Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piroca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIROCA EN PORTUGAIS

pi · ro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIROCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piroca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIROCA


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caroca
ca·ro·ca
coroca
co·ro·ca
croca
cro·ca
droca
dro·ca
laroca
la·ro·ca
massaroca
mas·sa·ro·ca
maçaroca
ma·ça·ro·ca
paparoca
pa·pa·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
sapiroca
sa·pi·ro·ca
soroca
so·ro·ca
tairoca
tai·ro·ca
taroca
ta·ro·ca
troca
tro·ca
tuiroca
tu·i·ro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIROCA

pirobalístico
pirobetume
pirobo
pirobolário
pirobologia
pirobológico
pirobólogo
pirocar
pirocatecol
pirocatequina
pirocitrato
pirocítrico
piroclasita
piroclástico
piroclímax
pirocloro
pirocomana
pirocroa
pirocroíta
piroculu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIROCA

alvaroca
baldroca
beldroca
caboroca
caparoroca
cocoroca
corcoroca
corocoroca
crocoroca
destroca
eroca
livre-troca
marroca
matroca
mossoroca
mupororoca
nhambibororoca
paco-seroca
sororoca
xoroca

Synonymes et antonymes de piroca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIROCA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piroca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de piroca

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIROCA»

piroca calvo careca sovina zangado rodante gira toma letra gallina piroca dicionário informal português antigo quer dizer cabvelo cabeça exatamente essa característica pênis passou chamado tipos preferido mulheres lógica feminina confira resultado pesquisa dr_fleury nós comuns rodeios aquela curta filho encontra borracha mãe diverte uhull esse mulequinho acabou encontrando brinquedinho secreto mamãe algo torno pura flexível cilíndrica veja diversão imaginária blog dado instagram hugo gloss porque espalhe live icio digg netvibes bookmarks chuva tevez vagalume música para ouvir legenda turbinada guimê letras não ferrari mclaren mais veloz moto forte carro sabe mano tubinada turbi acidez

Traducteur en ligne avec la traduction de piroca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIROCA

Découvrez la traduction de piroca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piroca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piroca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piroca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piroca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piroca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piroca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piroca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piroca
278 millions de locuteurs

portugais

piroca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piroca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piroca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piroca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piroca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piroca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piroca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piroca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piroca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piroca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piroca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piroca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piroca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piroca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piroca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piroca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piroca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piroca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piroca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piroca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piroca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIROCA»

Le terme «piroca» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piroca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piroca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piroca».

Exemples d'utilisation du mot piroca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIROCA»

