Téléchargez l'application
educalingo
proverbial

Signification de "proverbial" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROVERBIAL EN PORTUGAIS

pro · ver · bi · al


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVERBIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proverbial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROVERBIAL

adverbial · alvéolo-labial · amburbial · bilabial · cambial · cenobial · conubial · dentilabial · dentolabial · hemilabial · iliotibial · isquiotibial · labial · manubial · mentolabial · microbial · nasolabial · palatolabial · tibial · vaginolabial

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROVERBIAL

provençalismo · provençalista · provenha · provenhais · provenham · provenhamos · provenhas · provenho · proveniente · proveniência · provento · proventrículo · prover · proverbiar · proverbioso · proverbista · provernal · proversão · proveta · provete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROVERBIAL

bacterial · bucolabial · dial · editorial · estibial · financial · iliopretibial · industrial · intercambial · isquiopubial · judicial · material · memorial · mundial · oficial · parcial · provincial · social · territorial · zigomatolabial

Synonymes et antonymes de proverbial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVERBIAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «proverbial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROVERBIAL»

proverbial · conhecido · famoso · notório · tradicional · proverbial · dicionário · informal · algo · apresenta · como · fátua · pretensiosa · seja · notável · sabido · pretensões · português · refere · provérbio · particular · próprio · prové · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · comum · dois · géneros · gêneros · proverbiais · define · prəˈvɜr · show · spelled · pruh · adjective · pertaining · characteristic · proverb · brevity · expressed · expressão · biblioteca · torre · vigia · termo · hebraico · traduzido · dito · shál · geral · considerado · derivado · radical · semelhante · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · merriam · webster · relating · resembling · commonly · spoken · widely ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proverbial à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROVERBIAL

Découvrez la traduction de proverbial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de proverbial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proverbial» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

谚语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Proverbial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

proverbial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب به المثل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

общеизвестный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

proverbial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবাদতুল্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

proverbial
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pepatah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sprichwörtlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ことわざ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유명한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

proverbial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về cách ngôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழமொழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हणीसंबंधीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meşhur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

proverbiale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przysłowiowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загальновідомий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροιμιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spreekwoordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ökända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velkjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proverbial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVERBIAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de proverbial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proverbial».

Exemples d'utilisation du mot proverbial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROVERBIAL»

Découvrez l'usage de proverbial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proverbial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
"What makes the work important is Whiting's authority: a proverb or proverbial phrase is what BJW thinks is a proverb or proverbial phrase.
Bartlett Jere Whiting, 1977
2
"Yes We Can": Barack Obama's Proverbial Rhetoric
This book examines how Obama's natural and authentic reliance on traditional metaphors enhances his impressive rhetoric, rather than reducing it to mere sound bites.
Wolfgang Mieder, 2009
3
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
With more than one hundred-fifty books and three hundred published articles on proverb studies that have attracted wide attention of folklorists around the world, it is little wonder that international scholars look upon Wolfgang Mieder as ...
Kevin J. McKenna, 2009
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
Presents an assortment of Anglo-American proverbs and proverbial phrases found in nineteenth- and twentieth-century literature and provides full bibliographical information for each entry.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Like Grapes of Gold Set in Silver: An Interpretation of ...
Rather, a proverb s meaning and truth are conditioned by the context. The author delimits sections which the editor(s) of the collection consciously grouped together in their present sequence.
Knut Martin Heim, 2001
6
The Book of Proverbs and Arabic Proverbial Works
This is the first detailed study that critically compares and contrasts the wisdom sentences of the Book of Proverbs with classical and post-classical Arabic proverbs; reference is also made to current Arabic proverbs.The wisdom tradition ...
Riad Aziz Kassis, 1999
7
The Proverbial Marquee: Words to Drive by
And it couldn't be more practical: - Maxims are categorized for easy reference - Each message is formatted line by line for easy drive-by reading - Line lengths are calculated to fall well within the average church sign's width - Best of ...
Tina Rabb, Deborah Davies, 2001
8
A Proverb in Mind: The Cognitive Science of Proverbial Wit ...
To accommodate the assorted possible audiences, this volume outlines seven views of the proverb -- personal, formal, religious, literary, practical, cultural, and cognitive.
Richard P. Honeck, 2013
9
Shakespeare's Proverbial Themes: A Rhetorical Context for ...
This study analyzes the role of the sententia (proverb, maxim, adage) in the rhetorical process of invention and, particularly, Shakespeare's use of such proverbial material as themes.
Marjorie Donker, 1992
10
A Proverbial Soup
Looking for an additional powerhouse point of reflection and motivation?
Carol Cadenas, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVERBIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proverbial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeb Bush says Supergirl is 'pretty hot,' digs himself into a proverbial
Republican presidential candidate and brother of George W., Jeb! Bush has a habit of being a little, shall we say, awkward. Regularly on the precipice of saying ... «National Post, oct 15»
2
Springfield, IL a proverbial 'house divided' for NLDS
He was well aware of the proverbial playoff Mason-Dixon Line in Illinois. “I think we are on it right now once you get to the Springfield area,” says Swan, a Cubs ... «fox2now.com, oct 15»
3
#SluggerReport – Is our “political sensemaking” turning politics into …
#SluggerReport – Is our “political sensemaking” turning politics into the proverbial dog's breakfast? Mick Fealty on 6 October 2015 , 11:25 am 6 Comments | 177 ... «Slugger O'Toole, oct 15»
4
The Biblical “Fool” & Proverbial Literary Genre
This would be an exception to the rule of proverbial observations. One can try to witness to serious sinners, and avoid being corrupted by them. But other people ... «Patheos, sept 15»
5
Tribute: Shailendra was the proverbial moth who got burned too …
In that sense, he was the proverbial parvana (moth), who burned out all too quickly, but not before he singed our hearts and our minds with his songwriting. «Scroll.in, août 15»
6
TPPA like herding proverbial cats
It all becomes one massive imbroglio, a bit like herding the proverbial cats with each country looking after their own to some degree and unwilling to compromise ... «Taranaki Daily News, août 15»
7
Proverbs: timeless truths or taking the proverbial?
What we recognise as a proverb is usually a neat little group of significant words, making up a phrase whose rhythm invokes a feeling of some authority – and ... «Irish Times, juin 15»
8
Interviews: The Proverbial Wisdom of Earl Sweatshirt
I do not anticipate that Earl Sweatshirt will be glad to talk with me. Before the rapper gets on the phone, I hear his manager tersely emptying a room full of friends ... «Pitchfork Media, avril 15»
9
Leicester City news: Why Foxes clash with Hull City is the proverbial
It seems a long time ago now but I can remember being asked at the start of the season which game I was most going to look forward too seeing. Whilst most of ... «Metro, mars 15»
10
Sabedoria proverbial no percurso da vida
“Junta-te aos bons e serás como eles; junta-te aos maus e serás pior do que eles”. Desde miúda que fui ouvindo e aprendendo, principalmente com os meus ... «Correio do Minho, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proverbial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/proverbial>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR