Téléchargez l'application
educalingo
operatório

Signification de "operatório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPERATÓRIO EN PORTUGAIS

o · pe · ra · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Operatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OPERATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OPERATÓRIO

operacional · operacionalizar · operacionismo · operação · operação-padrão · operado · operador · operadora · operagem · operando · operante · operar · operariado · operativo · operária · operário · operável · operculado · opercular · operculariáceas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OPERATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de operatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPERATÓRIO»

operatório · enfermagem · pré · exames · formal · abdominoplastia · concreto · piaget · intra · operatório · dicionário · português · folha · faltaram · cuidados · pós · scarpa · falam · descuidei · não · dava · tempo · porque · cheguei · operação · tarde · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · kurotel · semana · imersão · nosso · programa · garante · desintoxicação · fortalecimento · corpo · através · dieta · longevidade · evite · implante · silicone · seios · pode · gerar · saiba · como · evitar · após · controle · scielo · resumo · fenômeno · freqüente · resultar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de operatório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPERATÓRIO

Découvrez la traduction de operatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de operatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «operatório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

手术
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Operatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Operative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑपरेटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оперативный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

operatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সক্রিয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opératoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Koperasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

operativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手術
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수술
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penggaweyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

operative
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூட்டுறவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑपरेटिव्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

operativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

operacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оперативний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

operativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de operatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de operatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «operatório».

Exemples d'utilisation du mot operatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPERATÓRIO»

Découvrez l'usage de operatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec operatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
rais (pulmão policístico), casos de membrana hialina, síndrome de Kartagener, que consiste em situs inversus dos órgãos torácicos, pan-sinusite e bronquiectasias. O desconhecimento destas entidades no pré-operatório, de modo geral, ...
2
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... unidades 750 unidades 30 mg 40 mg 38 unidades/kg 75 unidades/kg 4.500 unidades 30 mg 30 mg 2.500 unidades 750 unidades 40 mg 2.850 unidades 1‐2 horas do pré‐operatório e 1x/dia do pós‐operatório 1‐2 horas do pré‐operatório  ...
LANGE, 2011
3
Enfermagem Cirurgica
Tem início, então, o pós-operatório, terceira etapa da experiência cirúrgica vivenciada pelo paciente. Essa fase compreende todo o período que se segue à cirurgia e vai até a última consulta com o cirurgião. FASES DO PÓS- OPERATÓRIO O ...
MERCILDA BARTMANN
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No pós-operatório imediato houve uma queda na CVF de 20,56%, na VEFlseg a média foi de 20,8 e no pós-operatório tardio, foram semelhantes do pré- operatório. 423 - AVALIAÇÃO DE RISCO OPERATÓRIO Corrêa da Silva, L.C.; Kuhin, ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No pré- operatório foram realizados os seguintes exames: radiograma simples ( póstero-anterior e perfil), tomografia computadorizada de tórax, eletroneuromiografia e espirometria. Os pacientes foram divididos em três grupos segundo o ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Determinação seriada do tempo de apnéia inspiratória máximo (TAIM) no pós- operatório — Pinheiro CTS e cols. Determinação seriada do tempo de apnéia inspiratória máximo (TAlM) no. Tabela l — Complicações pós-operatórias no Grupo ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 1 Valores absolutos c decréscimo percentual em relação ao pré- operatório da saturação de oxi-liemoeJohina(SaO,), frequência respiratória (f), volume corrente (VC), volume minuto (VE), capacidade vital (CV), pressão inspiratória ...
8
Trantado de Medicina Cadiovascular
w TABELA 60.1 – AVALIAÇÃO LABORATORIAL PRÉ-OPERATÓRIA DE PACIENTES QUE SERÃO SUBMETIDOS À CIRURGIA CARDÍACA EXAME LABORATORIAL PRÉ-OPERATÓRIO ACHADO ANORMAL COMENTÁRIO Hemograma ...
9
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
Assistência de enfermagem a pacientes submetidos a laparotomia por causa de peritonite Pré-operatório Como a peritonite quase sempre leva a uma cirurgia de urgência, a assistência de enfermagem deve ser global, incluindo equilíbrio de ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999
10
Pneumologia: Princípios e Prática
No paciente asmático, os testes de função pulmonar pré-operatórios são essenciais para avaliar o grau de obstrução, verificar a efetividade de manobras terapêuticas e determinar o risco operatório e pós-operatório. Uma espirometria com ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme operatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aliança entre o PS e o bloco... operatório
Aliança entre o PS e o bloco... operatório. Na mesma semana, António José Seguro e Sérgio Sousa Pinto foram sujeitos a intervenções cirúrgicas de urgência ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Alan Ruschel evolui no pós-operatório e realiza fisioterapia no Inter
Desde que passou pela cirurgia em seu joelho esquerdo no dia 28 de agosto, para reconstrução do ligamento cruzado, o lateral Alan Ruschel demonstra ... «Surgiu, sept 15»
3
Tecnologia melhora pós-operatório do câncer
Tecnologia melhora pós-operatório do câncer. Do Japão, onde se encontra em um congresso de cirurgia robótica, o médico Felipe Coimbra, do A. C. Camargo ... «Brasileiros, sept 15»
4
Para Gragnani, trabalho pré-operatório é fundamental para a …
BG: A reabilitação toda é importante, desde o momento do pré-operatório até a volta à prática esportiva. Mas eu diria que o pré-operatório é muito importante. «Blasting News, sept 15»
5
Drenagem Linfática é essencial para o pós-operatório
Greissy explica que a drenagem linfática é indicada nos casos de linfedemas, lipedemas, fleboedemas, edemas pré e pós operatórios e pós traumáticos, pré e ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
6
Cunene: Hospital municipal da Cahama terá bloco operatório
Ondjiva - O hospital municipal da Cahama, província do Cunene, vai contar a partir de Outubro deste ano, com um bloco operatório para as intervenções ... «AngolaPress, sept 15»
7
Centro Hospitalar da Cova da Beira reabre bloco operatório após …
O bloco operatório do Centro Hospitalar da Cova da Beira (CHCB), na Covilhã, reabre no dia 07 de setembro após uma paragem de seis semanas para ... «As Beiras Online, août 15»
8
Cirurgias como robôs diminuem complicações no pós-operatório
Nos últimos 30 anos, a área médica foi uma das mais beneficiada com o avanço da automação. Nos hospitais e laboratórios a maior vantagem é garantir ... «Jornal do Brasil, août 15»
9
Hospital informa que pós-operatório de Pelé está 'dentro da …
A cirurgia aconteceu em 14 de julho, sem intercorrências e o pós-operatório ocorre dentro da normalidade esperada. Médicos Responsáveis: Dr. Arthur Werner ... «R7, juil 15»
10
da Vinci, um robô no bloco operatório
No caso da cirurgia, em procedimentos menos invasivos, mais precisos e que proporcionam uma recuperação mais rápida no pós-operatório. Estes são alguns ... «Observador, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/operatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR