Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cleptofobia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLEPTOFOBIA EN PORTUGAIS

clep · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLEPTOFOBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cleptofobia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLEPTOFOBIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cleptofobia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste des phobies

Anexo:Lista de fobias

Les phobies sont une aversion ou une peur psychonévrotique pour des objets ou des situations particuliers. Le nombre de phobies possibles est presque infini. Les dictionnaires médicaux pointent à plusieurs centaines. Les noms des phobies sont dérivés de la conjonction du nom grec indiquant la chose redoutée au suffixe phobie. As fobias são aversão ou medo psiconeurótico a objetos ou situações particulares. O número de fobias possíveis é quase infinito. Os dicionários médicos assinalam muitas centenas. Os nomes das fobias são derivados da conjunção do nome grego que indica a coisa temida ao sufixo fobia.

Cliquez pour voir la définition originale de «cleptofobia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLEPTOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLEPTOFOBIA

clementinas
clementino
clemência
clenáceas
clenáceo
cleopatrino
cleopatrizar
Cleópatra
clepsidra
cleptobiótico
cleptofóbico
cleptomania
cleptomaníaco
cleptófobo
cleptômano
clerestório
clerezia
clerical
clericalha
clericalismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CLEPTOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonymes et antonymes de cleptofobia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLEPTOFOBIA»

cleptofobia fobias são aversão medo psiconeurótico objetos situações particulares número possíveis quase infinito dicionários médicos assinalam muitas centenas nomes derivados conjunção nome grego indica coisa temida sufixo fobia cleptofobia dicionário informal português classificada pela psiquiatria como sendo mêdo wikcionário grandes cidades todos pouco andam excessivo presenciar assalto ladrões aulete temor mórbido roubar prejudicar dinheiro não liquidar dívidas pagar falso valor kleptein medicina pagá nossa língua portuguesa grátis veja milhares outras palavras porto editora acordo ortográfico dicionárioweb klepto phobos classe gramatical substantivo inglês wordreference portuguese sonhos interpretação cerca resultados receio deve rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de cleptofobia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLEPTOFOBIA

Découvrez la traduction de cleptofobia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cleptofobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cleptofobia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cleptofobia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cleptofobia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kryptophobia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cleptofobia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cleptofobia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cleptofobia
278 millions de locuteurs

portugais

cleptofobia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cleptofobia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kryptophobia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cleptofobia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cleptofobia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cleptofobia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크립토 혐오증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kryptophobia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cleptofobia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cleptofobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cleptofobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cleptofobia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cleptofobia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cleptofobia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cleptofobia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cleptofobia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cleptofobia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cleptofobia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cleptofobia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cleptofobia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cleptofobia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLEPTOFOBIA»

Le terme «cleptofobia» est très peu utilisé et occupe la place 122.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cleptofobia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cleptofobia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cleptofobia».

Exemples d'utilisation du mot cleptofobia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLEPTOFOBIA»

Découvrez l'usage de cleptofobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cleptofobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CLEPTOFOBIA, s. f. — Clepto + fobia — Paiol. Receio mórbido de vir a furtar; temor mórbido de pagar o que não se deve ou de pagar com dinheiro falso. Var. CIopo- fobia. CLEPTOFÓBICO, adj. — Cleptofobia + iço. De, ou relativo à, ...
2
A origem das Palavras:
Do latim claustrum = Espaço fechado. Cleptofobia Medo mórbido de vir a roubar, de se tornar ladrão, de não pagar dívidas ou pagar com dinheiro falso. Do grego klepto = Roubar, furtar Coprofobia Medo mórbido de defecar ou repugnância ...
Elazier Barbosa, 2010
3
Só é preso quem quer! (2a edição)
40 Segundo o dicionário Aurélio: Clepto – do grego kléptein: 'roubar', 'dissimular' : cleptofobia, cleptomania. Cracia – do grego -kratía < gr. krátos, eos-ous, 'força'; ' poder'; 'autoridade'; 'soberania'; 'domínio'; 'governo'. 41 De uma forma ...
Marcelo Cunha De Araujo
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que clepsydra. * *Cleptofobia*, f. Med. Mêdo mórbido de roubar. (Do gr. klepto +phobos) * *Cleptophobia*,f.Med. Mêdo mórbido de roubar. (Do gr. klepto + phobos) * *Clerestório*,m.Galeria superior ao trifórionas igrejas ogivaes.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de cleptofobia. clopofobia - de ser obrigado a roubar. clopsofobia - de gatunos, ladrões. Sinônimo de har- paxofobia. clorofobia -(criaç.) a cor verde. cnidofobia- a cordas,linhas, barbantesou correntes. coimetrofobia - dos cemitérios.
Igor Rafailov, 2003
6
Dicionário enciclopédico de teologia
Citaremos algumas das que vêm definidas neste dicionário: acrofobia, aerofobia, agorafobia, algofobia, amoxofobia, antropofobia, atrofobia, basiofobia, batofobia, claustrofobia, cleptofobia, clerofobia, ecmofobia, fobofobia, fonofobia, ...
Arnaldo Schüler, 2002
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... cleptomania (Ё) kleptomaniac adj - cleptomaníaco kleptophobia n - cleptofobia (Ё) Klinefelter's syndrome - síndrome (m) de Klinefelter klinotaxis n - clinotaxis (Ё) KIippeI-Feil syndrome - síndrome (т) де Klippel-Feil klismaphilia п - clismafilia ...
Steven Kaplan, 2011
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
... quiosque, quilo, quilometro, faquir; e por c em qualquer outra situação — calendas, cágado, caleidoscopio , cleptomania, cleptofobia; NOTA — é conservada nas abreviaturas de quilo, quilogramo, quilolitro e quilometro: K-, Kg- , Kl-, Km. O k ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CLEPTÓFÓBIA, s. {. PSIQ. Receio mórbido de cometer algum roubo, de causar prejuízo não pagando o que se deve, ou ainda pagando com dinheiro falso (Do gr. £/epfeín, furtar, e phoboi, temor). CLEPTÓFÓBICO, adj. Relativo á cleptofobia.
10
Boletim
... cágado, caleidoscópio, cleptomania, cleptofobia"; Nota — É conservada nas abreviaturas de "quilo, quilograma, quilolitro" e "quilômetro: "k", "kg", "kl", "km". O "k" não faz parte do abecedário português; contudo é empregado em um ou outro ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1943

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLEPTOFOBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cleptofobia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Receba Notícias Gospel em seu email gratuitamente! Insira seu email:
... Deus mas tenho medo do Silas, quando ouço o nome dele me dá uma sensação de perigo e procuro proteger minha carteira já que tenho cleptofobia klkkkkk. «Gospel+, août 13»
2
E tu di che fobia sei? Le fobie strane e curiose
A qualcuno piace l'idea di avere tonnellate di terra sopra? Continuando a leggere sono rimasta sempre più perplessa leggendo che esiste la cleptofobia, ossia ... «GraphoMania, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cleptofobia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cleptofobia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z