Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cédula" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÉDULA EN PORTUGAIS

cé · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÉDULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cédula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÉDULA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cédula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cédula

Papier-monnaie

Papel-moeda

Le papier-monnaie est de l'argent ou la monnaie officielle d'un pays, étant ainsi délivré par l'autorité officielle - compétente d'une nation, en valeur imprimée sous forme de papier imprimé délivré par une banque appelée centrale autorisée par le gouvernement et distribué par d'autres banques du réseau de crédit officiel national. Le papier-monnaie a les mêmes objectifs que les pièces de monnaie et le papier-monnaie représenté par le chèque et la carte de crédit, mais il est garanti par le gouvernement si la note est authentique, avec des barres de sécurité et a donc le cours forcé , selon la Constitution Fédérale des Nations et étant son moyen de paiement de base et le numéro 1, étant dénommé en économétrie comme "M 1". O Papel-moeda é dinheiro ou moeda escritural OFICIAL DE UM PAÍS, dessa forma sendo emitida pela autoridade oficial - competente de uma Nação, em valor impresso na forma de papel impresso emitido por um banco denominado como central autorizado pelo governo e distribuído pelos demais bancos da rede oficial de crédito nacional. O papel-moeda tem as mesmas finalidades que as próprias moedas metálicas e da moeda escritural representada pelo cheque e o Cartão de Crédito, só que tem a garantia do governo se a nota for autêntica, com traves de segurança e dessa forma tem o curso forçado, segundo a Constituição Federal das Nações e sendo seu meio de pagamento básico e número 1, o sendo denominado na econometria como "M 1"..

Cliquez pour voir la définition originale de «cédula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÉDULA


agédula
a·gé·du·la
antídula
an·tí·du·la
calêndula
ca·lên·du·la
camáldula
ca·mál·du·la
contracédula
con·tra·cé·du·la
escândula
es·cân·du·la
filipêndula
fi·li·pên·du·la
frôndula
frôn·du·la
gandula
gan·du·la
glândula
glân·du·la
grândula
grân·du·la
hierodula
hi·e·ro·du·la
inódula
i·nó·du·la
medula
me·du·la
nitídula
ni·tí·du·la
pixídula
pi·xí·du·la
pêndula
pên·du·la
rádula
rá·du·la
uropêndula
u·ro·pên·du·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÉDULA

bida
bus
cubo
cum
cédria
fala
lase
lcio
lebre
lere
lia
libe
lico
lsia
lsius
ltico
ltis
lula
nico
omo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÉDULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
célula
fórmula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
molécula
mula
partícula
película
península
pula
ula

Synonymes et antonymes de cédula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÉDULA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cédula» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cédula

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÉDULA»

cédula apontamento bilhete chapa lembrança nota voto rural hipotecária crédito bancário papel moeda dinheiro escritural oficial país dessa forma sendo emitida pela autoridade competente nação valor impresso cédula dicionário português representativo legal reais missão integrar sistema financeiro brasileiro destacando qualidade serviços proporcionar apoio brasil segure contra olhando para lado contém numeração observe área clara esquerdo marca água tons variam presidência república exportação poderão emitidas pessoas físicas jurídicas dediquem qualquer eleitoral tribunal superior galeria termo glossário renovação substituição identidade estrangeiro apresentação original taxa código através guia recolhimento inglês wordreference matching entries from other side note money have change twenty pound bill paper contracheque agora você pode

Traducteur en ligne avec la traduction de cédula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÉDULA

Découvrez la traduction de cédula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cédula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cédula» en portugais.

Traducteur Français - chinois

选票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голосование
278 millions de locuteurs

portugais

cédula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোটপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulletin de vote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세들라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu suoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतपत्रिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oylama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrutinio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stembrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röstsedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmeseddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cédula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÉDULA»

Le terme «cédula» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cédula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cédula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cédula».

Exemples d'utilisation du mot cédula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÉDULA»

