Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "copaço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COPAÇO EN PORTUGAIS

co · pa · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Copaço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COPAÇO


aeroespaço
a·e·ro·es·pa·ço
aspaço
as·pa·ço
boi-espaço
boi·es·pa·ço
ciberespaço
ci·be·res·pa·ço
corpaço
cor·pa·ço
espaço
es·pa·ço
guampaço
guam·pa·ço
hiperespaço
hi·pe·res·pa·ço
paço
pa·ço
subespaço
su·bes·pa·ço
trompaço
trom·pa·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COPAÇO

copa
copacabanense
copacabânico
copada
copado
copagem
copaibal
copaibarana
copaibeira
copaibeiro
copaíba
copaífera
copaína
copal
copalcocote
copalina
copalino
copalita
copalífero
copalmo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COPAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
antebraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
pedaço
terraço
traço

Synonymes et antonymes de copaço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPAÇO»

copaço copaço dicionário português bras mesmo copázio informal flexão copo recipiente formato balde menor existem copos vidro plástico cerâmica cristal mais brahma lança lata transforma ambev marca tradição sabor novo produto conta criatives neste próximo sábado novidade cerveja cuidado funciona como reclame aqui lançou recentemente nova você pode abrir aquelas latas sardinha chegou experiência fruto desse super casamento prateleiras principais supermercados começando são paulo comercial lançado setembro passado até hoje não ruas melhor bares deve térmico westland isopor injetado entre paredes capacidade para borda quebra espuma excelente qualidade altura largura aulete coordenadoria coordenar coordenativo coorte copa

Traducteur en ligne avec la traduction de copaço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPAÇO

Découvrez la traduction de copaço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de copaço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copaço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

COPACO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Copa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Copaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

COPACO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

COPACO
278 millions de locuteurs

portugais

copaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Copaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Copaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

COPACO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Copaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

COPACO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

COPACO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Copace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Copaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Copaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Copaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

COPACO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Copaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

COPACO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

COPACO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Copaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Copaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Copaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

COPACO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copaço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPAÇO»

Le terme «copaço» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «copaço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de copaço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copaço».

Exemples d'utilisation du mot copaço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPAÇO»

Découvrez l'usage de copaço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copaço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corpo corpo
Nos repimpamos na Colombo da Rua Gonçalves Dias, pirâmides de sorvete para papai, mamãe e Isaura, para mim um copaço de leite chocolatado. Esvaziei o copo, quero outro, mamãe se opôs, é gulodice, papai liberou, gulodice de férias, ...
Marco Antonio Gay, 2007
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... -zão: cadeirão, homenzão -anço: falhanço, copianço -arro, -arrão, -zarrão, arraz (arro + az): naviarra, bebarro, santarrão, coparrão, homenzarrão, pratarraz -eirão: Vozeirão -aço, -aça: ricaço, barcaça, copaço -astroz poetastro, politicastro , ...
Evanildo Bechara
3
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
13 Nauegando de hua terra pera outra, Sc nao fe correrem a hü mefmo rurho, tomareis ©quC'maisdi- reito eíliuer cóm ambos os lugares, pondo hii pè do copaço onde eftiuer a náo,& oütro pè no rumo, porque aueis de naucgar,& daréis por ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
4
Annaes do Senado Brazileiro
Que a p'oposição d.i Ornara dos Srs Deputados entre em discussão : 2 ° Quo o parecer da Mesa seja imprenso, e dis tribuido na forma do estylo. coPaço do Senado, om 8 d<; Agosto de 18"} 1 — Vis- e dê i- Abaeté Presidente — Freitricn de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
5
Annaes do Senado Federal
coPaço do Senado. em 8 eo Agosto do i87l.à Visz dg d-ê .-lbaeté. Presidente- Frederico de .álmcidiAlbuquerque. 1° Secretario. _ lose' tllvrrr-ns dV Cru-z Jobim. 2° Secrettrio -A. IJ-ilão do Punho. 3° Secretario.ú Barão do Munrnnguape, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
6
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Ex: meninão, canzarrão, homenzarrão, bichão ou bicharrão, insetarrão, saparrão , doidarrão, avejão (ave), cha- pelião ou chapelão, facalhão ou facona, fradalhão ou fradaço, sapataço, copázio, copaço ou coparrão, coraçaço, corpaço ou ...
JOAO BATISTA FILHO
7
ANPOCS BIB
Eu estava a 21 dias sem comer, vivendo de soro, e eu disse: 'Traz um copaço de caldo de cana para mim". E ele foi lá e trouxe. Eu bati aquele copaço, uma maravilha. A minha barriga que não via nada a dias reclamou. Quando eu cheguei ...
8
Horizontes antropológicos
Eu estava a 21 dias sem comer, vivendo de soro, e eu disse: "Traz um copaço de caldo de cana para mim". E ele foi lá e trouxe. Eu bati aquele copaço, uma maravilha. A minha barriga que não via nada a dias reclamou. Quando eu cheguei ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. coordenar, v. coordenativa, ,v. / coordenativo, adj. coorte, $. j. copa, s. J. — copas, s. j. PL copaço, s. m. copada, s. j. COP copado, adj. copagem, s. j. copafba, s. j. copaíba-branca, s. j. PL: copaíbas-bran- cas. copaíba-cuiarana, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Em tais casos corresponde ao sufixo vernáculo ázio, bem assim em copaço ( copo grande), em que o sufixo exprime aumento. Termo tamb.m da linguagem popular corrente. Citamos ainda polmaço, de emprego mais restrito aos sertanejos, ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPAÇO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copaço est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brahma lança promoção e oferece experiência única durante a …
... 350ml, 473ml, 550ml, incluindo copaço e as versões ligadas aos times de futebol) no site www.brahma.com.br/imagina. A promoção é válida para todo o país ... «Inteligemcia, avril 13»
2
7 tacadas de marketing da AmBev para vender cerveja
A "Copaço" está sendo vendida em latas de 350 ml apenas em supermercados de São Paulo. A previsão é de que a partir do ano que vem todo o Brasil tenha ... «EXAME.com, sept 11»
3
Como será a lata da Brahma que se transforma em copo
Na data, às 21h na TV aberta, a marca lançará a "Brahma Copaço", uma lata que se 'transforma' em copo por meio de um sistema de abertura total da tampa. «veja.com, sept 11»
4
Brazil's AmBev Transforms Beer Cans Into Drinking Cups
Based on the feedback they got from consumers, they created a can called Brahma Copaço (Brahma Big Cup), which will be available in 12 fl oz size cans in ... «Forbes, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copaço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/copaco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z