Téléchargez l'application
educalingo
previmos

Signification de "previmos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREVIMOS EN PORTUGAIS

pre · vi · mos


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREVIMOS

Jerónimos · advimos · antevimos · avimos · conseguimos · contravimos · convimos · desavimos · descobrimos · devimos · intervimos · medimos · ouvimos · pedimos · provimos · revimos · seguimos · sentimos · servimos · vimos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREVIMOS

previam · previamente · previas · previdencial · previdenciário · previdente · previdentemente · previdência · previgente · previgorante · previna · previnais · previnam · previnamos · previnas · previne · previnem · prevines · previno · previr

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREVIMOS

acudimos · advertimos · cobrimos · competimos · consentimos · consumimos · despedimos · divertimos · dormimos · fugimos · imos · investimos · mentimos · perseguimos · repetimos · reunimos · rimos · sorrimos · subimos · vestimos

Synonymes et antonymes de previmos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVIMOS»

previmos · dicionárioweb · previmos · derivado · prever · tempo · verbal · primeira · pessoa · plural · perfeito · dicionário · informal · flexão · previsto · algo · anunciado · antecedência · profetizado · prevenido · priberam · língua · portuguesa · línea · traducción · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · forma · antecipadamente · realizar · suposição · conjectura · calcular · resultado · futuro · porto · editora · acordo · ortográfico · conjuga · conjugação · gerúndio · prevendo · particípio · passado · rimas · citador · rima · servimos · vimos · antevimos · revimos · ouvimos · conversation · mode · nós · isto · para · você · afinal · funcionalidades · somente · viriam · related · posts · plugin · wordpress · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões ·

Traducteur en ligne avec la traduction de previmos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREVIMOS

Découvrez la traduction de previmos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de previmos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «previmos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

预测
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hemos previsto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

We predicted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भविष्यवाणी की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنبأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предсказанный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

previmos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূর্বাভাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prédite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meramalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorhergesagt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予測
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예측
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbadek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúng tôi dự đoán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கணித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंदाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tahmin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

previsto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Przewiduje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передбачений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Am prezis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβλεπόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förutsagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spådde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de previmos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREVIMOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de previmos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «previmos».

Exemples d'utilisation du mot previmos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVIMOS»

Découvrez l'usage de previmos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec previmos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duas Vidas
_ Até o momento, nossas despesas estão muito acima do que orçamos devido às intempéries e às dificuldades de movimentação pelo deserto, que são muito maiores do que previmos _ esclareceu Douglas. _ Creio que até o final de nossa  ...
DANIEL CARVALHO
2
O livro vermelho dos pensamentos de Millôr
1963 focês devem estar bem lembrados de que, no meio do ano, quando quase toda a população se queixava do frio violento, previmos a vinda de dezembro assim que acabasse novembro, a entrada daquele mês trazendo consigo, ...
Millôr Fernandes, 2000
3
Information Structure and Agreement
Nós adivinhámos/ previmos a we guessed/ rota que o barco predicted the route that the boat (EP) ia tomar. would take As for verbs with a communicative meaning, which also select improper indirect questions, they do not allow restrictive ...
María Victoria Camacho Taboada, Ángel Jiménez-Fernández, Javier Martín-González, 2013
4
Visão
2) Nâo previmos que "todas as portas do Estado e da União serão propositadamente fechadas às 36 prefeituras do PT", mas previmos, Isto sim, que as dificuldades eventualmente decorrentes da relação prefeitura—Governo do Estado e ...
5
O novo principe, ou, O espirito dos governos monarchicos
«Humn circumstancia que nem vós nem eu previmos , responde o agricultor , foi causa deste phenome- no. Quasi tres mezes depois da vossa partida, huma longa molestia, que me reteve na cama perto dMium anno, me erábaraçou de ...
José Osorio da Gama e Castro, 1841
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Quando nos começamos a escrever o nosso Periódico, previmos, e dissemos, a marcha que elle hia abrir em Portugal, a respeito da imprensa. Ao principio o Correio Braziliense impresso em paiz estrangeiro, e com liberdade nunca ouvida  ...
7
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... os Oraculos regenerativos; nós poeto que humilde e quasi ignorados, iomos o unico que notamos esse grande erro ou essa perfídia; que a combatemos; que previmos as funestas consequencias, e que, em fim, resistimos a seducção (bem  ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
8
Bibliotheca historica, politica, e diplomatica da nação ...
... porque logo previmos a escravidam do fiel e generoso Povo Espanhol, e a conseguinte ruina do throno de nossos Avós. O comportamento irregular do Imperador dos Francezes, e os injustos procedimentos de seus Generaes, e mais ...
Joaquim Joze Ferreira de Freitas, Portugal, 1830
9
Biodiversidade e Monitoramento Ambiental Integrado
Nós intuitivamente previmos efeitos de borda e sempre colocamos os transectos na floresta começando no Iimite floresta-savana. Nós também tentamos manter os transectos na savana a pelo menos 50 m das bordas para evitar áreas ...
Magnusson, W.E.
10
A Criatividade Na Literatura Infanto Juvenil
E quando reformamos qualquer coisa, aparecem logo muitas consequências que não previmos. A obra da Natureza é muito sábia, não pode sofrer reformas de pobres criaturas como nós. ludo que existe levou milhões de anos a formar- se, ...
José Eduardo Gallo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme previmos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensava que o exército sírio estava morto? Dê uma olhada agora
O exército sírio estava perdendo terreno – em Jisr al-Shugour e em Palmira – e, por isso, previmos que todo o estado de Assad havia chegado ao limite. «Carta Maior, oct 15»
2
Cientistas publicam primeiro relatório sobre a missão New Horizons …
... Plutão não é só encantador e bonito, mas também está nos ensinando lições sobre como as coisas funcionam em um universo que nunca previmos", conclui. «canaltech, oct 15»
3
Sem CPMF, cenário é 'muito ruim', diz agência de risco Moody's
O analista disse que a Moody's anteciparia uma revisão da nota do Brasil "somente se tiver eventos que não previmos". "A aprovação ou não [da CPMF] seria ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
4
Putin responsabiliza EUA por crise de refugiados na Europa
Nós na Rússia, e esse humilde servidor, já previmos há vários anos problemas de envergadura se nossos parceiros ocidentais seguissem com sua política ... «Brasil 247, sept 15»
5
2015 será ano recorde para investimento em hotéis
“No início do ano previmos um volume global anual de transações de hotéis de 68 milhões de milhões de dólares. Já atingimos 60% desse valor no 1º ... «OJE, sept 15»
6
Prefeito na BA corta próprio salário e de alto escalão 'para evitar …
Do nosso orçamento, que previmos arrecadar R$ 620 milhões em agosto, arrecadamos apenas R$ 591 milhões. Não podemos parar os serviços essenciais. «Globo.com, sept 15»
7
Barbosa diz que não conversou com relator do Orçamento sobre …
"Neste ano, enviamos uma estimativa de gastos de R$ 1,9 bilhão com a Lei Kandir. Neste Orçamento, foi a primeira vez que previmos gastos com a Lei Kandir", ... «Paraná-Online, sept 15»
8
Secel prorroga prazo para inscrição de projetos
E previmos pelo menos metade dos prêmios para propostas do interior com o objetivo de descentralizar os recursos e dar oportunidade para todos”, explicou o ... «Olhar Direto, août 15»
9
Moody`s desce previsão de crescimento de Angola para 4,1% este …
"Apesar de a métrica da dívida comparar favoravelmente com os pares analisados, previmos que a dívida de Angola vá aumentar para 42% do PIB este ano, ... «RTP, août 15»
10
Moody`s desce previsão de crescimento de Moçambique para 6,5 …
"Num contexto de preços persistentemente baixos das matérias-primas, previmos que o crescimento vá desacelerar para 6,5% este ano, o que também leva em ... «RTP, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Previmos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/previmos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR