Téléchargez l'application
educalingo
brida

Signification de "brida" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRIDA EN PORTUGAIS

bri · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRIDA

Lérida · Mérida · agrida · apátrida · comprida · corrida · ferida · garrida · guarida · larida · malparida · malquerida · margarida · orida · parida · podrida · progrida · querida · recorrida · transgrida

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRIDA

briareu · briáceo · briba · bribigão · bricabraquista · brichote · bricolage · bricolagem · bricomania · bricomaníaco · bridge · brie · briga · brigada · brigadeiro · brigantino · brigar · brigão · Brighton · brigoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRIDA

agatomérida · alarida · ascárida · aulátrida · aérida · bacárida · calimérida · cantárida · enquerida · enturida · epácrida · erva-de-parida · eupátrida · hidrargírida · homérida · medida · nébrida · regrida · teórida · urida

Synonymes et antonymes de brida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRIDA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «brida» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRIDA»

brida · rédea · resumo · frases · novela · doença · intestinal · medicina · brida · paulo · coelho · skoob · livro · conta · história · fern · irlandesa · anos · busca · magia · poderes · ocultos · durante · conhece · lubrificantes · industriais · automotivos · distribuidora · fluídos · filtros · oleo · lubrificante · graxa · industrial · acesse · veja · dicionário · português · parte · arreio · cavalo · compreende · freio · rédeas · multikulti · foto · cortesia · istoé · gente · edição · especial · site · paulocoelho · venda · proibida · aderência · fabiana · fernandes · conhecidas · como · bridas · aderências · perturbações · intestinais · desta · natureza · instalam · formando · barreira · física · fosse · saraiva · livraria · this · story · young · irish · girl · quest · knowledge · long · been · interested · various · aspects · magic · searching · something · colégio · comemoração · pais · projeto · feira · científica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRIDA

Découvrez la traduction de brida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brida» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Brida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bridle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लगाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уздечка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

brida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাগাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bride
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zaum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手綱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굴레
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kendhali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cương ngựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடிவாளத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंकुश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dizgin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

briglia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вуздечка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

căpăstru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλινάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bissel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de brida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brida».

Exemples d'utilisation du mot brida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRIDA»

