Téléchargez l'application
educalingo
repulular

Signification de "repulular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPULULAR EN PORTUGAIS

re · pu · lu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPULULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repulular est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REPULULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repululo
tu repululas
ele repulula
nós repululamos
vós repululais
eles repululam
Pretérito imperfeito
eu repululava
tu repululavas
ele repululava
nós repululávamos
vós repululáveis
eles repululavam
Pretérito perfeito
eu repululei
tu repululaste
ele repululou
nós repululamos
vós repululastes
eles repulularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu repululara
tu repulularas
ele repululara
nós repululáramos
vós repululáreis
eles repulularam
Futuro do Presente
eu repulularei
tu repulularás
ele repululará
nós repulularemos
vós repululareis
eles repulularão
Futuro do Pretérito
eu repulularia
tu repulularias
ele repulularia
nós repulularíamos
vós repulularíeis
eles repululariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repulule
que tu repulules
que ele repulule
que nós repululemos
que vós repululeis
que eles repululem
Pretérito imperfeito
se eu repululasse
se tu repululasses
se ele repululasse
se nós repululássemos
se vós repululásseis
se eles repululassem
Futuro
quando eu repulular
quando tu repululares
quando ele repulular
quando nós repulularmos
quando vós repululardes
quando eles repulularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repulula tu
repulule ele
repululemosnós
repululaivós
repululemeles
Negativo
não repulules tu
não repulule ele
não repululemos nós
não repululeis vós
não repululem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repulular eu
repululares tu
repulular ele
repulularmos nós
repululardes vós
repulularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repulular
Gerúndio
repululando
Particípio
repululado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPULULAR

acelular · basocelular · bicelular · celular · descelular · extracelular · fibrocelular · intercelular · intracelular · monocelular · multicelular · peciolular · pilular · pluricelular · policelular · pulular · sexcelular · ulular · unicelular · zinzilular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPULULAR

repugnância · repular · repulsa · repulsante · repulsar · repulsão · repulsivo · repulso · repulsor · repululação · repulverizar · repungente · repunhante · repurgação · repurgar · repurificar · reputação · reputado · reputar · repuxada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPULULAR

calcular · cardiovascular · cilindrocelular · circular · decencelular · endocelular · estriocelular · fibricelular · heterocelular · modular · muscular · ocular · particular · popular · quadricelular · quinquecelular · regular · singular · titular · tricelular

Synonymes et antonymes de repulular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULULAR»

repulular · repulular · dicionário · informal · renascer · multiplicar · brotar · nascer · grande · quantidade · conjugação · conjugar · português · repullulare · vint · pulular · rebentar · novo · conjuga · gerúndio · repululando · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · repululo · repululassignificado · aulete · intr · como · entre · nós · repululassem · florescências · escritores · quilate · camilo · priberam · divisão · silábica · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · conjugation · table · repulule · repululasse · repululemos · repululássemos · repulularmos · vós · repululeis · repululásseis · repululardes · médico · abundância · gostaria · sempre · bolso · aplicativo · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · verb ·

Traducteur en ligne avec la traduction de repulular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPULULAR

Découvrez la traduction de repulular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de repulular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repulular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

repulular
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repulular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Repulse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

repulular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repulular
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

repulular
278 millions de locuteurs
pt

portugais

repulular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

repulular
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repulular
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

repulular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

repulular
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

repulular
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

repulular
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

repulular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự hồi phục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

repulular
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

repulular
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repulular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repulular
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repulular
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

repulular
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repulular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repulular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repulular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repulular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repulular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repulular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPULULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de repulular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repulular».

Exemples d'utilisation du mot repulular en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULULAR»

Découvrez l'usage de repulular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repulular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acção ou efeito de repulular. (De repulular, e suf. ção). REPULULAMENTO, j. m. Acção ou efeito de repulular; o mesmo que repululação: «Veio dos seus aposentos o pai... dispor-Ihe o ânimo a transigir por uma vez com a habitação infestada ...
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse, j. Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsion, ». 1. Repulsion. 3. (Physics) Principio que impide la union de las partículas de cuerpos. Repulsive, Repulsorv, a. Repulsivo.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
A Portuguese-English Dictionary
repulse, rebuff; repulsion, repugnance. repulular (v.t.) to bud or sprout again. repulverizar (v.t.) to repulverize. repurgar (v.t.) to repurge. repurificar (v.t.) to repurify. reputaciio (/.) reputation, fame, ma — , disrepute. reputadamente (adv.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Repulular, brNo * nuevo. Repulse, a Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar , desechar, rep**8 Repulsion, a (Fis.) Repulsion. Repulsive, Repnlsory, a. Repulsiva RID Rheum, я. lieu ma; fluxion; romadizo. Rheumatic, <i. Reumático.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse, ». Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsion, ». 1. Repulsion. 2. (Physics) Principio que impide la union, de las partículas de cuerpos. Repulsive, Repulsory, a. Repulsivo .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse. ». Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsión, ». 1. Repulsion. 2. (Physics) Principio que impide la union de las partículas de cuerpos. Repulsive, Reptji.sory, a. Repulsivo .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulsion the act or power of driving off from itself- Repulstvo, va, a. Repulsive, driving off, repul- sory. Repulso, sa, pp. irr. ot Repeier. Repulular, ra. To repullulate. Repunta,*/- 1. Point, headland. 2. Sign d displeasure ; disagreement, dispute, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
O gigante brasileiro
Ela viu nascer as primeiras esperanças através do repulular das plantas de café que pareciam um exército verde em marcha, em direção às terras de São Paulo. O café passou e chegou a indústria. Hoje, Taubaté tem um importante parque ...
Luigi Sarcinella, 1982
9
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... retorquir asperamente; atacar, voltando-se para trás. repululamento — acção ou efeito de repulular: pupular de novo, brotar de novo, renascer (do lat. repullulare). requestar — solicitar, buscar (do lat. reguaesitare). requinia — instrumento ...
Henrique Almeida, 1988
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. repulo, 8. m. repulsa, 8. j. repulsão, 8. j. repulsante, adj. 2 gên. repulsar, r. repulsivo, adj. repulso, adj. e 8. m. repulsor (ô), adj. repululação, 8. j. repululamento, 8. m. repululante, adj. 2 gên. repulular, v. repulverizar, v. RE Q repungente, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repulular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/repulular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR