Téléchargez l'application
educalingo
levantado

Signification de "levantado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEVANTADO EN PORTUGAIS

le · van · ta · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEVANTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Levantado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEVANTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · montado · orientado · pintado · plantado · representado · sentado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEVANTADO

levador · levadoura · levadura · levadurina · levagante · levamento · levandeira · levandisca · levantada · levantadiço · levantador · levantadura · levantamento · levantante · levantar · levante · levantina · levantino · levantisco · levanto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEVANTADO

acidentado · acorrentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Synonymes et antonymes de levantado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEVANTADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «levantado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEVANTADO»

levantado · erguido · chão · download · saramago · resumo · josé · abilio · varella · madeiro · levantado · dicionário · informal · efeito · levantar · erguer · colocar · alto · português · quantidade · shows · teria · dúvidas · sobre · capacidade · jackson · realizar · maratona · segundo · times · seguradora · calculado · fundação · publicado · originalmente · logo · aclamado · país · dessas · obras · incontornáveis · luminosa · produção · companhia · letras · luxury · bahia · principe · cayo · hotéis · samana · reservas · situado · melhor · zona · oferta · resorts · pablo · collection · province · veja · avaliações · fotos · ótimas · promoções · para · reviews · discussion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de levantado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEVANTADO

Découvrez la traduction de levantado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de levantado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «levantado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

取消
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Levantado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lifted up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उठा लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفعت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поднятый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

levantado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপ উত্তোলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

levé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ditarik balik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

angehoben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

持ち上げます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngusulke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dỡ bỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயர்த்தப்பட்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kalktı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sollevato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podnoszone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піднятий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ridicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgehef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyfts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løftet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de levantado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEVANTADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de levantado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «levantado».

Exemples d'utilisation du mot levantado en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LEVANTADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot levantado.
1
Camilo Castelo Branco
A amizade é o mais levantado dos humanos sentimentos.
2
Franz Kafka
Todos os erros humanos são fruto da impaciência. Interrupção prematura de um processo ordenado, obstáculo artificial levantado em redor de uma realidade artificial.
3
António Vieira
Lembra-te, homem, que és pó levantado e hás-de ser pó caído.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEVANTADO»

Découvrez l'usage de levantado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec levantado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Levantado do Chão
As mulheres são também chamadas à primeira linha das decisões neste belo romance de Saramago. O diálogo monossilábico entre marido e mulher da família Mau-Tempo vai-se alterando.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
500 Spanish Verbs For Dummies
... he levantado has levantado ha levantado Pluperfect había levantado habías levantado había levantado Preterite Perfect hube levantado hubiste levantado hubo levantado Future Perfect habré levantado habrás levantado habrá levantado ...
Cecie Kraynak, 2012
3
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
levantar to lift, to raise Gerundio: levantando Participio pasado: levantado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect levante levantamos he levantado hemos levantado levantas ...
Elsa Marina Pittman, 2008
4
501 Essential Spanish Verbs
To lift, to raise Levantarse To get up Past part. levantado levanto levantas levanta levanté levantaste levantó levantaba levantabas levantaba levantaré levantarás levantará levantaría levantarías levantaría levante levantes levante levantara ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
5
Pottery Economics in Mesoamerica
The ceramic data further support the view that Blanco Levantado was a fairly common type in households throughout the Tula region. In these samples Blanco Levantado represented 3.65 percent of all Tollan phase pottery identified and was ...
Christopher A. Pool, George J. Bey, 2007
6
Diáspora africana
Categorias: Escolhido pelo chefe do candomblé ou por um orixá incorporado, o ogã é "suspenso" ou "levantado" (alusão à forma pela qual se manifesta a escolha, com o eleito sendo literalmente erguido no ar). Depois de suspenso, o novo ...
Nei Lopes, 2004
7
The Dominican Republic
Levantado. CAYO. LEVANTADO. B. the. on,ginal. Baurdi. bland. photographed. into. fg70s rom cainpaipi, though the ramous swaying pahu from the ad has SWCt heen uproored in a tropical storm; formnarely, hundreds of others still liaa the ...
Tom Hutton, 2002
8
Medicina Nishi
O peso a ser levantado depende de sua força física, mas talvez possa também começar com 1 ,875 kg. Quando você estiver hábil e levantar facilmente o peso na velocidade acima, ele pode ser aumentado em mais 375 g. O máximo de peso ...
Katsuzi Nishi
9
Bullfighting: Art, Technique and Spanish Society
The textbooks state that the tercios correspond to the toro levantado* for the cape and the horse; parado* after the puya*; and aplomado* for the muleta. In fact, the toro may undergo either fewer or more than these three states, depending ...
John McCormick, 1998
10
Spanish Grammar Made Easy
present perfect me levanto me he levantado te levantas te has levantado se levanta se ha levantado nos levantamos nos hemos levantado os levantáis os habéis levantado se levantan se han levantado At first you will probably only ...
Mike Zollo, Allan Wesson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEVANTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme levantado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levantado do Chão, de José Saramago Jeosafá Fernandez *
Domingos Mau-Tempo é um giramundo, um sapateiro, um artesão cujo espírito não se ajusta comodamente ao modo de vida do latifúndio alentejano de fins do ... «Vermelho, oct 15»
2
Mjölnir da vida real: veja o martelo que só pode ser levantado pelo …
Cinquenta e sete mil filmes da Marvel depois, seu cursinho básico de mitologia nórdica já está em dia e você sabe: Thor tem um martelo, o Mjölnir. Só ele ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, oct 15»
3
Engenheiro cria versão real do Martelo do Thor, que só é levantado
Em Vingadores: Era de Ultron, o Homem de Ferro (Robert Downey Jr.) já cantou essa bola: o segredo por trás do martelo do Thor (Chris Hemsworth), o Mjolnir, ... «AdoroCinema, oct 15»
4
What? Fã cria replica de martelo do Thor que só é levantado por ele
Já pensou em ter seu próprio martelo do Thor? Agora é possível! Um fã engenheiro do super-herói da Marvel, com ajuda de um identificador de impressão ... «Tribuna Hoje, oct 15»
5
Incrível! Fã cria replica de martelo do Thor que só é levantado por ele
Já pensou em ter seu próprio martelo do Thor? Agora é possível! Um fã engenheiro do super-herói da Marvel, com ajuda de um identificador de impressão ... «Diário 24 Horas, oct 15»
6
Levantado arresto dos bens de Morais Pires
O Tribunal da Relação de Lisboa (TRL) determinou o levantamento do arresto de bens móveis ao ex-administrador do Banco Espírito Santo (BES) Amílcar ... «Correio da Manhã, oct 15»
7
Tufão Mujigae afasta-se de Macau, alerta será levantado nas …
Ainda assim, as autoridades de Macau mantêm hasteado o sinal 3 de tempestade tropical, o qual só deverá ser levantado dentro de algumas horas, por causa ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
8
Costa atropelado, amassado e levantado do chão
Costa atropelado, amassado e levantado do chão. Por Nuno Sá Lourenço. 27/09/2015 - 22:27. Campanha socialista marcada pelas duas arruadas e comício ... «Público.pt, sept 15»
9
"O parlamentarismo é um tema que precisa ser levantado", defende …
O parlamentarismo é um tema que precisa ser levantado. Não para aplicar agora, como remédio. Mas discuti-lo e deixar estabelecido para aplicar lá na frente. «Diário Catarinense, août 15»
10
Lito Vidigal: «Quem viu, teve sempre o rabo levantado»
«Líderes isolados? Sabíamos que era possível, se vencêssemos, mas não falamos muito sobre isso. O mais importante são os três pontos para a nossa ... «Mais Futebol, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Levantado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/levantado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR