Signification de "ginasta" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE GINASTA EN PORTUGAIS

gi · nas · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINASTA

Ginasta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GINASTA EN PORTUGAIS

Gymnastique

Ginástica

La gymnastique est un concept qui englobe des modalités compétitives et non compétitives et implique la pratique d'une série de mouvements exigeants de force, de flexibilité et de coordination motrice pour des objectifs uniques d'amélioration physique et mentale. Il a évolué efficacement à partir des exercices physiques effectués par les soldats de la Grèce antique, y compris les compétences d'équitation et de désassemblage et les compétences similaires exécutées dans un cirque, comme le font les soi-disant acrobates. À cette époque, les gymnastes pratiquaient l'exercice nu, dans les soi-disant gymnases, fréquentés par le dieu Apollon. À la fin du dix-huitième siècle, en Europe, à travers Jean Jacques Rousseau et la naissance tardive de l'école allemande de Friedrich Ludwig Jahn, la pratique n'a été reprise - avec des mouvements lents et rythmés, la flexibilité et la force - et l'école suédoise, par Pehr Henrik Ling, qui a présenté l'amélioration des combinés dans la pratique du sport. De telles avancées ont engendré la gymnastique dite moderne, maintenant subdivisée.

A ginástica é um conceito que engloba modalidades competitivas e não competitivas e envolve a prática de uma série de movimentos exigentes de força, flexibilidade e coordenação motora para fins únicos de aperfeiçoamento físico e mental. Desenvolveu-se, efetivamente, a partir dos exercícios físicos realizados pelos soldados da Grécia Antiga, incluindo habilidades para montar e desmontar um cavalo e habilidades semelhantes a executadas em um circo, como fazem os chamados acrobatas. Naquela época, os ginastas praticavam o exercício nus, nos chamados gymnasios, patronados pelo deus Apolo. A prática só voltou a ser retomada - com ênfase desportiva e militar - no final do século XVIII, na Europa, através de Jean Jacques Rousseau, do posterior nascimento da escola alemã de Friedrich Ludwig Jahn - de movimentos lentos, ritmados, de flexibilidade e de força - e da escola sueca, de Pehr Henrik Ling, que introduziu a melhoria dos aparelhos na prática do esporte. Tais avanços geraram a chamada ginástica moderna, agora subdividida.

TRADUCTION DE GINASTA

Découvrez la traduction de ginasta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ginasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginasta» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 体操运动员
• Traducteur Français - espagnol: Ginasta
• Traducteur Français - anglais: gymnast
• Traducteur Français - hindi: पहलवान
• Traducteur Français - arabe: لاعبة جمباز
• Traducteur Français - russe: гимнаст
• portugais: ginasta
• Traducteur Français - bengali: পালোয়ান
• Traducteur Français - français: gymnaste
• Traducteur Français - malaisien: gimnas
• Traducteur Français - allemand: Turner
• Traducteur Français - japonais: 体育教師
• Traducteur Français - coréen: 체조 선수
• Traducteur Français - javanais: juru senam
• Traducteur Français - vietnamien: thể tháo gia
• Traducteur Français - tamoul: உடற்பயிற்சியாளர்
• Traducteur Français - marathi: मल्ल
• Traducteur Français - turc: jimnastikçi
• Traducteur Français - italien: ginnasta
• Traducteur Français - polonais: Gimnastyka
• Traducteur Français - ukrainien: Гімнастка
• Traducteur Français - roumain: gimnast
• Traducteur Français - grec: γυμναστής
• Traducteur Français - afrikaans: gimnas
• Traducteur Français - suédois: gymnast
• Traducteur Français - norvégien: turner

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GINASTA»

Découvrez l'usage de ginasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas

Na Final por Aparelhos após o primeiro Salto o ginasta deverá retornar rapidamente à posição de início da corrida e ao sinal do árbitro chefe deverá apresentar o segundo Salto. Informações sobre a Série A partir da posição estática, com as ...

Eduardo Colli, 2004

Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:

A prancha CDE tem massa de 15 kg e repousa sobre um pequeno pivô em D. A ginasta A de 55 kg está parada sobre a prancha em C quando o ginasta B de 70 kg pula de uma altura de 2,5 m e bate na prancha em E. Considerando um ...

Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013

Historia Dos Esportes

Não se exigem quedas laterais, mas um bom ginasta também as apresenta. O que conta são os múltiplos movimentos, demonstrando equilíbrio, força e flexibilidade. Não perder o equilíbrio é básico, e os juizes consideram o domínio do ...

Orlando Duarte, 2004

Atleta, substitutivo feminino: vinte mulheres brasileiras ...

A única credencial de técnico destinada à ginástica ficara com o treinador Aureliano Borges, do ginasta Guilherme Saggese. Luisa chegou em Seul alguns dias antes do começo dos Jogos. A Vila Olímpica ainda estava vazia. Caçula da  ...

Oscar Valporto, 2006

Caminho Do Guerreiro Pacífico, O

e passou-me um binóculo, no exato momento em que uma ginasta adentrava a plataforma. Foquei meu binóculo na ginasta solitária e vi que era da União Soviética. Então estávamos assistindo a uma exibição internacional em algum lugar.

Dan Millman

Situacoes i (jp Sartre)

Mas se leio as passagens que concernem a esses últimos objetos, vejo que o ginasta, mais rosa que nature^a e menos hábil que um macaco, salta nos aparelhos tomado de um ^elo puro. Depois, com o chefe de seu corpo preso na corda ...

Jean-Paul Sartre, 2005

Limites: anais

Contando? - Sim, doutor, escrevendo. Ponho tudo isso no papel." Graciliano Ramos Foto 17. Na competição olímpica, o corpo perfeito do ginasta perde a sintonia do movimento exuberante na contração involuntária da musculatura peitoral.

Cauê no Rio: uma aventura nos Jogos Pan-americanos Rio 2007

Quer dizer, quero começar minha carreira de ginasta agora! A nuvem topou na hora. Foi se esticando e num instante estava igualzinha a uma trave. Só que branca e bem macia. Quando Cauê e Anderson deram conta, Juliana estava em  ...

Luciana Sandroni, Sonia Travassos, Luciana Sandroni, 2007

Fios de Prata

A ginasta dançava. Girava. Torcia a coluna em movimentos que desafiavama gravidade. Suabeleza sulistasó se mostrava ofuscada daquela forma: pelos movimentos de apresentações inovadoras e explosivas. Eram movimentos originais e ...

Raphael Draccon, 2013

Almanaque Olímpico Sportv

Flic-Flac - movimento de transmissão de impulso sucessivo que inicia dos pés para as mãos (com fase de vôo), continua das mãos para os pés (com mais uma fase de vôo) até que o ginasta o finalize em pé. Pode ser executado para trás e ...

Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ginasta Natália Gaudio vai bem no Mundial da Alemanha e garante …

O Brasil garantiu mais um atleta na Olimpíada do Rio 2016. Na manhã desta quinta-feira (10) a ginasta Natália Gaudio deu show na série de fita, fechou o ... «Correio da Bahia, sept 15»

Bronze, ginasta quer vaga no Rio 2016 para ver "chão tremer"

Caio Souza se tornou uma das referências da ginástica brasileira após ser um dos destaques na campanha em Toronto . O atleta conquistou na última ... «Terra Brasil, juil 15»

Toronto-2015: Ginasta Arthur Zanetti conquista o ouro "que faltava"

A medalha de ouro que faltava na trajetória vitoriosa do ginasta Arthur Zanetti foi conquistada nesta terça-feira (14), nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, ... «Vermelho, juil 15»

Ginasta de 15 anos desbanca veteranas e conquista bronze no …

Mais uma vez deu ela. Mais uma vez a promessa da nova geração brasileira de ginastas Flavia Saraiva, de apenas 15 anos, subiu ao pódio, no ... «Torcedores.com, juil 15»

Reserva, ginasta Jade Barbosa muda de função e auxilia …

Aos 24 anos, Jade Barbosa já pode ser considerada uma ginasta experiente. E é com essa experiência que ela quer ajudar o Brasil na disputa do Pan de ... «Notícias do Dia Online, juil 15»

Cortada do Pan de Toronto, ginasta brasileira passa por cirurgia no …

A ginasta brasileira Rebeca Andrade, de 16 anos, foi operada para a reconstrução do ligamento cruzado anterior do joelho direito e sutura do menisco medial ... «ESPN.com.br, juil 15»

Ginasta Filipa Martins conquista bronze na final de trave das …

A ginasta portuguesa Filipa Martins conquistou, esta terça-feira, a medalha de bronze na final do concurso de trave das Universíadas, que se estão a disputar ... «Jornal de Notícias, juil 15»

Com lesão no joelho, ginasta Rebeca Andrade está fora do Pan

Em entrevista ao site Globoesporte.com , o médico do Comitê Olímpico do Brasil (COB), Breno Schor, comparou a lesão de Rebeca ao do também ginasta ... «Terra Brasil, juin 15»

Ginasta Diogo Ganchinho sonha com medalha nos Jogos Europeus

O ginasta Diogo Ganchinho assumiu-se hoje "preparadíssimo" para a final de domingo do concurso de trampolim individual dos I Jogos Europeus, admitindo ... «TSF Online, juin 15»

Ginastas publicam vídeo com ato racista contra campeão

A Seleção Brasileira de ginástica artística protagonizou um absurdo ato de racismo nesta semana. Três atletas da equipe fizeram piadas de cunho ... «Terra Brasil, mai 15»