Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kiwi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIWI EN PORTUGAIS

ki · wi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIWI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kiwi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIWI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kiwi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kiwi

Qui

Quiuí

Le kiwi, le kiwi ou le kiwi sont des fruits comestibles de certaines espèces du genre Actinidia et de ses hybrides, originaires du sud de la Chine. Ce sont des plantes typiques de lieux au climat montagnard tempéré ou subtropical. Les variétés fruitières les plus commercialisées sont produites par plusieurs cultivars de l'espèce Actinidia deliciosa et, dans une moindre mesure, par certaines variétés d'Actinidia chinensis. Le fruit a une pulpe de couleur verdâtre et une écorce de couleur brun verdâtre à brun jaunâtre, couverte d'une espèce de micropellicules qui lui donnent un aspect fibreux et hirsute. Il est considéré comme le fruit commercial avec une plus grande quantité de vitamine C déjà identifiée à l'exception de l'acérola, en plus d'être particulièrement riche en certains oligo-éléments, tels que le magnésium, le potassium et le fer. O quiuí, quivi ou kiwi é um fruto comestível proveniente de algumas espécies do género Actinidia e de seus híbridos, originários do sul da China. São plantas típicas de locais com clima temperado ou subtropical de montanha. As variedades de fruto mais amplamente comercializadas são produzidas por diversos cultivares da espécie Actinidia deliciosa e, em muito menor quantidade, por algumas variedades de Actinidia chinensis. O fruto possui polpa de coloração esverdeada e uma casca de cor castanho-esverdeada a castanho-amarelada, coberta de uma espécie de micropelos que lhe dão um aspecto fibroso e hirsuto. É considerado o fruto comercial com maior quantidade de vitamina C já identificado com a exceção da acerola, além de ser particularmente rico em alguns oligoelementos, como o magnésio, o potássio e o ferro.

Cliquez pour voir la définition originale de «kiwi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME KIWI

kibutz
kichute
kieserita
Kiev
kilo
kilobit
kilt
kimberlito
King
Kinshasa
kirsch
kit
kitchenette
kitsch
klaxon
Kleene
Klein
km
km2
kneippismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME KIWI

Malawi

Synonymes et antonymes de kiwi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «KIWI»

kiwi como plantar beneficios collection receitas ninja suco jogos calorias quiuí quivi fruto comestível proveniente algumas espécies género actinidia seus híbridos originários china são plantas típicas locais benefícios maisequilíbrio estranha aparência não agrada muitas pessoas depois saboreado gosto levemente azedo ganhando espaço consumo para regular funcionamento intestino meio desse poder antioxidante medicina chinesa utilizado prevenção câncer estômago mama também sido indicado kiwi propriedades fruta foto vitaminas saiba sobre características filmes vimeo contato studio kiwicriativo quer fazer filme você imagina entendemos imagem

Traducteur en ligne avec la traduction de kiwi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIWI

Découvrez la traduction de kiwi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kiwi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kiwi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

猕猴桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kiwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kiwi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

киви
278 millions de locuteurs

portugais

kiwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিউই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kiwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiwi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キウイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kivi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kiwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ківі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kiwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτινίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kiwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kiwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kiwi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIWI»

Le terme «kiwi» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kiwi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kiwi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kiwi».

Exemples d'utilisation du mot kiwi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «KIWI»

Découvrez l'usage de kiwi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kiwi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kiwi: the people's bird
Neville Peat has a story to tell of the iconic kiwi. It is the story of the largest conservation effort yet seen in New Zealand in support of a single species, involving thousands of volunteers, scores of sponsors and millions of dollars.
Neville Peat, 2006
2
Charlie and Kiwi: An Evolutionary Adventure
Charlie, who wants to explain to his classmates why the kiwi is so different from other birds, follows his stuffed friend Kiwi on a journey through time on which one of his ancestors helps him understand how the kiwi--and all birds--evolved ...
Eileen Campbell, 2011
3
Kiwi Heroes: 50 Courageous New Zealanders
Kiwi Heroes brings together the tales of 50 of New Zealand's bravest people.
Bronwyn Sell, 2010
4
Kiwi Tracks: A New Zealand Journey
Andrew Stevenson takes to the tracks in the hiking heaven of New Zealand's famous wilderness areas.
Lonely Planet, 2010
5
Kiwi the Chameleon
Kiwi the Chameleon knows she is the most beautiful of Sophia's pets because of her magical, color-changing skin.
Suzanne Fedi Hagan, 2010
6
Great Kiwi Firsts
Or that a Kiwi was the first person to free dive to 100 metres unassisted? Great Kiwi Firsts combines the great, the good and the just plain crazy in a compendium of Kiwi ingenuity and inspiration with just a touch of stupidity.
Astral Sligo, 2012
7
Kiwi Keith: A Biography of Keith Holyoake
The definitive life story of New Zealand Prime Minister “Kiwi” Keith Holyoake is revealed in this deftly composed exploration of how one man was able to weather complex changes in society to stay in power for more than 11 years.
Barry Gustafson, 2007
8
Kiwi Battlefields
The history behind the major battlefields in which New Zealand soldiers fought
Dr Ron Palenski, 2011
9
Kiwi Companeros: New Zealand and the Spanish Civil War
With contributions from some of New Zealand's leading writers and historians, this volume tells the all-but-forgotten stories of the remarkable heroes who chose to enter into a crucial conflict that became a ruthless rehearsal for World War ...
Mark Derby, 2010
10
Kiwi Tracks: A New Zealand Journey
Many of us dream of escaping from everyday life, tossing a few possessions in a backpack and travelling light in far-off lands. Andrew Stevenson did more than dream: he packed his rucksack and went.
Andrew Stevenson, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIWI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kiwi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kiwi.ki: Portas que se abrem à distância
Uma “start-up” com sede em Berlim, na Alemanha, quer revolucionar a abertura das portas de casa. O sistema “Kiwi.ki”, baseado na tecnologia que se encontra ... «euronews, juil 15»
2
Kiwi é uma nova rede social que se faz à base de perguntas
Mas na rede social Kiwi há lugar para todas.. e para todos. A plataforma está disponível em aplicação móvel e baseia-se apenas e só em relaçãoes que ... «SAPO Tek, juin 15»
3
Nova Zelândia vai gastar R$ 25 milhões para salvar pássaro kiwi de …
Os kiwis, uma ave que não voa, estão sob risco de extinção por causa da introdução de predadores não naturais pelos humanos, como arminhos, doninhas e ... «Globo.com, juin 15»
4
Veja nascimento de pássaro kiwi em 'berçário' da espécie na Nova …
Animais símbolo da Nova Zelândia, os pássaros kiwi foram dizimados nos últimos séculos após a chegada dos exploradores europeus que levaram mamíferos ... «Globo.com, mai 15»
5
Nova variedade de kiwi chega a Portugal
Este mês inicia-se a época de kiwis da Nova Zelândia e, com ela, chega ao nosso país Zespri SunGold, a nova variedade de kiwi da Zespri. De polpa amarela ... «Diário Digital, mai 15»
6
Aprenda a mudar a foto do perfil no Kiwi
Mudar a foto do perfil do Kiwi é bem simples. O mais comum é usar o cadastro automático pelo Facebook, porém ao fazer isso, o perfil é criado sem descrição. «Globo.com, avril 15»
7
Aprenda a adicionar uma descrição ao seu perfil do Kiwi
Ao fazer cadastro no Kiwi usando o cadastro do Facebook, a conta do usuário é criada sem uma descrição. Entretanto, o recurso pode ser útil para adicionar ... «Globo.com, avril 15»
8
Descubra como desativar as notificações do Kiwi no celular
O Kiwi permite que os usuários desativem notificações e alertas no Android. Dessa forma, não receberá avisos para cada uma das ações do aplicativo. «Globo.com, mars 15»
9
Veja como compartilhar postagens e respostas do Kiwi no Facebook
O aplicativo Kiwi faz sucesso entre os usuário por permitir fazer perguntas de forma anônima, em formato de rede social. Para quem gosta de interagir com o ... «Globo.com, mars 15»
10
Como apagar uma pergunta no Kiwi?
O Kiwi permite que os usuários façam perguntas anônimas no iOS ou Android. Por conta disso, não é raro receber perguntas indesejadas de anônimos. «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kiwi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/kiwi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z