Téléchargez l'application
educalingo
compra

Signification de "compra" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPRA EN PORTUGAIS

com · pra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPRA

copra · esipra · izipra · lepra · pipra · pra · supra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPRA

compônium · compradia · compradiço · comprado · comprador · comprar · comprativo · compratório · compraz · compraza · comprazais · comprazam · comprazamos · comprazas · comprazedor · comprazei · comprazeis · comprazem · comprazemos · comprazendo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPRA

Laura · Vera · cultura · era · extra · hora · letra · lira · literatura · madeira · mostra · natura · obra · para · petra · primavera · tara · terra · ultra · vara

Synonymes et antonymes de compra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPRA»

compra · aquisição · obtenção · senhora · unica · conexa · santa · coletiva · carros · paraguai · serrana · comprafacil · simples · como · clique · compra · fácil · empresa · venda · distância · sólida · estrutura · grande · experiência · mercado · varejo · certa · geladeiras · micro · ondas · fogões · lavadoras · site · oficial · marca · loja · eletrodomésticos · adegas · cooktops · frigobares · lava · louças · utensílios · aspiradores · guias · buscapé · você · conhecimento · sobre · comprar · produtos · desta · categoria · vontade · escrever · guia · isso · aproveite · conheça · boacompra · finalizar · clear · jogos · story · dragão · aerrevan · airrivals · amor · doce · arctic · combat · arena · gabrielli · defende · refinaria · pela · petrobras · rebate · horas · atrás · presidente · josé · sérgio · saiu · nesta · terça · feira · mais · defesa · pasadena · explica · conversa · afiada · hoje · entrevista · blogueiros · lula · disse · sido · melhor · explicação · busca · para · icarros · maior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de compra à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPRA

Découvrez la traduction de compra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de compra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compra» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

购买
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Compra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

purchase
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

покупка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

compra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

achat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pembelian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kauf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

購入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொள்முதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खरेदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acquisto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakup
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

покупка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cumpărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inköp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de compra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compra».

Exemples d'utilisation du mot compra en portugais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COMPRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot compra.
1
Catão
Compra não o que consideras oportuno, mas o que te falta; o supérfluo é caro, mesmo que custe apenas um soldo.
2
George Egerton
O dinheiro compra quase tudo; mas não o amor de uma mulher. Temos que nos contentar com uma boa imitação.
3
Heráclito
Dura é a luta contra o desejo, que compra o que quer à custa da alma.
4
Juvenal
Em Roma, / tudo se compra.
5
Samuel Butler
O público compra opiniões do mesmo modo que compra a carne ou o leite, partindo do princípio de que custa menos fazer isso do que manter uma vaca. É verdade, mas é mais provável que o leite seja aguado.
6
Noel Clarasó
O que o menino recebe de graça, o jovem rouba e o homem maduro compra.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPRA»

