Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fertilização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERTILIZAÇÃO EN PORTUGAIS

fer · ti · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERTILIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fertilização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERTILIZAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fertilização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fécondation

Fecundação

En biologie, on appelle fertilisation ou fécondation le processus par lequel un spermatozoïde pénètre, dans l'ovocyte II (ou oeuf), comme dans le cas des humains et de la plupart des mammifères, dans d'autres espèces l'ovule (dans les autres animaux) ou que le tube pollinique pénètre dans l'ovule de la plante pendant le processus de reproduction. Affronter la syngamie et la conjugaison. Les spermatozoïdes, après l'acte sexuel, se dirigent vers les trompes utérines. Le fluide nourrissant du sperme et du mucus de l'appareil reproducteur féminin facilite son mouvement vers l'ovule, qui a été libéré par l'ovaire et se trouve dans l'un des tubes utérins. En général, la fécondation est intraspécifique, c'est-à-dire qu'elle est effectuée seulement entre individus de la même espèce. Mais il y a des cas de fécondation interspécifique chez des individus de deux espèces proches sur le plan évolutif. Les individus nés de ces fécondations sont appelés hybrides (exemples: chevaux ... Em biologia, chama-se fertilização ou fecundação ao processo em que um espermatozoide penetra, no ovócito II (ou óvulo), como no caso dos seres humanos e da maioria dos mamíferos, em outras espécies o óvulo (nos restantes animais), ou em que o tubo polínico penetra no óvulo das plantas durante o processo de reprodução. Confrontar com singamia e conjugação. Os espermatozoides, depois do ato sexual, movimenta-se em direção as tubas uterinas. Os líquidos nutritivos do esperma e um muco do sistema reprodutor feminino facilitam o seu movimento em direção ao óvulo, que foi libertado pelo ovário e se encontra numa das tubas uterinas. Em geral, a fecundação é intraespecífica, isto é, processa-se apenas entre indivíduos da mesma espécie. Mas há casos de fecundação interespecífica, entre indivíduos de duas espécies evolucionariamente próximas. Os indivíduos que nascem destas fecundações designam-se por híbridos (exemplos: os cavalos...

Cliquez pour voir la définition originale de «fertilização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FERTILIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FERTILIZAÇÃO

ferrugem
ferrugenta
ferrugento
ferruginosidade
ferruginoso
ferrugíneo
ferrujão
ferruncho
ferry
fertilidade
fertilizador
fertilizante
fertilizar
fertilizável
fertilíssimo
ferto
fertor
feruláceo
fervedoiro
fervedor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FERTILIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de fertilização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERTILIZAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fertilização» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fertilização

ANTONYMES DE «FERTILIZAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «fertilização» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de fertilização

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERTILIZAÇÃO»

fertilização fecundação esterilização plantas artificial assistida calculadora interna vitro solo gratuita biologia chama processo espermatozoide penetra ovócito óvulo como caso seres humanos maioria mamíferos outras espécies fertilização humana hospital sírio libanês conheça procedimento centro utiliza visando sempre estar paciente qualidade saúde nome quando espermatozóide consegue penetrar maduro dando origem início desenvolvimento marca todo humano zigoto célula totipotente capacidade clássica são paulo atualmente embriões transferidos fase clivagem divisão células dias blastocisto após eles classificados antes saiba mais sobre minha vida maior portal

Traducteur en ligne avec la traduction de fertilização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERTILIZAÇÃO

Découvrez la traduction de fertilização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fertilização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fertilização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

受精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fertilización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fertilization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निषेचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخصاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплодотворение
278 millions de locuteurs

portugais

fertilização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fertilisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persenyawaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befruchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受精
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembuahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dölleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fecondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запліднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevrugting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befruktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befruktning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fertilização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERTILIZAÇÃO»

Le terme «fertilização» est assez utilisé et occupe la place 19.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fertilização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fertilização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fertilização».

