Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODOR EN PORTUGAIS

o · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ODOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Odor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ODOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
odor

Odeur

Odor

L'odeur est la même que l'odeur, la perception de l'odorat. Il a comme synonyme poétique la variante de l'odorat. L'étude de l'odeur est appelée osmologie. Odor é o mesmo que cheiro, a percepção do olfato. Tem como sinônimo poético a variante olor. Ao estudo do odor dá-se o nome de osmologia.

Cliquez pour voir la définition originale de «odor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ODOR


Tudor
Tudor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
buscador
buscador
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
elevador
e·le·va·dor
encantador
en·can·ta·dor
labrador
la·bra·dor
libertador
li·ber·ta·dor
marcador
mar·ca·dor
matador
ma·ta·dor
navegador
na·ve·ga·dor
operador
o·pe·ra·dor
ordenador
or·de·na·dor
pescador
pes·ca·dor
redor
re·dor
salvador
sal·va·dor
secador
se·ca·dor
senador
se·na·dor
servidor
ser·vi·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ODOR

odontócero
odontódero
odontólofo
odontólogo
odontóstomo
odontótrico
odontômetro
odonxese
odorante
odorar
Odorico
odorifumante
odorina
odorizar
odorífero
odorífico
odoroscopia
odoroscópico
odoroso
odoróscopo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ODOR

amador
comedor
comprador
computador
condor
consumidor
contador
contribuidor
denominador
dor
governador
identificador
legislador
observador
organizador
portador
programador
refrigerador
separador
vencedor

Synonymes et antonymes de odor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ODOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «odor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de odor

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODOR»

odor aroma cheiro fedor fragrância olência olor perfume axilas tratamento partes intimas sleuth corporal vaginal odor mesmo percepção olfato como poético variante estudo dicionário português emanação transmitida fluido água sentida pelo aparelho olfativo informal único realmente elimina proporcione liberdade para seus pés desodorante wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo sanitários detergente líquido esponjas evitamofo sanitário naftalina panos pedras sanitárias atendimento more from merriam webster quality something that stimulates olfactory organ scent sensation resulting adequate

Traducteur en ligne avec la traduction de odor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODOR

Découvrez la traduction de odor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

气味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Olores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запах
278 millions de locuteurs

portugais

odor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臭い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambu ora enak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οσμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODOR»

Le terme «odor» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de odor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odor».

Exemples d'utilisation du mot odor en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ODOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot odor.
1
Carlo Dossi
A virtude é como o percevejo. Para que exale o seu odor, é preciso esmagá-la.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODOR»

Découvrez l'usage de odor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odor Sensation and Memory
The research underlying this book is the most current in sensory cognition, reminding the reader of the importance of the sense of smell through the use of many examples--including odor memory, fragrance effects on behavior, odors and ...
Trygg Engen, 1991
2
Odor Thresholds for Chemicals with Established Occupational ...
Odor threshold values are presented in virtually every health and safety text or reference manual. Attempts to put these values to practical use, however, often can result in confusion over which values to employ from which text. This occurs ...
‎1989
3
Flavor, Fragrance, and Odor Analysis
The book discusses the chemical structures of key flavor and fragrance compounds and contains numerous examples and chromatograms and emphasizes novel solid-phase microextraction procedures.
Ray Marsili, 2001
4
Biotechnology for Odor and Air Pollution Control
Biotechnology offers one of the most economical and environmentally benign methods of air pollution control for industrial and municipal airstreams.
Zarook Shareefdeen, Ajay Singh, 2005
5
The Foul and the Fragrant: Odor and the French Social ...
In a book whose insight and originality have already had a dazzling impact in France, Alain Corbin has put the sense of smell on the historical map.
Alain Corbin, 1986
6
Advances in Taste-and-odor Treatment and Control
These perceptions of water quality are translated to mean the overall healthfulness of the water. This is a significant correlation for water utilities to appreciate. Taste-and- odor episodes are fairly widespread among a range of water providers.
I. H. Suffet, Joël Mallevialle, Elizabeth Kawczynski, 1995
7
Odor and VOC control handbook
First complete guide to controlling odors generated by industrial sources Get the engineering skills and information you need to successfully solve odor emission problems at your facility.
Harold J. Rafson, 1998
8
Practical Taste-and-odor Methods of Routine Operations: ...
This report tested 3 new sensory methods, developed using food-beverage industry product evaluations The three are:.
Andrea M. Dietrich, 2004
9
Distribution Generated Taste-and-odor Phenomena
Investigates the causes of taste and odor issues in drinking water distribution systems, and identifies potential solutions to specific problems.
‎2002
10
Odor, Adult Attachment and Emotions in Romantic Relationships
This study explored the reasons why people commonly smell the clothing of loved ones.
Sybil Anne Streeter, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inscrições para o I Workshop de Odor, em Toledo, vão até sexta-feira
O I Workshop de Odor, que será realizado em Toledo na próxima quarta e quinta-feira (4 e 5), vai discutir mecanismos de controle de odor das atividades ... «Agência Estadual de Notícias, oct 15»
2
Carro é abandonado com marcas de sangue e odor no porta-malas …
De acordo com informações da Polícia Militar, o veículo estava perto de uma loja de materiais de construção e artigos para casa, e apresentava forte odor. «Globo.com, oct 15»
3
Pesquisa tenta confirmar diagnóstico de Parkinson pelo odor
Uma equipe de pesquisadores tentará confirmar que pode diagnosticar a doença de Parkinson através de odor corporal, com base no testemunho de uma ... «EXAME.com, oct 15»
4
Odournet Brasil conta com moderno laboratório de odor
A mais nova filial da Odournet Brasil Ltda. conta com um laboratório de odores operacional, com a melhor tecnologia em análise sensorial de odores. «Avicultura Industrial, oct 15»
5
Camapuã testa equipamento para diminuir odor em tratamento de …
Nos processos anaeróbios, como é o caso do tratamento realizado pela Sanesul, ele produz uma diminuição sensível do odor , em de mais de 90%”, explicou o ... «iDEST, sept 15»
6
Laboratório francês cria perfume com odor da pessoa amada
Após mais de três anos de trabalho, um laboratório francês conseguiu criar um perfume com o odor típico de qualquer pessoa. A novidade foi desenvolvida ... «Revista Época Negócios, sept 15»
7
Que cheiro é esse? Saiba o que causa os odores corporais
A ginecologista Fernanda lembra que maus odores vaginais também podem surgir devido à má higienização. “A pele e a mucosa da região dos genitais, assim ... «Terra Brasil, juil 15»
8
produção de molho
Eles alegam que uma propriedade industrial alugada para a fabricante de condimentos foi devolvida com um forte odor, o que tem afastado outros potenciais ... «O Tempo, avril 15»
9
Conheça o alho negro, saudável e sem odor
Alho sem cheiro e gosto de alho. Ficção? Nada disso. O alho negro, ainda pouco conhecido no Brasil, põe fim ao odor e sabor fortes que caracterizam o ... «Diário Catarinense, mars 15»
10
Investigação portuguesa sobre odores em crimes desperta atenção …
Uma investigação feita na Universidade de Aveiro sobre a identificação de odores corporais em crimes violentos está a suscitar o interesse nos meios forenses ... «Observador, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/odor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z