Découvrez l'usage de cédula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cédula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos de reordenamento agrário: Avaliação de impacto do ...
Objetivos e panorama metodológicos do estudo; Indicadores do perfil socioeconômico dos beneficiários do PCT, agricultores de controle e candidatos em espera; Estudo do processo de rotatividade de beneficiários nas associações do PCT; ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, J. M. F. J da. (Coord.). SILVEIRA, 2006
2
Comentários à Lei da Cédula de Produto Rural - Encadernação ...
A presente obra demonstra a natureza jurídica de cada um dos referidos títulos, analisando os efeitos dessa natureza em relação ao direito material.
Lutero de Paiva Pereira, 2005
3
O protesto de títulos e outros documentos de dívida
Os Títulos de Crédito Comercial são dois: • Cédula de Crédito Comercial; • Nota de Crédito Comercial. Ambos são títulos causais, que nascem de um mútuo ( empréstimo de coisa fungível) concedido por instituições financeiras a pessoas ...
Sílvia Nöthen de Azevedo
4
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
O presente estudo consiste na análise do título denominado cédula de produto rural (CPR), com identificação de suas principais características e do respectivo procedimento executivo, com destaque para os aspectos controvertidos que ...
João Thiago de França Guerra, 2010
5
Science in the Spanish and Portuguese Empires, 1500–1800
Carta del Consejo de Indias a los oficiales de la Casa de la Contratación (Madrid , 28 June 1535), AGI, Indiferente 1961, libro 3, fols. 293v–294r. 17. Cédula real a Vicente Barreros (Madrid, 22 January 1536), AGI, Indiferente 1962, libro 4, fols.
Daniela Bleichmar, Paula De Vos, Kristin Huffine, 2008
6
Alternativas de financiamento agropecuário
A Cédula de Produto Rural (CPR), criada pela Lei n° 8.929, de 22 de agosto de 1994, é um título de promessa de entrega futura (comercialização antecipada) de produtos agropecuários, podendo ser emitido pelos agricultores e suas ...
A. M. Buainain, 2007
7
Experiencing Nature: The Spanish American Empire and the ...
Real Cédula al Licenciado Juan de Cárdenas para rescatar en las islas del Caribe, August 27, 1520, Valladolid, AGI, Indiferente 420, L. 8, ff. 253v–255r. 17. Schäfer, El Consejo Real, vol. 1, pp. 24–55. 18. Real Cédula para hacer una carta ...
Antonio Barrera-Osorio, 2010
8
Domination without Dominance: Inca-Spanish Encounters in ...
Real cédula con instrucciones para Francisco Pizarro sobre el reparto de las encomiendas y otros asuntos. Zaragoza, 8/III/1533. l 565, libro 2. ff. 117–117v: Real Cédula a Francisco Pizarro concediéndole 25 leguas más a su gobernación.
Gonzalo Lamana, 2008
9
Merchants and Marvels: Commerce, Science, and Art in Early ...
Ibid. 44. Cédula Real de laReina a lasjusticias deSus reinos. 5April1530. Madrid. AGI, Indiferente, 422,L.14,f. 67v. 45. Ibid. 46. Ibid., 67v¥68r. 47. Ibid., f. 68r. 48. Cédula Real alos visitadores del Hospital del Cardinal de laciudad de Toledo.
Pamela Smith, Paula Findlen, 2001
10
Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic ...
18Real cédula to the governor of the Canary Islands, Barcelona, 16 August 1519, AGI, indiferente general 420, libro 8, 249-50; Real cédula to don Luis de Carroz, ambassador to Rome, Barcelona, 14 September 1519, AGI, indiferente general ...
Stuart B. Schwartz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÉDULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cédula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cédula de R$ 2 com nomes de traficantes e sangue é encontrada …
A cédula de dinheiro tinha também vestígios de sangue, provavelmente da vítima – mas isso só será confirmado através da perícia. Na nota estavam escritos à ... «Portal A Crítica, sept 15»
2
Cédula de 1,20 m para as primárias de 9 de agosto bate recorde na …
A enorme cédula será usada na província de Catamarca, onde a justiça eleitoral ordenou a abertura de duas urnas por mesa, porque uma só ficaria logo cheia, ... «Globo.com, juil 15»
3
Silvio Santos em 89: "não aparece meu nome na cédula, mas o …
Na cédula, estava impresso o nome do candidato do PMB, Partido Municipalista Brasileiro, Armando Corrêa, que, na reta final da campanha, aceitou ser ... «EBC, juil 15»
4
Campanha pede ex-escrava Harriet Tubman ilustrando cédulas de …
Uma campanha chamada “Women on 20s” reuniu mais de 600 mil votos de americanos que pedem para que uma mulher tenha sua imagem em cédulas de ... «Globo.com, mai 15»
5
Cédula que homenageia as Mães da Plaza de Mayo é lançada na …
A presidente argentina Cristina Fernández Kirchner lançou, na última quinta-feira (26), uma edição especial da cédula de 100 pesos argentinos que ... «Globo.com, mars 15»
6
STJ considera válido aval prestado em cédula de crédito rural
É válido o aval prestado em cédula de crédito rural. Com base nesse entendimento, a 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça deu provimento a recurso do ... «Consultor Jurídico, mars 15»
7
FHC posa com cédula de Real e ironiza Dilma Rousseff: "Eu que fiz"
Em foto clicada pelo senador tucano Cássio Cunha, FHC aparece segurando uma cédula de R$ 2,00 com uma folha de papel na qual se lê "Fui eu que fiz", ... «Último Segundo - iG, févr 15»
8
Habitantes das Malvinas ridicularizam cédula argentina
A nova cédula de 50 pesos, que começará a circular na Argentina na próxima semana, virou piada nas Ilhas Malvinas. A nota é ilustrada com desenhos do ... «O Tempo, févr 15»
9
Mesa diretora da ALPB vai ser eleita com votos em cédula de papel
O acordo prevê a confecção de 72 cédulas, sendo 36 com os nomes da chapa encabeçada por Ricardo Marcelo e outras 36 a chapa de Adriano Galdino (PSB) ... «Globo.com, févr 15»
10
Cédula de R$ 1 vira artigo de colecionadores e pode custar até R …
Rio - Quem tem uma cédula de R$ 1 no bolso é melhor pensar duas vezes antes de usá-la. Afinal, o consumidor pode ter nas mãos muito mais do que seu ... «O Dia Online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cédula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cedula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z