Signification de "oca" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE OCA EN PORTUGAIS

o · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCA

Oca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCA EN PORTUGAIS

Oca

Oca

Oca est le nom donné à l'habitation indienne brésilienne typique. Le terme vient de la famille linguistique Tupi-Guarani. Les creux sont de grandes constructions et peuvent atteindre 30 m de longueur. Ils sont construits en mutirão pendant environ une semaine, avec une structure de bois et de taquaras et de couverture de paille ou de feuilles de palmier. Ils durent 15 ans. Ils n'ont pas de divisions internes ou de fenêtres, seulement une ou quelques portes, et servent de logement collectif pour plusieurs familles.

Oca é o nome dado à típica habitação indígena brasileira. O termo é oriundo da família linguística tupi-guarani. As ocas são construções de grandes dimensões, podendo a chegar a 30 m de comprimento. São construídas em mutirão ao longo de cerca de uma semana, com uma estrutura de madeira e taquaras e cobertura de palha ou folhas de palmeira. Chegam a durar 15 anos. Não possuem divisões internas ou janelas, apenas uma ou poucas portas, e servem de habitação coletiva para várias famílias.

TRADUCTION DE OCA

Découvrez la traduction de oca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oca» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 空洞
• Traducteur Français - espagnol: Oca
• Traducteur Français - anglais: the CA
• Traducteur Français - hindi: खोखला
• Traducteur Français - arabe: مجوف
• Traducteur Français - russe: полый
• portugais: oca
• Traducteur Français - bengali: ফাঁপা
• Traducteur Français - français: creux
• Traducteur Français - malaisien: berongga
• Traducteur Français - allemand: hohl
• Traducteur Français - japonais: 中空
• Traducteur Français - coréen: 빈
• Traducteur Français - javanais: Hollow
• Traducteur Français - vietnamien: rỗng
• Traducteur Français - tamoul: வெற்று
• Traducteur Français - marathi: पोकळ
• Traducteur Français - turc: oyuk
• Traducteur Français - italien: cavo
• Traducteur Français - polonais: wydrążony
• Traducteur Français - ukrainien: порожнистий
• Traducteur Français - roumain: gol
• Traducteur Français - grec: κοιλότητα
• Traducteur Français - afrikaans: hol
• Traducteur Français - suédois: ihåliga
• Traducteur Français - norvégien: hul

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OCA»

Découvrez l'usage de oca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

OCA: Oracle Application Server 10g Administration I Study ...

Complete coverage of the exam objectives, hands-on exercises, review questions, and more, this is the first and only book to offer such in-depth coverage of this challenging exam Takes into consideration that candidates must not only know ...

Robert J. Bryla, April Wells, 2006

OCA: Oracle 10g Administration I Study Guide: Exam 1Z0-042

Here's the book you need to prepare for the Oracle Database 10g Administration I exam, 1Z0-042. This Study Guide was developed to meet the exacting requirements of today's Oracle certification candidates.

Chip Dawes, Bob Bryla, Joseph C. Johnson, 2006

OCA/OCP: Introduction to Oracle9i SQL Study Guide: Exam 1Z0-007

Here's the book you need to prepare for Exam 1Z0-007: Introduction to Oracle9i: * In-depth coverage of official exam objectives * Practical information on using SQL in a real-world Oracle9i environment * Hundreds of challenging review ...

Chip Dawes, Biju Thomas, 2006

OCA/OCP: Oracle9i DBA Fundamentals I Study Guide: Exam 1Z0-031

Here's the book you need to prepare for Exam 1Z0-031: OCA/OCP: Oracle9i DBA Fundamentals I Study Guide In-depth coverage of official exam objectives Practical information on implementing and managing Oracle9i databases Hundreds of ...

Biju Thomas, Bob Bryla, 2006

OCA: Oracle Database 11g Administrator Certified Associate ...

