Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trigrama" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIGRAMA EN PORTUGAIS

tri · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIGRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trigrama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIGRAMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trigrama» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trigram

Trigrama

Les Trigrammes sont des dessins qui correspondent aux 8 possibilités de combiner Yin Yang en trois lignes. Ce sont des éléments qui structurent le livre chinois I Ching. La représentation des huit trigrammes dessinés autour du même centre est appelée en chinois Bagua. Os Trigramas são desenhos que correspondem às 8 possibilidades de combinação de Yin Yang em três linhas. São elementos que estruturam o livro chinês I Ching . A representação dos oito trigramas desenhados em torno de um mesmo centro é chamado em chinês de Bagua.

Cliquez pour voir la définition originale de «trigrama» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
eletrocardiograma
e·le·tro·car·di·o·gra·ma
epigrama
e·pi·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
ideograma
i·de·o·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organograma
or·ga·no·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIGRAMA

trigonite
trigonídeo
trigonídio
trigonocarpo
trigonocefálico
trigonocéfalo
trigonocórneo
trigonodátilo
trigonodonte
trigonometria
trigonométrico
trigoso
trigódia
trigônia
trigueira
trigueirão
trigueiro
Trigueiros
triguenho
triguera

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIGRAMA

aerograma
antibiograma
audiograma
barograma
batigrama
belinograma
caligrama
cardiograma
electroencefalograma
eletroencefalograma
encefalograma
fonograma
hexagrama
maregrama
miligrama
miograma
oscilograma
quilograma
radiograma
tetragrama

Synonymes et antonymes de trigrama dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIGRAMA»

trigrama pessoal cristo marinha trigramas são desenhos correspondem possibilidades combinação yang três linhas elementos estruturam livro chinês ching representação oito desenhados torno mesmo centro chamado bagua magia oriental este criador céu começo criação força elevação espiritual contém máximo trigrama dicionário português palavra letras sigla constituída caracteres reunidos cada chingoracle fogo triagrama representa brilhar coisa dedicação paixão símbolo glória fama denota descubra seus dois pessoais rosangela pessoa observe exemplos comportamento como wikcionário origem livre para navegação pesquisa

Traducteur en ligne avec la traduction de trigrama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIGRAMA

Découvrez la traduction de trigrama dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trigrama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trigrama» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trigrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trigram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trigram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trigram
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триграмма
278 millions de locuteurs

portugais

trigrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trigram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trigramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trigram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trigram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トライグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trigram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trigram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trigram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trigram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trigram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trigramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trygram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триграмма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trigram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trigram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trigram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trigram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trigrama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIGRAMA»

Le terme «trigrama» est communément utilisé et occupe la place 52.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trigrama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trigrama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trigrama».

Exemples d'utilisation du mot trigrama en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIGRAMA»

Découvrez l'usage de trigrama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trigrama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
A imagem do fogo, ou da inteligência iluminadora chegando às massas ( trigrama primário kun). Este hexagrama também adquire uma conotação dual: ele penetra na consciência iluminada e ilumina os outros, de forma calma e segura ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
2
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
Sendo esta a linha de baixo do trigrama superior, tomamos o trigrama superior e encontramos o trigrama idêntico a ele dentre os trigramas superiores da Tabela 4; no caso, ele é o terceiro. Como a linha significativa do nosso hexagrama é a ...
T. Raphael Simons
3
Feng Shui para iniciantes
Eis uma fórmula fácil para que qualquer pessoa descubra seu trigrama. Se for homem, subtraia os dois últimos dígitos do ano de nascimento de 100 e depois divida o resultado por nove. Ignore o resultado, mas use o resto para determinar o ...
Richard Webster
4
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Na tabela você encontrará o número do seu hexagrama nas três linhas inferiores (trigrama) e no trigrama superior. Em seguida leia o comentário e as características desse símbolo (hexagrama). Quando o seu hexagrama contém linhas ...
Helmut G. Hofmann
5
Feng Shui Para Que Mora Em Apartamento
Toda casa ou apartamento pode ser relacionado a um trigrama. Existe também um trigrama relacionado ao ano do seu nascimento. Você será muito mais feliz se morar num apartamento que se relacione de forma positiva com o seu trigrama ...
Richard Webster
6
Figuras da imanência
Retomando essas seis figuras duas a duas e relendo conjuntamente esses três dísticos (seguindo WFZ, p. 509) temos: — que um traço contínuo yang aparece sob dois traços descontínuos yin (trigrama Zhen ^-h ): o yang surge para ativar o  ...
Jullien, François
7
101 Dicas Do Feng Shui Para O Seu Lar
Na verdade, minha cama está colocada de acordo com o meu trigrama pessoal. Existem quatro posições favoráveis, ditadas pelo trigrama pessoal, para colocar a cabeceira da cama. As Quatro Posições Favoráveis (começando com a mais ...
Richard Webster
8
Feng Shui Lógico
Trigrama Tui Lago — Alegria, Contentamento Direção Oeste Corresponde ao outono e ao Poente, onde o sol de põe. Criatividade e Filhos menores. "Tui é lago, que alegra e refresca todos os seres. Quando os homens alegram uns aos  ...
STELA VECCHI, 2004
9
I CHING: O LIVRO DAS MUTAÇOES
O LIVRO DAS MUTAÇOES PAULINA ROITMAN 144 Trigrama Trigrama. inferior superior Hexagrama 25 WO WANG 17 SOI 21 snin rio 51 OIEN 421 55 3CI1UN . 27 1 55 24 FO Trigrama Trigrama inferior superior Hexagrama <W KOO >8 TA ...
PAULINA ROITMAN
10
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
cabeção com pequeno trigrama da Companhia de Jesus ao centro, inserto em resplendor e rodeado de vários elementos decorativos; p. 48, grande cesto entrançado com flores dispostas de forma circular repete-se p. 1 88, 288, 350; p.
José Pedro Paiva, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIGRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trigrama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este miércoles se celebra el Día del Publicista
Hoy 20 de mayo se celebra el Día del Publicista en homenaje a San Bernardino de Siena quien en el siglo XV inventó el Trigrama del Santo Nombre para ... «2001.com.ve, mai 15»
2
Kurias knygas pasirinkti? Ekspertai paskelbė geriausių verstinių …
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Tolstoj, Lev. Gyvenimo kelias. Iš rusų kalbos vertė Algimantas Mikuta. – Trigrama. Uždraustasis Tolstojus / Lev Tolstoj. «15min, févr 15»
3
"Encontrar a tu poeta es como encontrar tu grupo de música favorito"
Cada trigrama, que son 8, representa una cosa distinta: un elemento de la naturaleza, un miembro de la familia, una parte del cuerpo. Yo elegí las partes del ... «Periodista Digital, nov 14»
4
Santo abstracto
Una diagonal, al mismo tiempo, atravesaría todo el conjunto desde el característico trigrama con el nombre de Jesús -el elemento con el que San Bernardino ... «Tribuna de Toledo, oct 14»
5
Feng Shui: activá las zonas del amor en tu casa
Si al mirar el plano de toda la casa encontramos que el sector Noroeste (trigrama Kun) está “faltante”, habrá que prestar especial atención para compensar este ... «Clarín.com, mars 14»
6
Siquiatra de Paine eligió ir a juicio para “reivindicar la marihuana”
Médico Milton Flores (en la foto), conductor del instituto Trigrama, rechazó salidas alternativas que le propuso la Fiscalía Occidente, con el propósito de obtener ... «La Nación, mars 13»
7
Glossário de Feng Shui
Cada "guá" está associado aos oito trigramas do I Ching. Quando se aplica o Bagua, por exemplo, sobre planta de uma casa, mapea-se as Energias desta, ... «Terra Brasil, juil 12»
8
Pa Kua, La traducción de los vocablos chinos, PA: significa “ocho” y …
A partir de dicha observación, creó los ocho trigramas, que rigen las leyes universales ... Cada trigrama está en relación con uno de los ocho puntos cardinales. «Palermo Online, avril 11»
9
La armonía del feng shui
... que permiten elaborar gráficos personalizados para nuestro hogar: la fórmula de las ocho mansiones, la del trigrama de la casa y la de la estrella voladora. «El Mundo Libro, juil 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trigrama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trigrama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z