Découvrez l'usage de compra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compra Coletiva
Este livro, o quarto título da coleção 'e-commerce - Melhores Práticas', tem como objetivo ser um guia prático para empreendedores, comerciantes e usuários que desejam explorar e utilizar de forma eficaz o mundo da compra coletiva.
DAILTON FELIPINI
2
Pai, Me Compra Um Amigo?
Esta é a história de Bebeto, um menino diferente que quer achar seu lugar no mundo.
Pedro Bloch, 1996
3
Arte Do Varejo, a - O Pulo Do Gato Esta Na Compra
Para nós o processo de compra é indelegável. Pode-se delegar a ação, mas não a filosofia e a estrutura toda; ambas devem estar sob o controle do proprietário, do gerente geral ou do diretor. É regra que vale para qualquer lojista, ...
Gilson Grazziotin, 2004
4
Compra e Venda de Empresas
Em edição revista e atualizada, este livro é único no mercado e oferece os conhecimentos essenciais sobre compra e venda de empresas no Brasil, desde a avaliação e a negociação, incluindo os passos que antecedem o fechamento do ...
Canarim,erico/pereira,josé/valente,paulo/r
5
Campinas, das origens ao futuro: compra e venda de terra e ...
Tese de doutorado apresentada à USP em 1999 sobre a história de Campinas, SP, de 1732-1992, tratando de arquitetura, planejamento urbano, abastecimento de água, das fazendas e do saneamento básico.
Antonio da Costa Santos, 2002
6
Guia Prático Para Venda e Compra de Imóveis Sem Ação Judicial
A obra orienta o leitor nos principais requisitos e riscos a serem analisados antes de qualquer negociação imobiliária.
VERGILIO RODRIGUES MARTINS
7
Direito Civil curso completo
Em nosso direito, encontram-se pelo menos dois: a promessa irretratável de compra e venda de imóvel e a retrovenda. 3.1 Promessa irretratável de compra e venda de imóvel Já estudamos acima, na teoria geral dos contratos, o contrato ...
César Fiuza, 2008
8
Psicologia Do Consumidor
Este livro trata do ato de compra enfocando três importantes aspectos envolvidos - a percepção da informação e o comportamento de compra dos consumidores - os meios indiretos empregados no processamento das informações sobre o ...
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO
9
Marketing Descomplicado
vorecendo a repetição da compra do serviço do mesmo fornecedor. O consumidor satisfeito recomenda o serviço a outros consumidores. As empresas inteligentes investigam o processo de decisão de compra envolvido em suas categorias ...
EDMUNDO BRANDAO DANTAS
10
Marketing Cronometrado - O Desafio de Controlar
C: A P í T ULO 4 A compra recreativa Compra como recreação, compra como entretenimento, como teatro. . . a compra recreativa tende a ser vista como o hobby de donas de casa desesperadas, que têm horas demais para preencher e  ...
JOHN ROSEN, ANNAMARIA TURANO, ALEXANDRE TUCHE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SABMiller aceita oferta de compra da AB InBev por US$ 109 bi
A britânica SABMiller, número dois do mundo no setor de cervejas, aceitou a última oferta de compra da líder do setor, a AB InBev, de capital belga e brasileiro, ... «EXAME.com, oct 15»
2
Lula tenta evitar depoimento de envolvidos em suposta compra de MP
Os dois são donos da consultoria Marcondes & Mautoni investigada pela Operação Zelotes por suspeita de comprar decisão no Conselho de Recursos do ... «Estado de Minas, oct 15»
3
BRF compra participação em distribuidora de congelados no Catar …
SÃO PAULO - A BRF (BRFS3) anunciou nesta segunda-feira que assinou acordo vinculante para comprar parte do negócio de distribuição de congelados da ... «InfoMoney, oct 15»
4
Países do Mercosul farão compra conjunta de medicamentos
Países do Mercosul agora podem fazer compra de remédios estratégicos em grupo, depois de acordo assinado por ministros da Saúde na 11ª reunião do ... «EBC, sept 15»
5
Veja como se cadastrar para compra de ingressos dos Jogos …
Um evento no Rio de Janeiro marcou, na segunda-feira (7), a data de um ano para os Jogos Paralímpicos. O Festival Paralímpico reuniu autoridades e atletas. «Globo.com, sept 15»
6
Brasil finaliza compra de 36 caças suecos
Os governos brasileiro e sueco assinaram nesta terça-feira 25, em Londres, na Embaixada do Brasil na Inglaterra, o contrato de financiamento no valor de US$ ... «CartaCapital, août 15»
7
É oficial: Bradesco compra HSBC Brasil por US$ 5,2 bilhões
SÃO PAULO - O Bradesco (BBDC4) confirmou o favoritismo e, no início da madrugada desta segunda-feira (3), teve oficializada a compra da operação ... «InfoMoney, août 15»
8
Brasil negocia juro menor e compra 36 caças da sueca Gripen
Brasil e Suécia vão finalizar nos próximos dias o contrato para a compra de 36 aviões de caça Gripen NG, da empresa sueca Saab. O fechamento do acordo foi ... «Último Segundo - iG, juil 15»
9
Salário mínimo completa 75 anos com o maior valor de compra
Ao completar 75 anos de vigência no Brasil, o salário mínimo registra o maior poder de compra e pode ser considerado fator fundamental para a redução da ... «EBC, juil 15»
10
United Airlines compra 5% da Azul por US$ 100 milhões
A Azul Linhas Aéreas e a United Airlines anunciaram nesta sexta-feira (26) um acordo de parceria no qual a companhia norte-americana investirá US$ 100 ... «Globo.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/compra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR