Téléchargez l'application
educalingo
cornado

Signification de "cornado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORNADO EN PORTUGAIS

cor · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORNADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cornado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORNADO

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORNADO

corna · cornaca · cornaça · cornada · cornadura · cornagem · cornal · cornalão · cornalheira · cornalhuda · cornalina · cornamenta · cornamusa · cornante · cornar · cornaria · cornáceas · corne · corneação · corneador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORNADO

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Synonymes et antonymes de cornado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORNADO»

cornado · cornado · dicionário · português · cornos · cornígero · vicente · horsetelex · pedigree · show · progeny · mareline · child · choose · generations · holst · stamm · details · sportpferde · ehning · acobata · acobat · breeder · antonius · schulze · averdiek · owner · landgestüt · breeding · stallion · more · information · category · produce · sensational · penultimate · germany · marcus · cruised · victory · with · tonight · qualifying · round · longines · world · grand · prix · hermès · paris · beautiful · palais · photos · jenny · abrahamsson · after · informal · flexão · decorno · homem · gosta · esposa · transando · outros · homens · expose · muster · beschreibung · siegerhengst · hauptkörung · erfüllte · seiner · hengstleistungsprüfung · voll · gesetzten · erwartungen · etalon · sport · saillie · vendre · béligneux · meilleur · fils · étalon · cornet · devant · classement · mondial · trouvent · formidable · hongre · amour · champion · allemagne · jordi · united · kingdom ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cornado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORNADO

Découvrez la traduction de cornado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cornado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cornado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Cornado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cornado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Horned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cornado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cornado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Cornado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cornado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Cornado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Horned
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cornado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cornado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Cornado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뿔이있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cornado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cornado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Cornado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cornado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cornado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cornado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cornado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Cornado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cornado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cornado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cornado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cornado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cornado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cornado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cornado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cornado».

Exemples d'utilisation du mot cornado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORNADO»

Découvrez l'usage de cornado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cornado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A chronological history of the discoveries in the South Sea ...
Expeditions of Hernando de Alarcon, and of Francisco Vasquez de Cornado. 1540. AT the time of the return of the ship Su Agueda, the Viceroy chap. 10. Don Antonio de Mendoca had but just completed his pre- ' parations for the discovery  ...
James Burney, 1803
2
From the Depths of Death in the Midst of Chaos
"What we're doing is dangerous, Cornado spoke through the icepack. "We need to stop playing around with Edmund and eliminate him.“ Needo actually took a sinister little pleasure in seeing his Security Team Lead like this, but his eccentric  ...
Edmund Alexander Sims, 2010
3
Handbook for translators of Spanish historical documents
cornado , silver Henry II, 1369 $0.085l cornado vellón / John III, 1406 – 1454, 0.0084 cornado nuevo vellón, Henry III, cornado nuevo vellón, Henry IV, 1454– 1474 0.OO37 cornado viejo vellón, Henry III, 1394–1406 0.0056 cornado viejo ...
Juan Villasana Haggard
4
The Coronado Expedition: From the Distance of 460 Years
The earliest member of the Vázquez de Coronado line who has been identified was Gonzalo Rodríguez de Cornado, who died in  (fig. .). Note that the surname was Cornado, without the second “o.” By the middle. Figure ..
Richard Flint, Shirley Cushing Flint, 2012
5
The Works of John Locke, in Nine Volumes... Volume the First ...
Here Cornado ordered all his forces to stay, except thirty men, and with them he travelled thirty days to the northward always among abundance of cattle; and on the feast of St. Peter and Paul came to the river to which he gave those names.
‎1824
6
The works of John Locke. To which is added the life of the ...
Here Cornado ordered all his forces to stay, except thirty men, and with them he travelled thirty days to the northward always among abundance of cattle, and on the feast of St. Peter and Paul came to the river to which he gave those names.
John Locke, 1812
7
The works of John Locke
Here Cornado ordered all his forces to stay, except thirty men, and with them he travelled thirty days to the northward, always among abundance of cattle, and on the feast of St. Peter and Paul came to the river to which he gave those names.
John Locke, 1823
8
Transit Topics Introducing the San Diego & Cornado Ferry, ...
Special issue devoted to the vessel Crown City and the city from which she was named, Coronodo, Calif.
San Diego (Calif.). Transit System, 1954
9
Literary Magazine and British Review
□vifions and commodities to trade with, refolving to join Francis Vaf- quez de Cornado that way. Alarcon went up this river eighty-five leagues, and then hearing no news of Cornado, he failed down the river again to his fhips. He proceeded on ...
10
A Chronological History of the Discoveries in the South Sea ...
Expeditions of Hernando de Alarcon, and of Francisco Vasquez de Cornado. AT the time of the return of the ship Sta Agueda, the Viceroy chap. to. Don Antonio de Mendoca had but just completed his pre- L ~-~ -' parations for the discovery ...
James Burney, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORNADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cornado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italian community honours Cpl. Nathan Cirillo
“One year ago, Canada was hit by two brutal attacks against two military in uniform,” Italian ambassador Gian Lorenzo Cornado said in Italian to a group of ... «Ottawa Citizen, oct 15»
2
Poncho de Anda afirma que Ingrid Cornado mantiene a sus hijos sola
El conductor de Venga la Alegría Alfonso de Anda fue entrevistado en un programa de radio, en donde elogió a Ingrid Coronado y dejo entrever que Fernando ... «e-consulta, sept 15»
3
José Cornado y Eugenia Martinez de Irujo dicen adiós a la relación …
José Coronado que es un actor consagrado en el cine español y Eugenia Martinez de Irujo han dado por concluida su relación que duró muy poco. Estaba ... «Blasting News, sept 15»
4
“Paquirri” fue cornado en la cavidad abdominal, se encuentra muy …
PAQUIRRI resultó cogido de salida cuando recibía con el capote al cuarto de la tarde en Huesca. El diestro fue trasladado de inmediato a la enfermería, donde ... «Esto, août 15»
5
Springreiten: Ahlmann verpasst mit Cornado Sieg in Cascais
Der Reiter aus Marl erzielte am Samstagabend (12.07.2015) auf Cornado im Stechen der mit 300.000 Euro dotierten Prüfung zwar die beste Zeit, doch ein ... «WDR Nachrichten, juil 15»
6
Around Town: Can't rain on Opera Lyra Garden Party parade
From left, John Peter Jeffries, general director of Opera Lyra Opera, and Italian Ambassador Gian Lorenzo Cornado and his wife, Martine Cornado, greeted ... «Ottawa Citizen, juil 15»
7
VIDEO: Captan muerte de hombre cornado por toro en festival …
MADRID, 7 de julio.- Un hombre de 54 años perdió la vida a causa de varias cornadas de un toro enfurecido, durante un festival en España. El hombre se ve ... «Excélsior, juil 15»
8
Sanfermines. Los jandilla estrenan los encierros de pamplona con …
El herido más grave fue cornado en el tórax en la cuesta de Santo Domingo, apenas unos segundos después de que comenzara la carrera, que fue rapidísima ... «Lainformacion.com, juil 15»
9
Joselito Adame es cornado en España; su estado es grave
El matador mexicano Joselito Adame sufrió una cornada de 22 centímetros en su muslo derecho y una más de diez en una de sus rodillas en una corrida ... «Milenio.com, juin 15»
10
¿Qué sucedió con el torero cornado en el cuello? Él responde
Esta cornada fue utilizada por los antitaurinos como emblema de su campaña. En la galería podrán encontrar algunas imágenes a favor y en contra de la ... «Publimetro Chile, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cornado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cornado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR