Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Juno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNO EN PORTUGAIS

Ju · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JUNO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Juno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Juno

Juno

Juno

Dans la mythologie romaine, Junon est l'épouse de Jupiter et la reine des dieux. Il est représenté par le paon, son oiseau préféré. Iris était son serviteur et messager. Son équivalent dans la mythologie grecque est Héra. Le sixième mois de l'année, juin a ce nom en son honneur. Juno et Jupiter ont eu cinq enfants, Lucina, déesse de l'accouchement et les femmes enceintes, Juventa, déesse de la jeunesse, Discordia, la déesse de la discorde, Mars, dieu de la guerre et Vulcain, l'artiste céleste, qui était boiteux. Junon se sentit tellement contrarié de le voir qu'il le jeta hors du ciel. Une autre version dit que Jupiter l'a jeté dehors parce qu'il avait participé à un combat du roi olympien avec Junon, le laissant boiteux à la chute. Junon possédait de nombreux rivaux, parmi lesquels la belle Callisto, que Junon, par envie de l'immense beauté qui avait conquis son mari, se transforma en ours. Callisto vivait seule de peur des chasseurs et autres bêtes de la forêt, oubliant que maintenant elle en était une elle-même. Un jour Callisto reconnut son fils Arcas, un homme, en tant que chasseur. Na mitologia romana, Juno é a esposa de Júpiter e rainha dos deuses. É representada pelo pavão, sua ave favorita. Íris era sua servente e mensageira. Sua equivalente na mitologia grega é Hera. O sexto mês do ano, junho tem esse nome em sua homenagem. Juno e Júpiter tinham 5 filhos, Lucina, deusa dos partos e gestantes, Juventa, deusa da juventude, Discórdia, a deusa da discórdia, Marte, deus da guerra e Vulcano, o artista celestial, que era coxo. Juno sentia-se tão aborrecida ao vê-lo que atirou-o para fora do céu. Outra versão diz que Júpiter o jogou para fora, por este ter participado de uma briga do rei do Olimpo com Juno, deixando-o coxo com a queda. Juno possuía muitas rivais, entre elas, a bela Calisto, que Juno, por inveja da imensa beleza que conquistara seu marido, transformou numa ursa. Calisto passou a viver sozinha com medo dos caçadores e das outras feras da floresta, esquecendo-se de que agora ela própria era uma. Um dia, Calisto reconheceu num caçador seu filho Arcas, já homem.

Cliquez pour voir la définition originale de «Juno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUNO


Bruno
Bru·no
Neptuno
nep·tu·no
Nuno
nu·no
aluno
a·lu·no
com-aluno
com·a·lu·no
fauno
fau·no
gatuno
ga·tu·no
huno
hu·no
importuno
im·por·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
jejuno
je·ju·no
lobuno
lo·bu·no
netuno
ne·tu·no
oportuno
o·por·tu·no
patuno
pa·tu·no
pruno
pru·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no
zebruno
ze·bru·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUNO

Jung
jungir
jungo
junguer
junguir
junhães
junho
junino
juniores
junipena
juniperáceas
juniperáceo
juniperina
junípero
junonal
junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUNO

amino
arecuno
cebruno
coaluno
desoportuno
diapruno
euscalduno
franduno
isoramuno
italiano
latino
musuno
ovelhuno
partuno
sebruno
sereibuno
tapanhuno
toiruno
touruno
uantuafuno

Synonymes et antonymes de Juno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNO»

Juno juno musica cantor filme download dublado namorado xuxa deusa mitologia romana esposa júpiter rainha deuses representada pelo pavão favorita íris servente mensageira searchlight stars ellen page title character whip smart teen confronting unplanned pregnancy classmate bleeker michael cera with help imdb directed jason reitman jennifer garner bateman faced offbeat young woman adorocinema macguff jovem anos acidentalmente vinyl studio equipment from world favourite music range dance downloads over tracks available best store records thousands more added each week player listen before nasa view position eyes solar system click here expanded current velocity internet service value priced provider turbo accelerated dial accelerates certain text graphics when compared standard actual results vary awards

Traducteur en ligne avec la traduction de Juno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNO

Découvrez la traduction de Juno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Juno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Juno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

朱诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юнона
278 millions de locuteurs

portugais

Juno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রানীতুল্যা রমণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जूनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юнона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Juno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNO»

Le terme «Juno» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Juno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Juno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Juno».

Exemples d'utilisation du mot Juno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNO»

Découvrez l'usage de Juno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Juno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juno: The Shooting Script
Presents a script of the film, along with photographs, complete cast and crew credits (p. 105-109), and a foreword by the director.
Diablo Cody, Jason Reitman, 2008
2
Fair Juno
From the sparkling ballrooms of Regency London to the wealthy glamour of the country house – let Stephanie Laurens be your guide!
Stephanie Laurens, 2009
3
Breakout From Juno: First Canadian Army and the Normandy ...
With its trademark "you are there" style, Mark Zuehlke's ninth book in the Canadian Battle Series chronicles the First Canadian Army's bitter and costly combat debut in World War II - the breakout from Normandy's beaches to the closure of ...
Mark Zuehlke, 2011
4
D-Day: Juno Beach : Canada's 24 Hours of Destiny
From the producer of the documentary Victory from Above, Lance Goddard's D-Day, Juno Beach: Canada's 24 Hours of Destiny is a montage of first-hand accounts, memories, and a pictorial archive of that day, sixty years ago.
Lance Goddard, 2004
5
Holding Juno: Canada's Heroic Defence of the D-Day Beaches: ...
Holding Juno recreates this pivotal battle through the eyes of the soldiers who fought it, with the same dramatic intensity and factual detail that made Juno Beach, in the words of Quill & Quire reviewer Michael Clark, “the defining ...
Mark Zuehlke, 2006
6
Assault on Juno
Recounts the day-long assault on heavily-defended Juno Beach by Canadian troops during the Normandy landings on D-Day, an attack which played a key role in the success of the Allied invasion.
Mark Zuehlke, 2012
7
Juno: Canadians at D-Day June 6, 1944
Ted Barris has interviewed hundreds of veterans to piece together one of Canada's proudest days, and one of the most significant battles of our time.
Ted Barris, 2009
8
Juno Beach: Canada's D-Day Victory June 6, 1944
At battle's end one out of every six Canadians in the invasion force was either dead or wounded. Yet their grip on Juno Beach was firm.
Mark Zuehlke, 2005
9
Dear Juno
Although Juno, a Korean-American boy, cannot read the letter he receives from his grandmother in Seoul, he understands what it means from the photograph and dried flower that are enclosed and decides to send back to her a similar letter.
Soyung Pak, 2009
10
Angry women
Among the modern warriors here are Diamanda Galaacute;s, a composer of ritualistic "plague masses" about AIDS who refuses to tolerate pity or weakness; Lydia Lunch, a self-described "instigator" who explains that her graphic portrayals of ...
Andrea Juno, V. Vale, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Juno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NASA anuncia que sonda de exploração de Júpiter está chegando …
A NASA anunciou que a sonda Juno está próxima de chegar a Júpiter, em uma viagem que deve totalizar cinco anos. A missão tem sido anunciada como um ... «canaltech, juil 15»
2
A nuvem e Juno
A segurança privada sofre muito com a generalização do patológico. Mas o que é preocupante é a permanente associação noticiosa da segurança privada a ... «Observador, juil 15»
3
Jason Reitman, de Juno e Amor sem Escalas, vai dirigir sua …
O diretor e roteirista já foi indicado ao Oscar quatro vezes, por seus trabalhos em Amor sem Escalas (melhor filme, roteiro adaptado e direção) e Juno (melhor ... «AdoroCinema, mai 15»
4
Instagram lança três novos filtros e hashtags agora podem ter emojis
O Instagram acaba de adicionar três novos filtros ao seu catálogo: Lark, Reyes e Juno. Os novos efeitos chegam após o grande sucesso dos filtros lançados em ... «Globo.com, avril 15»
5
Kiesza e Magic! vencem o Juno Awards 2015
Os vencedores do Juno Awards 2015 foram conhecidos na noite do sábado (14) e Kiesza e a banda Magic!, os maiores indicados, também deixaram a noite ... «Portal POPline, mars 15»
6
Alanis Morrissette homenageada nos Juno Awards
Alanis Morrisette foi homenageada na edição dos Juno Awards, prémios concedidos anualmente pela Academia Canadiana de Artes e Ciências Fonográficas, ... «Lux, mars 15»
7
Filme live-action da Barbie terá roteirista de 'Juno'
A roteirista Diablo Cody ('Juno', 'Garota Infernal') assinará o filme com atores sobre a boneca 'Barbie'. A informação é do Deadline. Cody reescreverá o roteiro ... «CinePOP Cinema, mars 15»
8
Tempestade Juno afeta 60 milhões de pessoas em sete estados …
A tempestade Juno só vai embora na quarta-feira (28). Quem escapou dos efeitos mais cruéis da nevasca. Tenta deixar uma lembrança menos dramática para ... «Globo.com, janv 15»
9
AdoroHollywood: Daniel Radcliffe e Juno Temple falam sobre o …
"Com a Juno Temple nós tivemos a chance de nos conhecer melhor." A atriz também falou sobre o filme, ao comentar o impacto que teve ao ler o roteiro. «AdoroCinema, déc 14»
10
Diretor de "Juno" fala sobre relação de adultos e jovens com …
Jason Reitman já abordou os dilemas da juventude atual em Juno (2007) e as contradições de quem insiste em viver como adolescente em Jovens Adultos ... «Zero Hora, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/juno>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z