Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuíque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUÍQUE EN PORTUGAIS

cu · í · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUÍQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuíque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUÍQUE


Albuquerque
Al·bu·quer·que
antique
antique
ataque
a·ta·que
bosque
bos·que
caíque
ca·í·que
cheque
che·que
choque
cho·que
clique
cli·que
destaque
des·ta·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
oblique
oblique
parque
par·que
porque
por·que
que
que
roque
ro·que
tanque
tan·que
toque
to·que
torque
tor·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUÍQUE

cuitelo
cuitezeira
cui
cui
cuiumari
cuiumarirana
cuiú
cuí
cuíca
cuínha
cuíra
cujamarioba
cujo
cujoeiro
cujuba
cujubeira
cujubi
cujubim
cujumari
culacharim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUÍQUE

Henrique
Munique
aplique
arranque
brique
chique
claque
coque
croque
diz-que
duque
enfoque
estoque
leque
luque
pique
quiosque
rique
saque
tique

Synonymes et antonymes de cuíque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUÍQUE»

cuíque cuíque dicionário português melodiosa angolense pionias meyeru informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete cuda mãe joana cudar aço cana ferro judas cudelume cúdia cudimba léxico meyerü dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino palavracuíque anagramas diretas portuguesa terminam comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words rimas _pionias meyerü_ guild suum wowprogress world detailed history rankings boss kill player rotation live streaming video powered livestream watch internet broadcast your videos like

Traducteur en ligne avec la traduction de cuíque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUÍQUE

Découvrez la traduction de cuíque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuíque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuíque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cuique
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuíque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuique
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuique
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cuique
278 millions de locuteurs

portugais

cuíque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuique
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuique
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuique
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuique
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuique
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuique
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuique
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuique
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuique
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuique
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cuque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cuique
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuique
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cuque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuique
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuique
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuique
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuíque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUÍQUE»

Le terme «cuíque» est très peu utilisé et occupe la place 127.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuíque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuíque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuíque».

Exemples d'utilisation du mot cuíque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUÍQUE»

Découvrez l'usage de cuíque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuíque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
1ère, cuíque observalorí notissimum est; hinc etíam ad A. uhnarium. 66. A. dasypodcm 1. c. p. 50. Diu mihi dubium, referre vix ambigo. 67. A. Auricula 1. с. p. 51. Forma A. petaloidis! 70. A. polymorphus 1. c. p. 52. A. lepideus S. M., nomen sine ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1830
2
Carte apologetica e analytica ao redactor do periodico ...
lSua cuíque quum sit cogitatio , Colorque privus. ‹ Phatdr. Prol. Liv. 5'. ` ' Se c'os teus olhos naõ vejo, .Nem ouço c'os teus ouvidos; T odo o debate he sobqo: Reges~te por teus sentidos; Tambem pelos meus me Tejo. Sa de Miranda , Eglog.
Joaquim NAVARRO DE ANDRADE, 1822
3
Unde salus consideraço̿es politicas por um portuguez
Suum cuíque. Diga-se tudo a todos. Comecemos pelos realistas, remontando- nos a 18%8. O primeiro dever d'este grande partido , n'aquella epocha de rejuvenescencia , depois que o tribunal legítimo - os tres estados do reino - profundando ...
‎1851
4
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
Sou porem chegado ao ponto, em que o suum cuíque deverá ser o norte fixo das minhas reflexoens , e em que mostrarei ao orbe literario, que nem a cega afl' eiçäo aos Chronistas da. minha Ordem, nem o mais leve resabio de espirito de ...
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
5
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
Esta definição é a litteral traducção do enunciado da lei romana: Justítia est constans el perpetua voluntas jus saum cuíque tribuendz'. «Pro muy grande nasce á los tenedores de las cosas quier las tengan con derecho ó non; ca maguer los ...
José Silvestre Ribeiro, 1873
6
Tentativa theologica, em que se pretende mostrar, que ...
tibi licítgm-acenseas suís Ecclefias mutilare membris \,~ ciohf'uñde'réa ordínem , pertur— bare terminos quos psiosuerunt patres tuíe Sí justítía estjus cuíque sefvare suum , auferr'e Cgíqú'a'rh _sugjústo qu'OmOdO poterít ébIíNÉe'nI-re-?
Antonio Pereira : de Figueiredo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766
7
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Respondetur hunc librum indignum effe, qui Venerabilí Bedae ad j udicetur, ut asserit Bellarminus de Scríptoríbus, Posi'evínus in Apparatu, 8C alii, satísque erit Cuíque prudentí legenti , 8C intelligenti libri ._ __ ffl~~<~\_\.\ \..r—rWÑ—'aa- < líbri ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cuipuna*, f. Planta myrtácea do Brasil. * *Cuíque*, m. Melodiosa ave angolense , (pionias Meyerü). * *Cuiquilhada*,f. (V. cuquilhada) * *Cuita*, f. Ant. O mesmo que coita. * *Cuitado*, adj. Mad. e ant. O mesmo que coitado. (De cuita) *Cuité*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... nem precisavamos de quem nol-o dicesse: mas sabemos tambem outra cousa que o Jornal do Commercio deixoumo tinteiro, e he que todo o Povo desta Corte foi tambem excluído, porque a porta estcvefeixada cuíque eenienti.
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
10
Memoira sobre o Direito e practica das Licitações, em que se ...
E a Lei 3. diz = Cum autem regúmibus dividi commode alíqur's ager inter som'os mm potest, vcl ex pluribus singuh' : mstivnatione justa facla , um'cuíque sociorum adfitdf'cantur , compensatimie pretii invice'm facta , eoque cui res majores pretii ...
Antonio Joaquim de GOUVEA PINTO, 1819

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUÍQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuíque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operação Alvorada prende 23 pessoas no Grande Recife
... da Silva, conhecido como “Do Bope”; José Henrique Martins de Souza o “Cuíque”; Lourinaldo Ferreira Vieira, “Bomba”; e José Roberto da Silva, o "Nininho”. «Jornal do Commércio - Recife, nov 12»
2
A importância do porco para a vida do amorinopolino
Ele gostava de chegar de surpresa por trás das pessoas, enfiar o dedo nas costelas do freguês e gritar: “cuíque!”. Era grande o susto e maior ainda o pulo, ... «Oeste Goiano, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuíque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cuique>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z