Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a convínge" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CONVÍNGE

lat. convincere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A CONVÍNGE EN ROUMAIN

a convínge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A CONVÍNGE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a convínge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a convínge dans le dictionnaire roumain

CONVÍNGE convíng tranz. (gens) Faites-le convaincu. A CONVÍNGE convíng tranz. (persoane) A face să se convingă.

Cliquez pour voir la définition originale de «a convínge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A CONVÍNGE


a atínge
a atínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se prelínge
a se prelínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge
convínge
convínge
evínge
evínge
învínge
învínge

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A CONVÍNGE

a contramandá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá
a conturá
a conturbá
a contuzioná
a conțíne
a convení
a convérge
a conversá
a convertí
a conviețuí
a convocá
a convorbí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A CONVÍNGE

a se stínge
a stínge
atínge
bucofarínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
farínge
hipofarínge
larínge
leptomenínge
línge
menínge
mínge
nazofarínge
nínge
împínge
încínge
întínge

Synonymes et antonymes de a convínge dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONVÍNGE»

Traducteur en ligne avec la traduction de a convínge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A CONVÍNGE

Découvrez la traduction de a convínge dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a convínge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a convínge» en roumain.

Traducteur Français - chinois

使人信服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convincente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to convince
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убедительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convincente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convaincant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meyakinkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überzeugend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説得力のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설득력있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mestekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியளித்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convincente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekonujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконливий
40 millions de locuteurs

roumain

a convínge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertygande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overbevisende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a convínge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A CONVÍNGE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a convínge» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a convínge en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONVÍNGE»

Découvrez l'usage de a convínge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a convínge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicarea eficientă
Mai mult decât oricând, omul modern are nevoie să îl înțeleagă pe celălalt dincolo de cuvinte, apoi să poată să facă totul ca să îl convingă. Un profesor trebuie să își convingă elevii, care sunt altfel decât erau înainte (perspectiva de nativi ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
2
Psihologia manipulării
Nici un lider nu poate spera să reuşească să convingă cu regularitate, şi de unul singur, pe toţi membrii grupului lui. Totuşi, este rezonabil ca un lider puternic să convingă o parte considerabilă a membrilor grupului. După care, informaţia brută ...
Robert B. Cialdini, 2014
3
Palatul de iarnă. Ecaterina cea Mare. Nașterea unei țarine
Reușise oare Elisabeta, care stătea mereu lângă el, să-l convingă să trăiască? Oare îi alunga teama când se trezea din coșmarurile în care tatăl îl respinge sau din cele în care învățătorul din Eutin îl bate și îl pune să stea în genunchi pe ...
Eva Stachniak, 2015
4
Iubirile lui Chico
În sfârșit – și asta arată că Espinosa nu lăsa nimic la voia întâmplării și că știa să tragă foloase de pe urma slăbiciunilor celor aflați în slujba sa –, li se spusese că, dacă reușeau să-l convingă pe prizonier să guste măcar un singur fel din ...
Michel Zevaco, 2015
5
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Înainte, însă, de a „conduce masele”, el trebuie să convingă, câţiva aderenţi săl urmeze, săl sprijine necondiţionat, să fie, aceştia, în ochii celorlalţi, încă increduli şi sceptici, modelul viitorului partizan şi „complice”! Sigur, prima comparaţie care ...
Nicolae Breban, 2014
6
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
Ea, fata asta cu ochi oblici de asiatică, este la masă cu unul care încă se ţine pe picioare, bea dintro cola, direct, fără obişnuitul pai vârât în sticlă, şi chiar dacă e târziu o săl convingă, o săl convingă, o săl convingă să scoată din buzunare ...
Dan Cristea, 2014
7
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 102
Din Gilău în Sebeş m-a luat un domn foarte amabil, la circa 50 de ani, fusese olimpic la geografie în liceu. I-am zis că vreau să traversez Translapina în ziua respectivă şi a început să încerce să mă convingă să nu încerc, pentru că nu am cum, ...
Timotei Rad, 2014
8
Ghidul tehnoredactorului. De la print la eBook
CorectBooks nu a reușit să convingă însă editurile importante de pe piață să publice în format electronic, de aceea oferta era restrânsă în momentul lansării. Nereușind să convingă editorii, platforma Corect a început să convingă direct ...
Vlad Puescu, ‎Victor Jalbă-Șoimaru, 2014
9
Vremuri satanice
Cred că editura trebuia să determine pe tovarășul Boureanu să înțeleagă cinstit observațiile, să-l convingă de justețea lor folosind diferite metode, printre care și o asemenea ședință, unde dânsul putea să asculte lipsurile care stau la ...
Marian Radu Mocanu, 2014
10
Efectul P
La început soţul meu a încercat să mă convingă de ce destin deosebit a dat el, de ce materie primă pentru o carte nemaipomenită s‐a blagoslovit, cea care avea să dea sens întregii lui opere etc. etc. Şi tot „documentându‐se” el de atâta ...
Gheorghe Schwartz, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A convínge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-convinge>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z