Signification de "a descínge" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DESCÍNGE

lat. discingere

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A DESCÍNGE EN ROUMAIN

a descínge

QUE SIGNIFIE A DESCÍNGE EN ROUMAIN

définition de a descínge dans le dictionnaire roumain

ET DESCÍNGE descin trans. 1) (cuisses, harnais, sangles) Pour déplier, relâcher le milieu. 2) (personnes ou leurs moyens) Libéré d'une ceinture, ceinture ou ceinture.

A DESCÍNGE descíng tranz. 1) (cin-gători, brâie, curele) A desface, eliberând mijlocul. 2) (persoane sau mijlocul lor) A elibera de o cingătoare, de un brâu sau de o curea.

ANTONYMES DE «A DESCÍNGE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a descínge» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de a descínge

încínge

TRADUCTION DE A DESCÍNGE

Découvrez la traduction de a descínge dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a descínge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a descínge» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 为解开
• Traducteur Français - espagnol: a desabrochar
• Traducteur Français - anglais: to unbuckle
• Traducteur Français - hindi: खोलना
• Traducteur Français - arabe: ل استرخى
• Traducteur Français - russe: расстегивать
• Traducteur Français - portugais: a desatar
• Traducteur Français - bengali: বকলস খুলিয়া দেত্তয়া থেকে
• Traducteur Français - français: à déboucler
• Traducteur Français - malaisien: untuk unbuckle
• Traducteur Français - allemand: abschnallen
• Traducteur Français - japonais: 締め金を外すします
• Traducteur Français - coréen: 버클을 벗기다 하기
• Traducteur Français - javanais: kanggo unbuckle
• Traducteur Français - vietnamien: để mở khâu
• Traducteur Français - tamoul: unbuckle செய்ய
• Traducteur Français - marathi: सोडवणे करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: unbuckle için
• Traducteur Français - italien: a slacciare
• Traducteur Français - polonais: aby odpiąć
• Traducteur Français - ukrainien: розстібати
• roumain: a descínge
• Traducteur Français - grec: να ξεκουμπώνω
• Traducteur Français - afrikaans: om losgespen
• Traducteur Français - suédois: att unbuckle
• Traducteur Français - norvégien: til unbuckle

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DESCÍNGE»

Découvrez l'usage de a descínge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a descínge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170

ac 4. zajezdzaé (la cineva do kogoá); stawac <zatrzymywaé siç> (na kwaterze) (la cineva u kogoá) 5. sqd. udawaé siç (na wizjç lokalna) descindere, descínderi rz. z. sqd. wizja lokalna descínge, descing, imiesl. descins cz. III.

Jan Reychman, 1970

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii