Téléchargez l'application
educalingo
leque

Signification de "leque" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEQUE EN PORTUGAIS

le · que


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEQUE EN PORTUGAIS

Fan

Le ventilateur est un objet d'usage personnel utilisé pour ralentir la chaleur. Il a été largement utilisé par les élites européennes, de la période 1670 à 1930, comme un symbole fort de luxe et d'élégance.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEQUE

Quebeque · adeque · beque · breque · calhambeque · ceque · cheque · contracheque · deque · espeque · iucateque · jeque · moleque · neque · pé de moleque · queque · tcheque · tembleque · teque · xeque

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEQUE

leptofila · leptologia · leptomeningite · leptomórfico · leptorrima · leptospérmeas · leptospira · leptospirose · leptotério · lepturo · lequéssia · ler · leras · lerca · lerdaço · lerdeza · lerdice · lerdo · lereia · lerese

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEQUE

alfaneque · alfaqueque · cabeça-de-moleque · casabeque · casaveque · caseque · cromeleque · enxabeque · espardeque · pechisbeque · pileque · pombo-de-leque · pés-de-moleque · rabo de leque · reque-reque · salamaleque · soleque · tamaxeque · teque-teque · usbeque

Synonymes et antonymes de leque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEQUE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEQUE»

leque · abanico · abano · flabelo · ventana · ventarola · personalizado · comprar · leques · para · casamento · aluvial · como · fazer · objeto · pessoal · usado · abrandar · calor · muito · pelas · elites · européias · leque · dicionário · português · pequeno · portátil · composto · pequenas · hastes · madeira · metal · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · atacado · espanhol · tecido · espanhois · lote · história · desde · remota · antiguidade · pois · aparece · pinturas · murais · egito · assíria · existe · pelo · presume · informal · abreviação · muleque · abreviado · também · expressão · criada · janeiro · início · século · biofa · kauan · vagalume ·

Traducteur en ligne avec la traduction de leque à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEQUE

Découvrez la traduction de leque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de leque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leque» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

风扇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Abanico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вентилятор
278 millions de locuteurs
pt

portugais

leque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ventilateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kipas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부채
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penggemar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाहता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yelpaze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ventilatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wentylator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ventilator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμιστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vifte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de leque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leque».

Exemples d'utilisation du mot leque en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LEQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot leque.
1
Ana Hatherly
O estatuto da realidade: descobrir esse doce exercício destrona a ascética parcimónia do pensar racional. Mais do que um mero crepúsculo, flexível ou determinado, o pensamento precisa de ilusão e assim a obra de arte abre-se em leque sobre o inventário do mundo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEQUE»

Découvrez l'usage de leque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histórias de um Leque Mágico
Aquele presente que o pai trouxera à Marta do outro lado do mundo parecia especial: um leque grande que havia sido comprado a um contador de histórias.
ROSARIO ALÇADA ARAUJO, 2011
2
O Caso do Estranho Leque Rosa:
Ignorandoa, Cecily abriu o leque rosa e começou a abaná lo para refrescar seu rosto. Notei que ela usava sua mão esquerda – algo significante;ela escolhera ser ela mesma ater de obedecer às exigências de etiqueta e às regras de boa ...
Nancy Springer
3
As irmãs Vampiras - O mistério do leque:
As aventuras das irmãs Daka e Silvânia continuam.
Franziska Gehm, 2013
4
Utilização de delineamento sistemático tipo "Leque" no ...
Com o objetivo de avaliar a possibilidade de utilização do delineamento sistemático tipo "leque" no estudo de espaçamentos florestais, instalaram-se, simultaneamente e em área contígua, dois experimentos com Eucalyptus dunnii, em ...
J. L. Stape, 1995
5
Crônica da casa assassinada
Sente-se aí," Betty, sente-se aí — disse ele apontando-me uma cadeira com o leque. b — Sente-se aí, se você ainda me quer bem. — E por que não haveria de o querer, Senhor Timóteo? Ao que saiba, até agora não me fez mal nenhum.
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
Os Venenos de Lucrécia
O LEQUE DO AFEGANISTÃO Quando SE EMPENHOU km descobrir as origens da nova etapa inaugurada na Estranha Vida Interior de Sibila, o Professor concluiu que tudo começara com o aparecimento do leque de plumas de pavão.
Sonia Coutinho, 2007
7
Medicina Nishi
2) Método Existem 5 exercícios ou manipulações para o pé: a) O exercfcio-leque Fl6. 23 Este exercício (segurando o pé como mostra a figura 23 e dando estímulos transversais na sua metade superior) cura a dor e edema na raiz dos ...
Katsuzi Nishi
8
Máquinas para a pecuária
A distribuição, que deve cobrir toda a superfície do terreno, pode ser feita lateralmente, em forma de leque ou em faixas. Para isso, existem diversos tipos de bico: bico aspersor lateral para distribuição junto à linha dos cafeeiros e pomares; ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
9
Erre Mais!: 65 conselhos de um headhunter para ter sucesso ...
Abra. o. leque. Expandir as oportunidades de carreira depende da maneira como as profissões são vistas. Muitas pessoas ainda focam sua busca de em- prego em nichos de mercado concorridos ou até mesmo saturados. Imagine um  ...
Marcelo Mariaca, Chantal Brissac, 2010
10
Sempre seu, Oscar: uma biografia epistolar
1892 — Estreia no St. James' Theatre, em 20 de fevereiro, O leque de Lady Windermere. Em junho, Salomé, cujo papel-título seria de Sarah Bernhardt, é proibida de ser encenada na Inglaterra por representar personagens bíblicos de forma ...
Oscar Wilde, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercado do financiamento coletivo amplia leque em cinco anos de …
Há cinco anos, um grupo de produtores cariocas se uniu em torno de um projeto de criar uma vaquinha on-line para bancar cachês de bandas estrangeiras ... «Hoje em Dia, oct 15»
2
Paraense reclama do calor de BH e leva leque para prova do Enem
O calor de Belo Horizonte fez com que a paraense Danielle Lopes levasse um leque para as provas do Enem deste domingo (25). Acostumada a altas ... «Globo.com, oct 15»
3
Dátolo participa de primeiro coletivo após lesão e aumenta leque de …
Levir Culpi ganhou mais uma opção para o lugar de Luan, suspenso para o jogo contra o Sport. O meia Dátolo participou normalmente do coletivo nesta ... «Superesportes, oct 15»
4
Governo lança quinta-feira plano de compras para ampliar leque de …
A Secretaria de Administração e Desburocratização, lança na próxima quinta-feira (1º), o ComprasGov – Plano Estadual de Compras Governamentais 2016. «Campo Grande News, sept 15»
5
Série B: Paysandu tem desfalque, mas ganha leque de novidades …
Por outro lado, o treinador ganhou um leque de opções e terá que quebrar a cabeça. Yago Pikachu, Augusto Recife, Fahel e Carlinhos não jogaram contra o ... «Futebolinterior, sept 15»
6
Frigoríficos aumentam leque de serviços a pecuaristas
Nesse sentido, os frigoríficos vêm ampliando o leque de serviços oferecidos aos pecuaristas. A Minerva Foods é a mais avançada dentre os frigoríficos, ... «BeefPoint, sept 15»
7
Abrir o leque
Na sua primeira exposição na Galeria Baginski, em 2009, Jarbas Lopes (Rio de Janeiro, 1964) partilhou o espaço com Miguel Palma, mostrando peças ... «Público.pt, sept 15»
8
Dunga elogia Lucas Lima e explica opção: "abrir o leque"
Temos que abrir o leque de jogadores e observar. Nessa convocação tem seis jogadores brasileiros, na Seleção olímpica vai ter aproximadamente 13 que ... «Terra Brasil, août 15»
9
Santa Cruz: Marcelo Martelotte destaca leque maior de opções no …
O técnico do Santa Cruz, Marcelo Martelotte colocou como destaque maior na vitória por 3×0 para o Atlético-GO algo que pode ajudá-lo no futuro: um leque ... «NE10, juil 15»
10
Lisca abre leque de opções e Bérgson e Lucas Farias podem ser …
Nem a chuva nem o cansaço fizeram o Náutico descansar nesta quinta-feira. A ressaca pela derrota contra o Flamengo não teve nem tempo de ser superada. «Superesportes, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/leque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR