Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fertilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERTILIDADE EN PORTUGAIS

fer · ti · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERTILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fertilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERTILIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fertilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fertilité

Fertilidade

La fertilité est le terme utilisé pour catégoriser la capacité de produire la vie. Il peut s'agir d'animaux ou de plantes aptes à la reproduction ou à un type de sol, d'eau ou de climat, avec des caractéristiques qui permettent d'avoir des animaux ou des plantes en abondance. Fertilidade é o termo empregado para categorizar a capacidade de produzir vida. Pode referir-se aos animais ou plantas aptos para a reprodução ou a um tipo de solo, água, ou clima, com características que permitam manter animais ou vegetais em abundância.

Cliquez pour voir la définition originale de «fertilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FERTILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FERTILIDADE

ferrucho
ferrugem
ferrugenta
ferrugento
ferruginosidade
ferruginoso
ferrugíneo
ferrujão
ferruncho
ferry
fertilização
fertilizador
fertilizante
fertilizar
fertilizável
fertilíssimo
ferto
fertor
feruláceo
fervedoiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FERTILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de fertilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERTILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fertilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fertilidade

ANTONYMES DE «FERTILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «fertilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de fertilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERTILIDADE»

fertilidade fecundidade feracidade escassez esterilidade infertilidade confirme masculina solo calendário feminina periodo fertil aumentar fertilidade termo empregado para categorizar capacidade produzir vida calculadora bebê ajuda identificar dias você estar ovulando resultado calculado base ciclo menstrual regular calcular período fértil facilidade oferece pequena como idade afeta babycenter cada mais comum mulheres esperem estabilização carreira decidir filhos saiba muda avanço sobre minha maior portal inteligente três fatos mundo quer negar começo meio saúde claro sinal mulher quando produção secreção vaginal clara cristalina conhecida muco cervical pais responda perguntas abaixo confira qual será próximo melhor data engravidar passo associação portuguesa apfertilidade legalmente constituída maio sequência movimento cívico factores influencia embora muitas engravidem depois anos atinge pico especial estilo terra tudo precisa saber tema

Traducteur en ligne avec la traduction de fertilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERTILIDADE

Découvrez la traduction de fertilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fertilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fertilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

生育能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fertilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fertility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपजाऊपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фертильность
278 millions de locuteurs

portugais

fertilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fertilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesuburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fruchtbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不妊症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng sinh sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவுறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğurganlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fertilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фертильність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fertilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fertilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERTILIDADE»

Le terme «fertilidade» est assez utilisé et occupe la place 22.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fertilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fertilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fertilidade».

Exemples d'utilisation du mot fertilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERTILIDADE»

Découvrez l'usage de fertilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fertilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de fertilidade do solo
Manual de fertilidade do solo; Conceito sobre fertilidade do solo e produtividade; Reação do solo e calagem; Nitrogênio; Fósforo; Potássio; Os macronutrientes secundários; Os micronutrientes; Análise de solo, análise foliar e ...
Alfredo Scheid Lopes, 1989
2
AD02P Maneio da fertilidade do solo
A Agromisa deve responder a numerosas questões respeitantes a problemas agrícolas ligados quer directamente, quer indirectamente com problemas de fertilidade do solo. Por vezes os rendimentos provenientes da produção agrícola  ...
Laura van Schöll, 2003
3
Fertilidade do solo e adubação
Escopo da fertilidade do solo.
Bernardo Van Raij, 1991
4
Análise química do solo para fins de fertilidade
Lavagem. Qualidade.
Bernardo Van Raij, 1987
5
Acidez e calagem no Brasil: XV Reunião Brasileira de ...
Trabalhos apresentados no Simpósio sobre Acidez e Calagem, realizado durante a XV Reunião Brasileira de Fertilidade do Solo, em Campinas, SP, no período de 30 de agosto a 3 de setembro de 1982.
Bernardo Van Raij, Ondino C. Bataglia, Nelson Machado da Silva, 1983
6
Avaliacao Da Fertilidade Do Solo
Avaliação da fertilidade do solo.
Bernardo Van Raij, 1981
7
Análise química para avaliação da fertilidade de solos tropicais
Os métodos de analise química do Sistema IAC de Analise de Solo no contexto nacional; Procedimentos básicos em um laboratório de analise; Soluções-padrão e qualidade dos reagentes; Equipamentos para o manuseio simultâneo de amostras ...
B. van RAIJ, João Carlos de Andrade, Heitor Cantarella, 2001
8
AD08P Preparação e utilização de composto
O serviço de perguntas-e-respostas da Agromisa recebe com frequência perguntas de agricultores que encaram um problema de decréscimo da fertilidade dos seus solos. Devido a problemas com a fertilidade do solo, assiste- se, muitas das ...
Madeleine Inckel, Peter de Smet, Tim Tersmette, Tom Veldkamp, 2005
9
Limitações de fertilidade do solo na recuperação de pastagem ...
Produção de matéria seca (MS) e percentagem de cobertura do solo. Teor de P e Ca na matéria seca. Efeito residual.
Moacyr Bernardino Dias Filho, Emanuel Adilson Souza Serrão, 1987
10
O Novo Norte – O Mundo em 2050
Tal como o saldo da conta depende da margem entre as taxas de depósitoversuso que é utilizado, o saldo da população da Terradepende do ritmoa queas novaspessoassão criadas(taxa de fertilidade)versusquão rapidamenteas pessoas ...
LAURENCE C. SMITH, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERTILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fertilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dormir pelado aumenta fertilidade masculina, diz estudo
Os casais que estão tentando engravidar têm um novo recurso para potencializar a fertilidade: dispensar a cueca na hora de dormir. Segundo um novo estudo ... «UOL, oct 15»
2
Há mais doentes com cancro a optarem por preservar a fertilidade
A preservação da fertilidade nos casos oncológicos é um dos temas centrais das Jornadas Internacionais de Estudos da Reprodução, que começam nesta ... «Público.pt, oct 15»
3
Mulher de John Legend submete-se a tratamentos de fertilidade
Chrissy Teigen e John Legend deram o “nó” há dois anos e desejam ter filhos. Porém, o casal tem enfrentado dificuldades em concretizar esse sonho. «Move Notícias, sept 15»
4
Carnes processadas podem prejudicar fertilidade masculina
Um estudo concluiu que os homens que têm por hábito comer carne processada, como bacon ou salsichas, têm menos sucesso nos tratamentos de fertilização ... «Move Notícias, août 15»
5
Excesso de calor pode afetar a fertilidade masculina?
Numerosos estudos afirmam que o homem perdeu, em média, 50% da quantidade de espermatozoides nos últimos 50 anos. Pior ainda, a queda de fertilidade ... «UAI, juil 15»
6
Álcool, fumo e outras drogas afetam a fertilidade feminina
Dr. Renato ainda ressalta que cada caso deve ser analisado por um profissional para preservar e auxiliar o melhor tratamento, caso a perda de fertilidade seja ... «Paraná-Online, juil 15»
7
Portugueses dispostos a preservar fertilidade - por doença ou para …
Um estudo da Sociedade Portuguesa da Medicina da Reprodução revelou que a maioria dos portugueses está disposta a preservar a sua fertilidade no caso ... «Observador, juin 15»
8
Médicos restauram fertilidade de mulher após transplante
Essa intervenção médica para reestabelecer a fertilidade de uma mulher já tinha sido feita anteriormente. Porém, o tecido havia sido removido quando a ... «EXAME.com, juin 15»
9
Excesso de sal pode retardar puberdade e afetar fertilidade
Agora, uma pesquisa americana mostrou que o ingrediente também é capaz de retardar a puberdade e afetar a fertilidade das gerações seguintes. «Terra Brasil, mai 15»
10
Problema na tireoide pode afetar a fertilidade feminina e a gravidez
Recente estudo publicado no jornal americano The Obstetrician & Gynaecologist, especializado em ginecologia e obstetrícia, revela a importância de se ... «UAI, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fertilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fertilidade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z