Exemples d'utilisation du mot fertilização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERTILIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de fertilização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fertilização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutrição e fertilização florestal
Reflexos do cultivo mínimo e intensivo do solo em sua fertilidade e na nutrição das árvores; Requisitos de qualidade física e química de fertilizantes minerais; avaliação do estado nutricional do eucaliptus: diagnose visual, foliar ...
‎2000
2
Seqüestro florestal de carbono no Brasil: dimensões ...
Esta pesquisa colocou em questão o crescimento acelerado das florestas devido à fertilização de C02 um fenómeno que se esperava poder contribuir para o sequestro mais acelerado do carbono atmosférico (OREN et al. 2001).
Chang Man Yu, 2004
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Algumas leis básicas da fertilidade do solo auxiliam sua correção que. na maioria das vezes. é feita por fertilização mineral. mas também por adição de matéria orgânica. na forma verde ou de compostagem. ou ainda pela calagem. pela ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Análise econômica de um grupo de experimentos de ...
O presente estudo consiste numa análise econômica de um grupo de experimentos de fertilização e calagem em solos argilosos na cultura do trigo através do emprego de funções de produção.
Edgar Augusto Lanzer, 1970
5
Revista Arvore
l. INTRODUÇÃO Nos últimos anos, tem-se observado um aumento da fertilização, notadamente nitrorçenada e fosfatada, de ecossistemas florestais, dada a necessidade crescente de madeira, fibras e biomassa para a produção de energia.
6
Anatomia e Fisiologia
O desenvolvimento é um processo contínuo que começa com a fertilização ( concepção) e termina com a morte. O desenvolvimento embrionário, que resulta no nascimento, é dividido em duas partes. É o ponto culminante de 38 semanas do ...
Edith Applegate, 2012
7
Abelhas
autores consideram a fertilização do óvulo como parte de um processo maior denominado fecundação. A fecundação consistiria na atração dos gametas, na ativação do óvulo pela penetração do espermatozóide e na apomixia ou fusão dos ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
8
Histologia e Biologia Celular
FERTILIZAÇÃO Dois eventos devem ocorrer antes da fertilização: (1) um processo de maturação dos espermatozoides, que ocorre no epidídimo; e (2) a capacitação dos espermatozoides no sistema genital feminino. Os espermatozoides que ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
9
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
Alguns dos avanços mais significativos foram feitos no campo da fertilização in vitro, em que os ovários da mulher são hormonalmente manipulados para oVular múltiplos oVócitos ao mesmo tempo. Os oVócitos são coletados cirurgicamente ...
Dee Unglaub Silverthorn
10
Etica em pesquisa: reflexões
As técnicas abrangem fertilização intra ou extracorpórea. Ocupar-nos-emos da fertilização in vi- tro. As questões éticas da RA envolvem a decisão do casal - que deve ser completamente informado sobre as outras alternativas de tratamento e ...
Délio José Kipper, Caio Coelho Marques, Anamaria Feijó, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERTILIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fertilização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulheres acima dos 50 podem engravidar por fertilização
Rio - A partir de amanhã, mulheres com mais de 50 anos que queiram engravidar vão poder recorrer a técnicas de reprodução assistida, desde que assumam ... «O Dia Online, sept 15»
2
Conselho libera fertilização in vitro para mulheres acima de 50 anos
Essa é a terceira atualização de regras de fertilização in vitro desde 1992, quando a resolução sobre reprodução assistida foi criada pelo conselho. Os novos ... «Globo.com, sept 15»
3
Jennifer Aniston está grávida de gêmeas
Jennifer Aniston teria feito fertilização in vitro e estaria em seu terceiro mês de gestação. A atriz teria contado a novidade assim que recebeu a confirmação do ... «Folha Vitória, sept 15»
4
Técnica de fertilização in vitro completa hoje 37 anos
Louise foi a primeira de mais de 6 milhões de crianças que nasceram com a ajuda da fertilização in vitro. A técnica consiste em retirar o óvulo da mulher, coletar ... «EBC, juil 15»
5
Técnica de fertilização in vitro avança nos últimos 20 anos no Brasil
Quem sabe com a fertilização artificial? Tânia conseguiu uma vaga na rede pública de saúde. “Me receberam de braços abertos e me deram a esperança a ... «Globo.com, juil 15»
6
Poder público vai pagar fertilização que pode salvar menina no RS
Em laboratório, a fertilização vai selecionar apenas os embriões que não tenham a doença. O tratamento custa mais de R$ 33 mil, dinheiro que a família de ... «Globo.com, juil 15»
7
Em Israel, mulher de 65 anos dá à luz primeiro filho com fertilização
Uma israelense de 65 anos e membro da comunidade ultra-ortodoxa deu à luz nesta semana a seu primeiro filho, gerado graças à fertilização in vitro. Segundo ... «Globo.com, mai 15»
8
Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank procuram clínica de …
Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank procuram clínica de fertilização, diz jornal. 0 compartilhar. Compartilhe no Facebook. Bruno Gagliasso e Giovanna ... «Purepeople.com.br, avril 15»
9
Madonna se envolve em polêmica de Dolce & Gabbana sobre …
Então como vocês podem desdenhar a fertilização in vitro e as barrigas de aluguel?", declarou Madonna. O astro pop Elton John, que cria com seu marido, ... «Terra Brasil, mars 15»
10
Elton John pede boicote a Dolce & Gabbana por críticas a …
E deveriam ter vergonha por apontarem seus dedinhos moralistas à fertilização in vitro... seu pensamento arcaico está em descompasso com nosso tempo, ... «Terra Brasil, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fertilização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fertilizacao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z