Découvrez l'usage de piroca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piroca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Minha Vida no Teatro
Não estávamos satisfeitos com o final filosófico, nem com o final poético, nem com o final musical. Não sabíamos como terminar a peça. Foi quando o Pedro murmurou, quase inaudivelmente: “só se eu entrar de piroca”. Ninguém acreditou ...
Domingos Oliveira, 2011
2
Conversando é que a gente se entende
Ex.: A pirataria está levando a indústria fonográfica ao caos. Piriri – Diarreia. Ex.: Por ter comido feijoada em demasia, teve piriri a noite toda. Piroca – O mesmo sentido de “Lelé”. Ex.: Para fazer um escândalo daqueles, ele só pode ser piroca .
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Mel e Fel: Retalhos de Vida
Xerife. de. piroca. Um dia, um colega comentava que seu amigo iria casar emorarcom a esposa fora de sua cidade natal. A futura esposa, após o casamento, seria sustentada pelo marido. Até aí, tudo bem. Quer dizer, tudo bem não, isso ...
Sálvia Haddad, 2014
4
Trip
Esse ritual da piroca cor-de-rosa é incrível. Arthur, você solucionou com muito humor e sabedoria dúvidas sobre o Japão. Você e a Trip estão de parabéns. Continue assim, trazendo novidades e seu testemunho. Flavia Gaspar, no site ...
5
Trip
No terceiro casamento, no momento do vuka-vuka primordial, a piroca de aço foi introduzida na moça, e os dentes do demônio quebraram-se, libertando a donzela do pesadelo. Desde então, o fallus de aço foi canonizado. DESCASCANDO ...
6
Santarém: uma síntese histórica
O bairro do Santarenzinho cresceu tanto que hoje se estende até o pé da Serra Piroca, uma região completamente deserta até o início dos anos 70 e bastante afastada do centro da cidade. Atualmente, já dispõe de uma certa estrutura ...
Antonia Terezinha dos Santos Amorim, 2000
7
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
Calada e fogosa, Flora corta o jejum da viuvez e passa a viver com o misterioso Zé Piroca, cujo maior mérito biográfico foi ter contribuído na concepção do quarto e último filho da ex-coquista. Adepto da propaganda, a alma "do negócio",  ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
8
Aleluia
Ora, na Bahia, o apelido de Pedro é Piroca. Vem daí que os três ficaram conhecidos como Piroca Reis, Piroca Carneiro e Piroca Brejão. Piroca Reis foi eleito seguidas vezes, sempre por uma entusiasta legião de eleitoras femininas que ...
Marisa Raja Gabaglia, 1979
9
Com a língua de fora: a obscenidade por trás de palavras ...
Hoje sinónimo popular de pênis, "piroca" era o nome tupi para "esfolar" e " descascar". Domingos Jorge Velho caça negros quilombolas pelas matas de Pernambuco. Tem vasta experiência e fome de vinténs esse bandeirante acostumado a ...
Luiz Costa Pereira Júnior, 2002
10
A divina paródia: ou a vida e as grandes aventuras do herói ...
Embora o jovem achasse aquela situação absolutamente esdrúxula, nada pôde fazer para evitar que a piroca ficasse em posição de sentido. O sorriso alargou- se na cara da besta, que, àquela altura, já babava por entre todos os dentes.
Álvaro Cardoso Gomes, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIROCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piroca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vetanco e Copérdia promovem Oficina de Trabalho para Equipe de …
... pelo Assistente Técnico/Comercial M.V. Lucas Piroca. A Oficina de Trabalho aconteceu juntamente com reuniões do Departamento Técnico da COPÉRDIA, ... «PorkWorld, oct 15»
2
Lula agindo
"A Piroca torna-se invisível ao adentrar plenamente o Cu do trouxa." Corolário Imediato: "Quando, ao sair, a Piroca torna-se visível novamente, então já era!" «O Antagonista, oct 15»
3
Sugestões aos deputados da oposição
A PIROCA ESTÁ NO CU DOS BRASILEIROS. SAÚDEM A PIROCA. . MBL = Movimento Bunda-lelê Livre. Temos que organizar grupos fortes de cidadãos com ... «O Antagonista, oct 15»
4
Michael Schenker Group: piroca de fora levou membro a sair
O vocalista GRAHAM BONNET relembrou o desastroso show do MICHAEL SCHENKER GROUP em 1982 que levou a sua demissão. Ele estava fazendo seu ... «Whiplash! RockSite, juin 15»
5
“Quero que você me leve pra zona antes de eu morrer”
Nem Ganimedes sabia o que era aquilo. Mas foi a cara de Ataíde que levou Hermógenes a esclarecer: “Falofobia é medo de piroca. Se a pessoa vê uma fica ... «Paraná-Online, juin 15»
6
TAMANHO DA LETRA
O ponto alto desse espetáculo é quando interpreto um pênis, o Zé Piroca. Mostro o que poderia ser o cotidiano do órgão e as pessoas se identificam muito, ... «Diário de Pernambuco, juin 15»
7
No País dos Jogos 2016, metade da população é sedentária
... recuou) do estadual Wanderley Dallas (AM) que transforma em patrimônio as palavras 'piroca', 'cabaço', 'baitola' e 'xibiu' foi bem comentado em Brasília. «Folha Vitória, avril 15»
8
'Houve equívoco na forma', diz Sérgio Freire sobre transformar …
... “pimba”, “pinguelo”, “piroca”, “pomba” e “xibiu” em patrimônio cultural. A reprovação dos deputados com o projeto de Dallas foi tema de matérias na imprensa ... «Portal A Crítica, avril 15»
9
Deputado quer transformar 'piroca' em patrimônio cultural
O deputado estadual do Amazonas, Wanderley Dallas (PMDB), apresentou um projeto polêmico. Ele propõe transformar palavras como "piroca", "cabaço", ... «Paraná-Online, avril 15»
10
Veja como funciona uma fábrica de brinquedos sexuais (VÍDEO)
... que mostra ~a fundo~ como funciona a indústria americana de brinquedos sexuais, esse negócio levanta US$ 15 BILHÕES por ano. Haja piroca, hein? «Brasil Post, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piroca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piroca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z