Inside this in-depth guide, you'll find full coverage of essential topics for two required OCA certification exams: SQL Fundamentals I (1Z0-051) and Administration I (1Z0-052).

Biju Thomas, 2011

OCA Oracle Database 11g: SQL Fundamentals 1: A Real World ...

The SQL programming language is used in every major relational database today and understanding the real world application of it is the key to becoming a successful DBA.This book gives you: the essential real world skills to master ...

Steve Ries, 2011

OCA Oracle Database 11g SQL Fundamentals I Exam Guide: Exam ...

This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.

John Watson, Roopesh Ramklass, 2008

OCA Oracle Database 11g Administration I Exam Guide (Exam ...

This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.

John Watson, 2008

OCA Oracle Database SQL Certified Expert Exam Guide (Exam ...

In each chapter, you'll find challenging exercises, practice questions, and a two-minute drill to highlight what you've learned. This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.

Steve O'Hearn, 2009

OCA/OCP Oracle Database 11g All-in-One Exam Guide: Exams ...

In each chapter, you'll find challenging exercises, practice questions, and a two-minute drill to highlight what you've learned. This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.

John Watson, Roopesh Ramklass, Bob Bryla, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oca est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Indígenas têm acesso à videoconferência sobre pesquisa …

A Oca Digital, um dos espaços dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas (JMPI), tem a finalidade de disponibilizar acesso gratuito e exclusivo aos indígenas ... «Surgiu, oct 15»

Oca da Sabedoria abre espaço para manifestações culturais …

A criação de uma 'Oca da Sabedoria' marca a realização dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas, que serão abertos oficialmente pela presidenta Dilma ... «Blog do Planalto, oct 15»

Oca recebe retrospectiva de Miles Aldridge, importante fotógrafo de …

Até 2 de novembro, a Oca, no Parque do Ibirapuera, recebe a exposição “A Dazzling Beauty”, uma das mais importantes retrospectivas do fotógrafo britânico de ... «Catraca Livre, oct 15»

Fotógrafo de moda Miles Aldridge ganha exposição na Oca, em São …

Um dos fotógrafos mais importantes na história contemporânea da moda, Miles Aldridge, ganha exposição na OCA, no parque Ibirapuera, em São Paulo, ... «FFW Fashion Forward, oct 15»

Dupla de sucesso em Inhotim mostra obra interativa na Oca

De volta ao mesmo parque Ibirapuera, só que desta vez na Oca, a dupla de artistas canadenses mostra agora uma instalação que atualiza alguns conceitos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»

Exposição 'Invento' é inaugurada na Oca

A exposição Invento, que será inaugurada nesta terça-feira, 4, para convidados e na quarta-feira, 5, para o público na Oca, no Parque do Ibirapuera, ficará 523 ... «Diário do Grande ABC, août 15»

Painel sob parede falsa da Oca será restaurado

São Paulo - Os visitantes da mostra 'Invento' perceberão que há uma grande vitrine no subsolo da Oca - ela guarda um painel da década de 1950 que estava ... «Folha Vitória, août 15»

Oca do Parque Ibirapuera recebe exposição 'Invento | As …

Da lâmpada elétrica ao elevador, da máquina de escrever ao Raio-X, esses e outros 35 inventos que mudaram a rotina do globo terão releituras criadas por ... «Catraca Livre, juil 15»

Espetáculo 'Bicha Oca' reestreia no Casarão do Belvedere

No dia 1º de agosto reestreia, no Casarão do Belvedere, a peça “Bicha Oca”, adaptação dos contos homoeróticos do autor pernambucano Marcelino Freire. «Catraca Livre, juil 15»

“Bicha Oca” reestreia no Casarão do Belvedere

No dia 1º de agosto o Casarão de Belvedere reestreia a peça Bicha Oca, adaptação de contos homoeróticos do autor pernambucano Marcelino Freire. A obra ... «Brasileiros, juil 15»