Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bucle" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUCLE EN PORTUGAIS

bu · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUCLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bucle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUCLE


barnacle
bar·na·cle
chicle
chi·cle
debacle
de·ba·cle
icle
i·cle

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUCLE

buchenávia
buchicho
buchim
buchinha
bucho
buchu
bucinador
bucinatório
bucinídeo
bucino
buclê
bucnemia
buco
bucolabial
bucolismo
bucolista
bucolizar
bucólica
bucólico
bucre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUCLE

Apple
Chile
Google
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
doble
ele
ensemble
le
mile
single
sole
temple
vale

Synonymes et antonymes de bucle dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUCLE»

bucle bucle tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções estética manicure escova progressiva massagem mechas pedicure implante cílios unhas decoradas porcelana tinturas depilação luzes permanentes cortes hidratação porto editora linguee muitos exemplos busca milhões inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte spanish reverso meaning also bucles anidados bule

Traducteur en ligne avec la traduction de bucle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUCLE

Découvrez la traduction de bucle dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bucle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bucle» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bucle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bucle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bucle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bucle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bucle
278 millions de locuteurs

portugais

bucle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bucle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bucle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bucle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bucle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bucle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bucle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bucle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bucle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bucle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bucle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bucle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bucle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bucle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέ σατέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bucle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bucle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bucle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bucle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUCLE»

Le terme «bucle» est assez utilisé et occupe la place 23.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bucle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bucle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bucle».

Exemples d'utilisation du mot bucle en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUCLE»

Découvrez l'usage de bucle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bucle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grafologia Estrutural E Dinamica
bucle. interrompido. As repressões das pulsões instintivas, essencialmente as repressões sexuais, caracterizam-se por uma interrupção dos movimentos de subida das pernas, que não conseguem ultrapassar o umbral da "censura", isto é, ...
Augusto Vels, 2003
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
LOOP 440 cuadro m; - lever n prod palanca de lazo /; - line n rail circuito en bucle m, ferrocarril de circunvalación m, vía apartadero/ vía de derivación/; - lock ii electron bloqueo del circuito m; - network n comp&dp red en bucle /; —pile carpet n ...
Routledge, 1997
3
Gödel, Escher, Bach: Un eterno y grácil bucle
Surge entonces la emoción del infinito, como dos espejos enfrentados y obligados a reflejarse mutua e indefinidamente. Gödel, Escher, Bach : un Eterno y Grácil Bucle, es una obra de arte escrita por un sabio.
Douglas R. Hofstadter, 2007
4
Sistemas SCADA
El bucle analógico de corriente de 4-20 miliamperios apareció en la década de los 60. Permite transmitir señales analógicas a gran distancia sin pérdida o modificación de la señal. Es más robusto frente a interferencias eléctricas que el  ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2012
5
grafologia expressiva
Bucle Consiste em formar voltas ou pequenos círculos sobre certas partes das letras; é comum aparecer nas letras a, o e g. Sentido geral Forma de contato amável e certa facilidade de transformar problemas em pequenas amenidades.
PAULO SERGIO DE CAMARGO
6
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... buccma II 21 bucins clepseàre II 110 bucins tubarum II 116 buckel bucula 1 322 bucle bubahs 131 bucle bueula 1 321 bucle pluscula II 111 145 148 bucle plusculas II 127 bucle pusculam II 68 98 bucle de talevas umbone II 25 bucler ancile ...
Tony Hunt, 1991
7
Wills and Inventories Illustrative of the History, Manners, ...
Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- beth Bucle v1. Item I bequeth to Agnes Bucle v1. Item I bequeth to Elliner Bucle v1. Item I bequeth to Aeles Bucle v1. Item I bequeth to Cuthbert myddilton v*. for a ...
James Raine, William Greenwell, John Crawford Hodgson, 1835
8
Sem título
Item 1 bequeth to the poure folkes of sainct Margarets v*. I bequeth to his wife a newe ryall and to his sonne a newe riall Item I bequeth Bucle the elder to his wife v1. Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- ...
9
Wills and Inventories from the Registry at Durham: Wills and ...
Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- beth Bucle v1. Item I bequeth to Agnes Bucle v1. Item I bequeth to Elliner Bucle v1. Item I bequeth to Aeles Bucle v1. Item I bequeth to Cuthbert myddilton v8. for a ...
‎1835
10
The Publications of the Surtees Society
... the poure of Elvet v*. Item 1 bequeth to the poure folkes of sainct Margarets v*. I bequeth to his wife a newe ryall and to his sonne a newe riall Item I bequeth Bucle the elder to his wife v1. Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUCLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bucle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿El iPhone con un error en bucle infinito? Si, con iOS 9
Ahora le toca el turno a un tipo de error en bucle que no hay manera “humana” de solucionar. En mi caso, y ya lo he experimentado un par de veces, mi iPhone ... «Apple - iOSMac, oct 15»
2
Neymar y el bucle interminable de 'buenas noches'
Neymar es uno de los jugadores del FC Barcelona en Instagram y en otra intervención suya en la red social ha querido deleitar a sus fans con un bucle ... «Sport, oct 15»
3
Cómo solucionar el reinicio en bucle (BLoD) del Jailbreak de iOS 9 …
Uno de los problemas se presenta a modo de reinicios bucle de los iPhone, iPad y iPod Touch en el que se aplica. Este bug ha sido bautizado como “Boot ... «TodoAppleBlog, oct 15»
4
El bucle malenconiós
Semblen condemnats al fracàs, a traçar un cert bucle malenconiós, expressió de la impotència davant les elits. El que sorprèn és la proliferació d'intel·lectuals, ... «ARA, sept 15»
5
Seis charlas geniales para escuchar en bucle
Cuenta el periodista Carmine Gallo, comunicador y columnista en Forbes.com, que durante una reunión en París con un grupo de jóvenes empresarios, estos ... «EL PAÍS, sept 15»
6
Ayerdi ve "deseable" la eliminación del bucle ferroviario en …
No obstante, ha querido dejar claro que la eliminación del bucle ferroviario "puede ser con TAV o sin TAV" y ha recordado que en el acuerdo de programático ... «Noticias de Navarra, sept 15»
7
Bucle y marmota
Mi amigo Joan Barril, en las últimas temporadas de su programa radiofónico El cafè de la República, decidió no invitar a políticos de uno u otro signo. ¿Por qué ... «El Periódico, sept 15»
8
Ilunion hace accesible la conducción a las personas sordas con …
Ilunion ha comenzado a incorporar en turismos bucles de inducción magnética, un sistema poco conocido en España, que elimina el ruido de fondo y que ... «Europa Press, sept 15»
9
París, en un bello bucle
Cada vez que viajo a París experimento un déjà vu forzado porque, en lugar de lanzarme a descubrir nuevos rincones, todo lo que ya he visto me parece tan ... «EL PAÍS, sept 15»
10
Actualización forzosa de Windows 10 causa reinicios en bucle
La actualización KB3081424 ha llegado a Windows 10, pero varios usuarios están experimentando reinicios en bucle. Esta versión llega mediante Windows ... «ComputerHoy, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bucle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bucle>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z