ailment that baffled family, friends, priests, palmists, spinsters, gem therapists, prophets, and fools. In efforts to cure her, concerned members of our town brought her ...
Jhumpa Lahiri, 2000
5
Love Potion Number 10: A Jana Bibi Adventure
All around her she sees different kinds of love and connection—family, arranged marriages, chemical attractions, even intercontinental romance between people who have only met through letters—so when an old flame arrives and rekindles ...
Betsy Woodman, 2013
6
Bibi, the Baker's Horse
Anna Bird Stewart. BIBI <002-4> BIBI 002 fin,
Anna Bird Stewart, 1942
7
Bibi vai para a escola
The story of Bibi's first day of school.
Alejandro Rosas, 2006
8
Bibi: A Little Danish Girl
Karin Micha lis (1872-1950) was a celebrated novelist, short-story writer, and author of a widely translated 1930s series of children's books with the eponymous heroine, Bibi.
Karin Michaelis, 2010
9
In Bon Bibi's Forest
Sandhya Rao. “Oh Ma!” walled Dukhe as he shut his eyes and thought of his mother. Then he remembered what his mother had told him if ever he ran into trouble in the forest. She had said to call... “Bon Bibi! Bon Bibi! Aamaake baan chao!
Sandhya Rao, 2011
10
MUQADDAMA-E-SIRAJUL ABSAR
"The holy Prophet (Slm) inquired at whose (Bibi's) house he would be residing the day? Azwaj-e-Mutahharat permitted him to next decide where he was willing to reside? Thus he went to Bibi Ayesha's house, where he passed away." "(Bibi) ...
Syed Sharief Khundmiri, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bibi Ferreira diz que bom humor é 'uma das grandes forças da vida'
O programa 'Mariana Godoy Entrevista' desta sexta-feira (16) recebeu a artista Bibi Ferreira. Bibi conta que acredita que o bom humor seja um dos principais ... «RedeTV!, oct 15»
2
Todas as homenagens para ela no Prêmio Bibi Ferreira, no Municipal!
Bibi Ferreira recebeu as devidas homenagens nessa quarta-feira no Theatro Municipal de São Paulo com o Prêmio Bibi Ferreira, que também serviu para ... «Glamurama, oct 15»
3
Bibi Ferreira fará show em prêmio para musical
A terceira edição da entrega do Prêmio Bibi Ferreira, dedicado aos melhores do teatro musical de São Paulo, ganha ares de superprodução. A começar pelo ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
4
Volante do Corinthians abre hamburgueria no Itaim Bibi
O estabelecimento localizado no Itaim Bibi recebeu no evento de inauguração colegas do jogador, que aproveitou a semana sem rodada do Brasileirão para ... «Veja São Paulo, sept 15»
5
Bibi Ferreira canta Frank Sinatra em musical em Ribeirão Preto, SP
Aos 93 anos, Bibi Ferreira faz uma homenagem ao centenário do cantor norte-americano, conhecido como "A Voz", apelido que motivou também o interesse de ... «Globo.com, sept 15»
6
“Quero ser igual a Bibi Ferreira”, diz Miguel Falabella em coletiva de …
em coletiva de imprensa do espetáculo Antes Tarde do Que Nunca no Teatro Cetip do Instituto Tomie Ohtake em São Paulo, o ator e diretor Miguel Falabella ... «Caras, août 15»
7
Indisposição obriga Bibi Ferreira a cancelar reestreia de show em SP
A cantora Bibi Ferreira, de 93 anos, cancelou nesta terça-feira, 04, à noite, o show em que apresenta o repertório de Frank Sinatra, no Theatro Net, no shopping ... «Diário do Grande ABC, août 15»
8
Supremo Tribunal do Paquistão suspende sentença de morte de …
A decisão é temporária e deverá durar enquanto os juízes examinam o apelo de Asia Bibi, uma mulher cristã condenada à morte em 2010, por blasfémia contra ... «RTP, juil 15»
9
Bibi Ferreira celebra seus 93 anos no palco
A grande dama do teatro brasileiro, Bibi Ferreira, completou 93 anos na última segunda-feira (1º). E comemorou como mais gosta: em cima do palco. Em cartaz ... «Revista Época, juin 15»
10
Bibi Ferreira elogia William Bonner para Fátima Bernardes em …
Fátima Bernardes se divertiu durante o seu "Encontro" desta sexta-feira (29). A apresentadora recebeu a renomada atriz de teatro Bibi Ferreira, que completa ... «Purepeople.com.br, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bibi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z