Découvrez l'usage de brida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brida
The spellbinding novel from one of the world's best-loved authors, Paulo Coelho, now in ebook.
Paulo Coelho, 2011
2
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
Antonio Pereira Rego Manoel Castanheira. ntiamente concede Fia nc¡ ico Pinto Pacheco no leu rrstado dâ Gi- neu, inftrumentos , fem os quais p eifeirarr.ente le r +aó \ ode езеес- cirar o manejo ; & para acudir ao cavallo cem as ajud-s ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
3
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
de negar, que he 'mais accommodada a sella , e freyo da Brida, como ensina Federico Grizon, e outros , e o confeffaó os mesmos Escritores da Gineta ; porque-só na Cavallaria da Brida' verdadeiramente se concede cabeçaõ, vara, e açoute, ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
4
Trip
No dia marcado Brida dirigiu-se ao bosque. Caminhou por entre as árvores, sentindo a presença mágica dos espíritos da natureza. Há seiscentos anos atrás aquele bosque era um lugar sagrado dos sacerdotes druidas — até o dia que São ...
5
Wet Work
Wet Work is the story of lusty agents turned on by violence, lazy detectives on the take, and drug abusing Russians looking to kill American officials.
Jay Brida, 2003
6
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
... a sua lenda pessoal"), certos nomes (Maria, Brida), papéis ou certos personagens - habitualmente moças ambiciosas (Brida, Veronika, Senhorita Prym), mulheres de índole feminista (Brida, Esther), todas sósias de figuras de nossa época.
Sébastien Joachim, 2008
7
Placar Magazine
... Brida e Brecha; Luís Antônio, Adnã, Sérgio Pinheiro e An- toninho. Em 1973, vice-líder no segundo turno do campeonato, o Juventus tem esse time: Sérgio; Chiquinho, Paulo, Guassi e Deodoro; Maurinho e Adnã; Luís Antônio, Tanesi, ...
8
Brida SPA
Pero el jardín jamás cesa de crecer, y aunque exige la atención del jardinero, también permite que la vida sea una gran aventura. En la historia de cada planta está el crecimiento de toda la tierra." Paulo Coelho
Paulo Coelho, 2012
9
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
Em contrapartida, por exemplo, quatro livros de Paulo Coelho — O alquimista, Diário de um mago, Brida, As valkírias — que permanecem nos últimos quatro anos na lista dos mais vendidos vendem juntos, entre 1989 e 1993, o total de ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
10
Ascochyta Blight and Winter Sowing of Chickpeas
90 120 150 BRIDA cm Water /Depth Interval 4 5 2 3/3/81 30 60 90 120- 150 73/ 81 Discharge (F) Figures IK, F Soil moisture recharge and discharge under winter -sown chickpea (var. ILC 482) at Brida in northern Syria. moisture status of the ...
M.C. Saxena, K.B. Singh, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch 'The Last Kingdom' online: Can Uhtred save his lover, Brida
With no lands, no power and no support from the Danes, Uhtred and his lover, Brida (Emily Cox) turn to King Alfred. In episode 2, Uhtred warns the King of an ... «International Business Times, India Edition, oct 15»
2
Misplaced heroism tears apart Uhtred's life on The Last Kingdom
“Episode 3” largely concerns itself with Alfred taking over as King after the death of his brother in battle and Uhtred and Brida's continually conflicted loyalty ... «A.V. Club Denver/Boulder, oct 15»
3
Imes Exibe o Documentário 'Powaqqatsi: A Vida em Transformação …
De acordo com o assessor de imprensa do Imes, professor e especialista em cinema, Felipe Boso Brida, o documentário discute pensamentos e ações da ... «O Regional online, oct 15»
4
Watch 'The Last Kingdom' live online: Uhtred and Brida get captured …
He is joined by his best friend and his future lover, Brida (Emily Cox). The latest episode captures the tumult and anxiety faced by Uhtred as he lives the life of a ... «International Business Times, India Edition, oct 15»
5
El Govern solo se compromete a cambiar la brida del emisario y los …
Colomar calificó de «parche» y «chapuza técnica» que solo se prevea cambiar la brida del emisario. «Con el dinero que se están gastando podrían haber ... «Periodico de Ibiza y Formentera, oct 15»
6
Sedentarismo pode causar problemas cardíacos
Conforme o profissional de educação física João Luiz De Brida, uma pessoa sedentária sente dificuldades para realizar tarefas do cotidiano. “O indivíduo ... «Satc, oct 15»
7
Review: 'Last Kingdom,' 'Red Oaks' take viewers to two very different …
The Last Kingdom, Season 1, Episode 2: Uhtred (Alexander Dreymon) and Brida (Emily Cox). (Photo Credit: Joss Barratt / Carnival Film & Television Ltd. «Philly.com, oct 15»
8
Escolas de Urussanga encantam com apresentações em Ato Cívico
A população de Urussanga se encontrou na manhã desta segunda-feira, dia sete, no Paço Municipal Lydio de Brida para a celebração da Independência. «Rádio Difusora de Içara, sept 15»
9
Há 17 anos estreava a polêmica 'Brida', última novela produzida …
Há 17 anos estreava na Rede Manchete a telenovela Brida. Protagonizada por Carolina Kasting e Leonardo Vieira, ela acabou se tornando a última trama ... «Caras, août 15»
10
Interaktivni projekt kolektiva BridA
V Kinu Šiška bo od 2. do 12. junija na ogled interaktivni avdiovizualni projekt Zvok-okrog umetniškega kolektiva BridA (Tom Kerševan, Sendi Mango, Jurij ... «Mladina, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/brida>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR