10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRÍLICO»
Découvrez l'usage de
cirílico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cirílico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
No século IX foi inventado, possivelmente por São Clemente de Orhid, o alfabeto
cirílico, recebendo esse nome em homenagem a São Cirilo, um missionário
bizantino. O alfabeto cirílico tinha como objetivo registrar a língua da Antiga
Igreja ...
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
UsaDo pelo russo, bielo-russo, ucraniano, búlgaro, sérvio, macedônio e várias
outras línguas da ex-União Soviética, o alfabeto cirílico desenvolveu-se das
maiúsculas do grego, no século ix d.C., durante as missões cristãs. Sua criação
é ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
O roteiro mágico de Pitágoras, o
Na Jugoslávia usa-se, como na Rússia, o alfabeto cirílico, criado por São Cirilo e
seu irmão São Metódio por volta do século IX. A utilização do alfabeto cirílico
recorre a uma escrita fonética semelhante à dos Gregos e latinos. Atualmente ...
Foi neste campo que os linguistas soviéticos levaram a cabo um trabalho
formidável, colossal: criaram alfabetos, na base dos caracteres latinos primeiro
e a seguir do cirílico, para onze línguas caucasianas bem como para um grande
...
Miguel Serras Pereira, 2007
5
Ásia no Século XXI - Olhares Brasileiros
Em 1992, Chisinau alterou o alfabeto cirílico para o latino, aproximando a língua
moldávia da romena. Em 1997, o país participou da criação do GUAM. Em
contrapartida, na Transdnístria o russofilismo é eminente: escolas públicas que ...
Angelo Segrillo e Charles Pennaforte (Org.)
6
Regressão a Vidas Passadas Como Método de Cura, a
Feder não combina. Feder é o meu nome... Feder, Feder... Não sei, acho que é
cirílico. Não, não sei o que estou dizendo. Eu não sei porque em cirílico... é
Feder, tampouco sei porque é Feder em cirílico... E herdado... H: Onde você
mora?
37 (conjunto cirílico básico) 03 = ISO 5426 (conjunto latino extendido) 04 = ISO
DIS 5427 (conjunto cirílico extendido) 05 = ISO 5428 (conjunto grego) 06 = ISO
6438 (conjunto de caracteres africanos) (11) Conjunto adicional de caracteres ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
8
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
Anatole então explicou-me que estava escrevendo em língua russa, no alfabeto
cirílico, uma carta para a sua mãe que era russa e, que lhe pedira para escrever-
lhe em sua própria língua e não em português. Olhei aquilo e fiquei muito ...
9
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
Parece lógico usar um alfabeto existente (romano, cirílico, arábico, etc.) para
transcrevê-las. Porém, devido às inúmeras considerações históricas existentes
em certas sociedades, que envolvem características políticas, econômicas e ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
10
A origem das Palavras:
alfabeto russo (cirílico) apesar de algumas letras serem semelhantes, elas não
têm exatamente o mesmo significado para nós. Assim, a letra russa ―C‖
parece com o nosso ―S‖ e a letra ―P‖, por sua vez, parece com o ―R‖.
Assim ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRÍLICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cirílico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zahav: A World of Israeli Cooking. A visita guiada obrigatória a uma …
Olha-se em redor, percebe--se que não sobram instruções em inglês e que o alfabeto cirílico – ou uma ajuda internacional – é a nossa única opção para nos ... «iOnline, oct 15»
Una exposición sobre el alfabeto cirílico llega mañana a CentroCentro
La exposición 'Las letras de Bulgaria, Alfabeto de Europa', que comprende 30 carteles dedicados al cirílico, llega este sábado a CentroCentro, con motivo de la ... «Europa Press, sept 15»
Putin e Berlusconi causam confusão por abrir xerez de 1775
Nas imagens divulgadas pelas agências russas é possível ler o rótulo com o nome em cirílico de Jerez de la Frontera sobre várias garrafas cobertas de pó e ... «Terra Brasil, sept 15»
Onde o cirílico e o latim se cruzam
Búlgaro, russo ou esloveno, há cada vez mais interessados em aprender línguas eslavas. No Centro de Línguas e Culturas Eslavas da Faculdade de Letras da ... «RTP, juin 15»
Governo alemão bloqueia comentários em Instagram de Merkel
O governo alemão se viu obrigado a bloquear os comentários em cirílico na conta de Instagram da chanceler Angela Merkel, aberta na última quarta-feira (3), ... «Terra Brasil, juin 15»
El Gobierno alemán bloquea comentarios en cirílico de la cuenta de …
El Gobierno alemán se ha visto obligado a bloquear los comentarios en cirílico en la cuenta de Instagram de la canciller, Angela Merkel, abierta el pasado ... «20minutos.es, juin 15»
Celebrar as línguas e culturas eslavas
Progressivamente, no decorrer dos trabalhos de tradução e de divulgação da nova escrita, foi criado um novo alfabeto, o cirílico (em honra do santo Cirilo), ... «Público.pt, mai 15»
Desenho que satiriza Putin faz sucesso no YouTube. Assista!
“Aquilo que mais nos divertiu foram os comentários em cirílico. Traduzimos e alguns achavam que era propaganda, mas outros entenderam que era uma sátira” ... «Brasileiros, mars 15»
Fumar/não fumar em Belgrado
Parte dos livros estão em cirílico, parte não. O alfabeto oficial é o cirílico, nas fachadas dos museus como nos documentos, mas depois tanto há jornais em ... «Público.pt, déc 14»
La alicantina CYPE adapta su software de construcción al alfabeto …
... y construcción CYPE ha adaptado todo su software de estructuras (CYPECAD, CYPE 3D y CYPE-Connect) al alfabeto cirílico y a la reglamentación de Rusia. «Las Provincias, oct 14»
